In 2010, Iglesias parted with Interscope Records and signed with another Universal Music Group label, Republic Records, to release bilingual albums. In 2015, he parted ways with Universal Music Group after being there for over a decade. He signed with Sony Music and his subsequent albums were to be released by Sony Music Latin in Spanish and RCA Records in English.
Iglesias is one of the best-selling Latin music artists with estimated sales of over 70 million records worldwide. He has had five Billboard Hot 100 top five singles, including two number-ones. Iglesias holds the record for the most number-one songs on the Billboard Hot Latin Songs chart with 27 songs and the Latin Pop Airplay chart with 24 songs. Iglesias holds the number-one position on the Greatest of All-Latin Artists charts and in October 2022 he was honored with the Top Latin Artist of All Time at the Latin Billboard Awards. Iglesias also has 14 number-ones on Billboard's Dance charts, more than any other male artist. He has earned the honorific title King of Latin Pop. In December 2016, Billboard magazine named him the 14th most successful and top male dance club artist of all time.
Studio albums
Enrique Iglesias (1995)
Vivir (1997)
Cosas del Amor (1998)
Enrique (1999)
Escape (2001)
Quizás (2002)
7 (2003)
Insomniac (2007)
Euphoria (2010)
Sex and Love (2014)
Final (Vol. 1) (2021)
DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Solo en tu boca
Yo quiero acabar
Todos esos besos
Que te quiero dar
A mí no me importa
Que duermas con él
Con poderme ver
Mujer, ¿qué vas a hacer?
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso
Yo te haría acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar
A mí no me importa
Que vivas con él
Porque sé que mueres
Con poderme ver
Mujer, ¿qué vas a hacer?
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies (yeah)
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies (Doble)
¿Quién es el que te quita el frío?
Te vas conmigo, rumbeamos, con él lloras casi un río
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Pero no te llena, tu corazón sigue vacío
Pero conmigo rompe la carretera
Bandolera, si en tu vida hay algo que no sirve
Sácalo pa' fuera
A ti nadie te frena, la super guerrera
Yo sé que tú eres una fiera, dale
Sácalo pa' fuera
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso
Yo quiero acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar
In "Duele el Corazon," Enrique Iglesias sings about a woman who is in a relationship with another man but is secretly in love with him. He expresses his desire to end her pain and make her forget all the suffering. The chorus repeats the phrase, "Con él te duele el corazón, y conmigo te duelen los pies," which translates to "With him, your heart aches, and with me, your feet hurt." He suggests that while the woman may have some stability and security with her current partner, her true fulfillment can only be found with him.
As the song progresses, Iglesias continues to encourage the woman to break free from her current relationship and be with him. He assures her that he will reciprocate her affection and love her until it hurts, as they dance the night away until their feet are sore. Throughout the song, the singer uses a combination of Spanish and English, blending the two languages seamlessly to create an international hit.
Interestingly, "Duele el Corazon" features music producer Carlos Paucar, better known as "Yandel" of the Puerto Rican duo Wisin y Yandel. The song's production includes elements of reggaeton and electronic dance music, adding to its appeal among a diverse audience. The music video for the song features both artists in exotic locations, with picturesque landscapes and intricate dance sequences.
Line by Line Meaning
Solo en tu boca
I only want to be with you
Yo quiero acabar
I want to finish with you
Todos esos besos
All of those kisses
Que te quiero dar
That I want to give you
A mí no me importa
I don't care
Que duermas con él
If you sleep with him
Porque sé que sueñas
Because I know you dream
Con poderme ver
Of seeing me
Mujer qué vas a hacer
Woman, what are you going to do
Decídete pa' ver
Decide and see
Si te quedas o te vas
If you stay or you go
Sino no me busques más
Otherwise, don't look for me anymore
Si te vas yo también me voy
If you leave, I will go too
Si me das yo también te doy
If you give me, I will give you
Mi amor
My love
Bailamos hasta las diez
We dance until ten
Hasta que duelan los pies
Until our feet hurt
Con él te duele el corazón
With him, your heart hurts
Y conmigo te duelen los pies
And with me, your feet hurt
Solo con un beso
With just one kiss
Yo te haría acabar
I would make you finish
Ese sufrimiento
That suffering
Que te hace llorar
That makes you cry
Con él te duele el corazón
With him, your heart hurts
Y conmigo te duelen los pies (yeah)
And with me, your feet hurt (yeah)
Quién es el que te quita el frío
Who is the one who warms you up
Te vas conmigo, rumbeamos
You go with me, we party
Con él lloras casi un río
With him, you cry a river
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Maybe he gives you money and has power
Pero no te llena tu corazón sigue vacío
But he doesn't fill your heart, it remains empty
Pero conmigo rompe la carretera
But with me, we break the road
Bandolera si en tu vida hay algo que no sirve
Rogue, if there's anything in your life that doesn't serve you
Sácalo pa' fuera
Get rid of it
A ti nadie te frena, la super guerrera
Nobody stops you, the super warrior
Yo sé que tú eres una fiera dale
I know you're a beast, come on
Si te vas yo también me voy
If you leave, I will go too
Si me das yo también te doy
If you give me, I will give you
Mi amor
My love
Bailamos hasta las diez
We dance until ten
Hasta que duelan los pies
Until our feet hurt
Con él te duele el corazón
With him, your heart hurts
Y conmigo te duelen los pies
And with me, your feet hurt
Si te vas yo también me voy
If you leave, I will go too
Si me das yo también te doy
If you give me, I will give you
Mi amor
My love
Bailamos hasta las diez
We dance until ten
Hasta que duelan los pies
Until our feet hurt
Con él te duele el corazón
With him, your heart hurts
Y conmigo te duelen los pies
And with me, your feet hurt
Solo con un beso
With just one kiss
Yo quiero acabar
I want to finish with you
Ese sufrimiento
That suffering
Que te hace llorar
That makes you cry
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Unison Rights S.L., Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Enrique Miguel Preysler Iglesias, Francisco A Saldana, Juan Luis Morera Luna, M. Hasibur Rahman, Patrick Andres Ingunza, Servando Moriche Mussett Primera, Silverio Schwark Ramon Lozada
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@quickflick2521
Solo en tu boca
Yo quiero acabar
Todos esos besos
Que te quiero dar
A mí no me importa
Que duermas con él
Porque sé que sueñas
Con poderme ver
Mujer qué vas a hacer
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Sino no me busques más
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso
Yo te haría acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar
A mí no me importa
Que vivas con él
Porque sé que mueres
Con poderme ver
Mujer qué vas a hacer
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Sino no me busques más
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies (yeah)
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Quién es el que te quita el frío
Te vas conmigo, rumbeamos
Con él lloras casi un río
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Pero no te llena tu corazón sigue vacío
Pero conmigo rompe la carretera
Bandolera si en tu vida hay algo que no sirve
Sácalo pa' fuera
A ti nadie te frena, la super guerrera
Yo sé que tú eres una fiera dale
Sácalo pa' fuera
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso
Yo quiero acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar
@chicken
no matter how many years have passed, this will remain one of my favorite songs of all time❤
@TECNOBROS
@@maramdridi5451is a bot
@chicken
Its March 2024, let's see how many legends are listening to this incredible song💙
@giorgiopoli5955
bella
@user-qj1um4mi1o
Me
@prince-of-darkness
my boy chicken
@vedranthemadridista
Me!
@HamadAfggg
انا.من.جزايرء
@redbitredbit9576
Es 2024 .. escuchando esta hermosa cancion me parece que salio hoy nunca pasa de moda 🔝❤
@axelarreola7775
Es verdad