Hunab K'u
Epica Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

HUNAB K'U
"A New Age Dawns" - Prologue

Numquam remotiores ab origine
Media parte mundi
Funditus aberramus

Ultimum excidium sui




Overall Meaning

The lyrics of Epica's song "Hunab K'u" talks about the origin of the world and the human race. The first line, "Numquam remotiores ab origine" translates to "Never far away from the origin." This line suggests that no matter how far we may have strayed from our roots, our roots will always be close at hand. The second line, "Media parte mundi" which means "In the middle of the world," could be interpreted as the human race being at the center of creation. The third line, "Funditus aberramus" which can be translated to "We fundamentally err," indicates that we, as humans, have gone astray from our original purpose.


The fourth line, "Ultimum excidium sui" can be translated to "The final ruin of oneself." This line suggests that if we continue to disregard our roots and ignore our original purpose, we will ultimately lead to our own demise. Epica's "Hunab K'u" is a powerful and profound song that encourages listeners to reflect on their origins and purpose in life. It challenges the listener to take a deep look at how they are living their lives and make sure they are on the right path.


Line by Line Meaning

Numquam remotiores ab origine
Never far from the beginning


Media parte mundi
In the middle of the world


Funditus aberramus
Completely astray


Ultimum excidium sui
The ultimate destruction of oneself




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing, Peermusic Publishing
Written by: MARKUS JANSEN, YVES HUTS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ben - Moderator


on Our Destiny

Corrected - thank you Jordan

Jordan N


on Our Destiny

sixth track on Epica's seventh studio album, "The Quantum Enigma", which was released in 2014.

This should say that it is the fifth track on Epica's fourth studio album, "Design Your Universe", which was released in 2009.

More Versions