Celts
Enya Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hi-ri, Hi-ro, Hi-ri.
Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ho ra.
Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ha ra.
Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri.

Saol na saol,
Tús go deireadh.
Tá muid beo
Go deo.

Saol na saol,
Tús go deireadh.
Tá muid beo
Go deo.





Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri,
Hoireann is O, ho hi, ra ha, ra ha ra.

Overall Meaning

Enya's song The Celts is a beautiful and haunting melody that is infused with Celtic tradition and spirituality. The lyrics are in the Gaelic language, which is associated with the Celtic culture. It starts off with the Hi-ri, Hi-ro, Hi-ri chant which is repeated throughout the song. This chant is a tribute to the Celts who were the original inhabitants of Ireland. The Celts were a tribal society that believed in the power of nature and the cycles of life.


The lyrics then proceed to explore the theme of life and death. The chorus, "Saol na saol, Tús go deireadh, Tá muid beo Go deo," is a Gaelic phrase that means "Life of lives, Beginning to end, We are alive Forever." It acknowledges the cycle of life and that although we may die, the spirit of life continues on. The Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri chant then offers a sense of mysticism and spirituality to the song.


Overall, The Celts is a beautiful homage to Celtic culture and its belief in the power of nature, the cycle of life, and spirituality. The Gaelic lyrics and the haunting melody offer a sense of connection to the traditions of the past and a reverence for the mysteries of life and death.


Line by Line Meaning

Hi-ri, Hi-ro, Hi-ri.
The chorus of the song, calling out to the Celts with an energetic and rhythmic chant.


Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ho ra.
A Celtic phrase representing a joyful noise or outcry of exultation and praise.


Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ha ra.
A continuation of the Celtic phrase, emphasizing the elation and celebration of the Celtic people.


Saol na saol, Tús go deireadh.
Life of life, beginning to end. Referring to the full cycle of life, birth to death.


Tá muid beo Go deo.
We are alive forever. Expressing the belief in the eternal nature of the soul and the continuity of existence beyond the physical realm.


Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri.
Repetition of the chorus, reinforcing the energetic and celebratory tone of the song.


Hoireann is O, ho hi, ra ha, ra ha ra.
Final repetition of the Celtic phrase, bringing the song to a close with a joyous, vibrant tone.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: EITHNE NI BHRAONAIN, NICKY RYAN, ROMA RYAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@moonythespoonie9551

Alright.

Can I just say how much I love this video?

Enya is the pentacross, the bridge between my Old Faith and the Young (2000 years is young as religions go)...

The castle is the place of Christ, where the messenger takes up Enya's crown. But she is in the forests, with the Lord of Seasons and the Lady of Life. The old king is the Lord of Seasons in human form, and he gives up his throne to Enya, for what of the King Stag when the young stag (or the young hind, in this case) is grown? No one can reign forever.

And here's the beautiful part. Enya rides out from the Christian castle, and seeks the old king's blessing in the pagan forest. But she meets the messenger on the lake--neutral ground. She is the bridge.

She has taken the mantle of Mary, who kept the spirit of the Lady alive when the Old Faith went underground, and still keeps the balance now that we have returned.

Enya, Queen of the Celts, is queen of all her people, Old and Young Faiths alike.

How beautiful is that?

...I should probably knock off before I start a flame war. Gali out.



All comments from YouTube:

@redpen6528

Anyone listening to this in 2024?

@spuds2463

nah bro

@cinderbella2227

Yes!

@cinderbella2227

​@@spuds2463yea you are lmao you're here

@ovidiu9000

Yes, me here!

@Virtual_Cadence

Me ❤

14 More Replies...

@LaBizarraRomina

She looks like an Ancient Celtic Queen in this awesome vid! Doesn' t she?

@greenlee7smythe

I think she was suppose to be a princess. a prince who finds his lost princess.

@FurryAminal

It's a story of power (the knight) granting sovereignty (the crown) to grace and beauty rather than taking it for itself.

@martinherrera5708

Música relax

More Comments

More Versions