Ciro
Enzo Dong Lyrics

Ciro non aveva niente ma aveva tutto dentro sé
Ciro didn't have anything physical but he had everything inside him

Ciro non si innamorava perché l'amore che cos'è
Ciro didn't fall in love because he didn't understand what love is

Ciro era un criminale ma non per quello
Ciro was a criminal, but that's not all he was

E c'è chi lo chiama ancora, Ciro è ancora vivo
Some people still call him by name, Ciro is still alive

Ciro abitava dove il sole nei vicoli fra non c'è
Ciro lived where there is no sun in the alleys

Ciro abitava dove se hai bisogno Dio dice non vengo
Ciro lived where God doesn't come when you need him

Ciro abitava dove sui balconi gridano 'uè'
Ciro lived where people shout 'hey' from the balconies

Ciro abitava dove voli sopra i motorini a tre
Ciro lived where people ride three on a scooter

Sai che con l'amore poi non esci vivo, Ciro, Ciro, Ciro
You know that with love, you may not come out alive, Ciro, Ciro, Ciro

Dalle foto era grande già da bambino, Ciro, Ciro, Ciro
From the photos, he was already big as a child, Ciro, Ciro, Ciro

Entro nel giro, stava sempre fuori San Martino
He got into the circle and was always outside of San Martino

Stava fuori solo con un tiro, più nessuno lo prende in giro
He stayed out alone with a gun, and nobody teased him anymore.

Cosa guardi fra che problema c'è? Hai visto Gomorra e ora ti senti un gangster
What are you looking at? Have you watched Gomorrah and now you feel like a gangster?

Ciro era pronto a morire, sapeva che quella era la fine, Finché una sera la madre non vide tornare Ciro
Ciro was ready to die because he knew it was the end, until one evening when his mother saw he didn't come back

Ciro è ancora vivo, è ancora in giro
Ciro is still alive, still around

Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
And he died for nothing (a Ciro dies, another Ciro is born)

Ciro muore e non lo senti, Ciro muore in Maserati
Ciro dies and you don't hear it, Ciro dies in a Maserati

Ciro ciò che vede lo voleva, Perciò adesso è intorno alle sirene
Ciro wanted what he saw, so now he's surrounded by sirens

Ciro non stava giocando più ma salvi me
Ciro wasn't playing anymore, but save me

Ciro muore, voi volete parlargli proprio adesso che non può neanche più rispondere, ci resta immaginarlo correre, da San Martino al Vomero, ah
Ciro dies, and you want to talk to him now that he can't even answer. All that's left is to visualize him running from San Martino to Vomero

Giuro vendicherò Ciro, disse il suo più caro amico, Ciro
I swear I'll avenge Ciro, said his closest friend, Ciro

Dove ognuno nasce giudicato, E-E-Enzo Dong, oh, ah na oh na, Oh, Ciro
Where everyone is born judged, E-E-Enzo Dong, oh, ah na oh na, Oh, Ciro