In 2010, Iglesias parted with Interscope Records and signed with another Universal Music Group label, Republic Records, to release bilingual albums. In 2015, he parted ways with Universal Music Group after being there for over a decade. He signed with Sony Music and his subsequent albums were to be released by Sony Music Latin in Spanish and RCA Records in English.
Iglesias is one of the best-selling Latin music artists with estimated sales of over 70 million records worldwide. He has had five Billboard Hot 100 top five singles, including two number-ones. Iglesias holds the record for the most number-one songs on the Billboard Hot Latin Songs chart with 27 songs and the Latin Pop Airplay chart with 24 songs. Iglesias holds the number-one position on the Greatest of All-Latin Artists charts and in October 2022 he was honored with the Top Latin Artist of All Time at the Latin Billboard Awards. Iglesias also has 14 number-ones on Billboard's Dance charts, more than any other male artist. He has earned the honorific title King of Latin Pop. In December 2016, Billboard magazine named him the 14th most successful and top male dance club artist of all time.
Studio albums
Enrique Iglesias (1995)
Vivir (1997)
Cosas del Amor (1998)
Enrique (1999)
Escape (2001)
Quizás (2002)
7 (2003)
Insomniac (2007)
Euphoria (2010)
Sex and Love (2014)
Final (Vol. 1) (2021)
SUBEME LA RADIO
Enrique Iglesias Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tra-tráeme el alcohol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ya no me importa nada
Ni el día ni la hora
Si lo he perdido todo
Me has dejado en las sombras
Te juro que te pienso
Hago el mejor intento
El tiempo pasa lento
Y yo me voy muriendo (y yo me voy muriendo)
Si llega la noche y tú no contestas
Te juro me quedo esperando a tu puerta
Vivo pasando las noches en vela
Y sigo cantando bajo la luna llena
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Huyendo del pasado
En cada madrugada
No encuentro ningún modo
De borrar nuestra historia
A su salud bebiendo (a su salud bebiendo)
Mientras me quede aliento (mientras me quede aliento)
Solo le estoy pidiendo (solo te estoy pidiendo)
Romper este silencio (romper este silencio)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ando loco y desesperado en busca de tu amor
No me dejes en esta soledad, te pido
En verdad te digo, vuelve conmigo
Si tú me llamas, te juro que bailamos
Y yo quiero verte ya
Ya no aguanto más
Quiero darte calor
Solo una vez más
Ya no aguanto más
Quiero verte ya
oh oh oh
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio
Tra-Tráeme el alcohol
Súbeme la radio
The lyrics of "Súbeme La Radio" by Enrique Iglesias can be interpreted as a plea for love and connection. The song talks about the singer's desperation to be with the person he loves, and the lengths he is willing to go to make that happen. The opening lines, "Súbeme la radio, tra-tráeme el alcohol" serve as an invitation to join him on this journey for love and to escape from the pain that the absence of this person has brought him. The repetition of "Súbeme la radio que esta es mi canción" highlights how important this moment is and how he wants to cherish it with the person he loves.
The chorus, "Hoy vamos a juntar la luna y el sol" (Today we will bring together the moon and the sun) suggests that the singer wants to reunite with the person he loves and that together they can create a perfect, harmonious union that is almost celestial in nature. The challenges, represented by the lines "Ya no me importa nada, ni el día ni la hora, si lo he perdido todo, me has dejado en las sombras" (I no longer care about anything, not the day or the hour, If I lost everything, you left me in the shadows) speak to the emotional pain the singer is experiencing. He is willing to get past these obstacles to be with the person he loves. Overall, the song accurately portrays the emotions behind a compelling love story and shows how far someone might go to be with their lover.
Line by Line Meaning
Súbeme la radio
Turn up the radio volume
Tra-tráeme el alcohol
Bring me alcohol
Siente el bajo que va subiendo
Feel the bass that is rising
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Bring me the alcohol that relieves the pain
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Today we're gonna bring together the moon and the sun
Ya no me importa nada
I don't care about anything anymore
Ni el día ni la hora
Not the day nor the hour
Si lo he perdido todo
If I've lost everything
Me has dejado en las sombras
You've left me in the shadows
Te juro que te pienso
I swear I think of you
Hago el mejor intento
I make the best effort
El tiempo pasa lento
Time passes slowly
Y yo me voy muriendo (y yo me voy muriendo)
And I'm dying little by little
Si llega la noche y tú no contestas
If the night comes and you don't answer
Te juro me quedo esperando a tu puerta
I swear I'll wait for you at your door
Vivo pasando las noches en vela
I live through sleepless nights
Y sigo cantando bajo la luna llena
And I keep singing under the full moon
Huyendo del pasado
Running away from the past
En cada madrugada
In every dawn
No encuentro ningún modo
I don't find any way
De borrar nuestra historia
To erase our history
A su salud bebiendo (a su salud bebiendo)
Drinking to your health
Mientras me quede aliento (mientras me quede aliento)
As long as I have breath
Solo le estoy pidiendo (solo te estoy pidiendo)
I'm just asking for
Romper este silencio (romper este silencio)
To break this silence
Ando loco y desesperado en busca de tu amor
I'm crazy and desperate in search of your love
No me dejes en esta soledad, te pido
Don't leave me in this loneliness, I beg you
En verdad te digo, vuelve conmigo
I really mean it, come back to me
Si tú me llamas, te juro que bailamos
If you call me, I swear we'll dance
Y yo quiero verte ya
And I want to see you now
Quiero darte calor
I want to give you warmth
Solo una vez más
Just one more time
Yo no te miento (oh oh oh)
I'm not lying to you
Todavía te espero (oh oh oh)
I still wait for you
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
You know that I love you
No sé vivir sin ti (no)
I don't know how to live without you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlos Enrique Ortiz Rivera, Luis E Ortiz Rivera, Descemer Bueno, Enrique Iglesias, Felix Ortiz, Gabriel Pizarro, Juan G Rivera Vazquez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@musculosa_mente_insana
Súbeme la radio
Tra-tráeme el alcohol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ya no me importa nada
Ni el día ni la hora
Si lo he perdido todo
Me has dejado en las sombras
Te juro que te pienso
Hago el mejor intento
El tiempo pasa lento
Y yo me voy muriendo (Y yo me voy muriendo)
Si llega la noche y tú no contestas
Te juro me quedo esperando a tu puerta
Vivo pasando las noches en vela
Y sigo cantando bajo la luna llena
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Huyendo del pasado
En cada madrugada
No encuentro ningún modo
De borrar nuestra historia
A su salud bebiendo (A su salud bebiendo)
Mientras me quede aliento (Mientras me quede aliento)
Solo le estoy pidiendo (Solo te estoy pidiendo)
Romper este silencio (Romper este silencio)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ando loco y desesperado en busca de tu amor
No me dejes en esta soledad, te pido
En verdad te digo, vuelve conmigo
Si tú me llamas, te juro que bailamos
Y yo quiero verte ya
Ya no aguanto más
Quiero darte calor
Solo una vez más
Ya no aguanto más
Quiero verte ya
oh oh oh
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio
Tra-Tráeme el alcohol
Súbeme la radio
@smitgharat7482
2010: Tonight I'm lovin you
2011: Dirty dancer
2012: Finally found you
2013: I'm a freak
2014: BAILANDO
2015: El perdon
2016: Duel El corazon
2017: SUBEME LA RADIO
2018: El bano
2019: Nos fuimos legos
2020: Futbol y rumba
2021: ???
@Khxrns
Turn up the radio for me
Br-bring me the alcohol
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
I don't care about anything anymore
Neither the day nor the hour
If I have lost everything
You have left me in the shadows
I swear that I think of you
I make the best attempt
Time goes slow
And I'm dying (and I'm dying)
If the night comes and you don't answer
I swear I stay waiting at your door
I live spending the nights awake
And I keep singing under the full moon
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Running from the past
In every dawn
I can't find any way
To erase our history
To your health by drinking (to your health by drinking)
As long as my breath remains (as long as my breath remains)
I'm just asking you (I'm just asking you)
Break this silence (break this silence)
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
I'm crazy and desperate in search of your love
Do not leave me in this loneliness, I ask you
In truth I tell you, come back to me
If you call me, I swear we will dance
And I want to see you now
I can't take it anymore
I want to warm you
Just one more time
I can't take it anymore
I want to see you now
Oh oh oh
I don't lie to you (oh oh oh)
I still wait for you (oh oh oh)
You know well that I love you (oh oh oh)
I don't know how to live without you (no)
I don't lie to you (oh oh oh)
I still wait for you (oh oh oh)
You know well that I love you (oh oh oh)
I don't know how to live without you (no)
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Turn up the radio for me, this is my song
Feel the bass that goes up
Bring me the alcohol that takes away the pain
Today we are going to join the moon and the sun
Turn up the radio for me
Tra-Bring me the alcohol
Turn up the radio for me
En español: :) Súbeme la radio
Tra-tráeme el alcohol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ya no me importa nada
Ni el día ni la hora
Si lo he perdido todo
Me has dejado en las sombras
Te juro que te pienso
Hago el mejor intento
El tiempo pasa lento
Y yo me voy muriendo (Y yo me voy muriendo)
Si llega la noche y tú no contestas
Te juro me quedo esperando a tu puerta
Vivo pasando las noches en vela
Y sigo cantando bajo la luna llena
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Huyendo del pasado
En cada madrugada
No encuentro ningún modo
De borrar nuestra historia
A su salud bebiendo (A su salud bebiendo)
Mientras me quede aliento (Mientras me quede aliento)
Solo le estoy pidiendo (Solo te estoy pidiendo)
Romper este silencio (Romper este silencio)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ando loco y desesperado en busca de tu amor
No me dejes en esta soledad, te pido
En verdad te digo, vuelve conmigo
Si tú me llamas, te juro que bailamos
Y yo quiero verte ya
Ya no aguanto más
Quiero darte calor
Solo una vez más
Ya no aguanto más
Quiero verte ya
oh oh oh
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Yo no te miento (oh oh oh)
Todavía te espero (oh oh oh)
Sabes bien que te quiero (oh oh oh)
No sé vivir sin ti (no)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio
Tra-Tráeme el alcohol
Súbeme la radio
@vaibhavgadhave9788
How many people listening to this in 2024 other than me?
@DanielPater7
Me this song makes my boring and bad times the best moments of the day
@cimaelbadawi-ud8he
I this is the best song
@penda893
Here🤟
@benson5059
@@penda893 me
@medlemineamar5469
We r here
@chicken
Its March 2024, let's see how many legends are listening to this incredible song💙
@kolejowymacieq8585
Me
@fineesa4405
6th of march❤
@user-hs2gz8on4f
I am, from 🇮🇳 India.