Hey Jay
Eraserheads Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey Jay nabugbog ka na naman daw kahapon
Hey Jay ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na yon

Alam mo namang
Galit sila sa tulad mo
Alam mo namang
Di ka nila maiintindihan
Hey just look to the left
And just look to the right
Makikita mo naman na
Hindi pantay-pantay now

Heh-heh-heh-hey Jay
Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)
Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)

Hey Jay nag-away na naman kayo ng tatay mo
Hey Jay wala raw siyang anak na tulad mo

Alam niya namang
Wala kang kasalanan
Alam niya namang
Ipinanganak ka nang ganyan

Jay you can get it all up
Jay you can get it all down
Ipagdasal na lang natin
Na balang araw ay

Heh-heh-heh-hey Jay
Heh-heh-heh-hey Jay
Heh-heh-heh-hey Jay
Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)
Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)

Bakit ba sila ganyan
Puno ng galit ang isipan
Ba't ba tayo ganito
Walang galang sa kapwa tao tao tao

Hey Jay sa'n ka na ngayon pupunta
Hey Jay kailangan lang ay magtiis ka

Alam mo namang
May iba ka pang magagawa
Alam mo namang
Ang mahalaga ay nabubuhay ka

Jay whatever you are
And wherever you go
Isip-isipin mo na lang na
May nagmamahal sa ‘yo now

Heh-heh-heh-hey Jay
Be happy and be gay

Heh-heh-heh-hey Jay
We still love you anyway (we still love you anyway)
We still love you anyway (we still love you anyway)
We still love you anyway (we still love you anyway)
We still love you anyway (we still love you anyway)

Sha na na na
Heh-heh-heh-hey
Sha na na na
Heh-heh-heh-hey

Sha na na na
Heh-heh-heh-hey
Sha na na na
Heh-heh-hey

Woh ho
Hey hey hey





You can do it baby come on

Overall Meaning

The song Hey Jay by the Eraserheads is a poignant and empathetic piece that speaks to the experiences of a person who, in society's eyes, is deemed different or unequal. The song begins with the singer revealing that Jay has been beaten up again, and he asks Jay why he needs to go to a place where he isn't respected. The singer implies that Jay is met with prejudice and hatred due to his differences which he should have known beforehand. However, the singer brings some hope by reminding Jay to look to the left and to the right, where he would see that things aren't fair in society, and everyone faces difficulties. The song shows how intolerance breeds hate and unhappiness and how a kind word can go a long way.


In the second stanza, it is revealed that Jay's father isn't accepting of him, pointing out that he doesn't have a son like Jay. But the singer assures Jay that he hasn't done anything wrong and that he was born that way. The song acknowledges that society does not accept people like Jay, but the singer encourages him to be resilient and pray that things will change someday. The song highlights how discrimination creates emotional pain for people who feel like they don't belong in society.


In the final stanza, the song speaks directly to Jay, as the singer reminds him that he has other things he can do with his life, and he needs to live his life. The singer encourages him that wherever he goes or whoever he decides to be, he can always be assured that there's someone in the world who loves him. The song advocates for acceptance and empathy towards those who are different and fighting against societal norms.


Line by Line Meaning

Hey Jay nabugbog ka na naman daw kahapon
Hey Jay, I heard you were beaten up again yesterday.


Hey Jay ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na yon
Why did you have to go to that place, Jay?


Alam mo namang Galit sila sa tulad mo
You know they hate people like you.


Alam mo namang Di ka nila maiintindihan
You know they won't understand you.


Hey just look to the left And just look to the right Makikita mo naman na Hindi pantay-pantay now
Just look around, Jay, and you'll see that things are no longer equal.


Heh-heh-heh-hey Jay Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay) Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)
Don't worry, Jay. Everything will be alright.


Hey Jay nag-away na naman kayo ng tatay mo Hey Jay wala raw siyang anak na tulad mo
I heard you had another fight with your dad, Jay. He doesn't seem to accept you as his own.


Alam niya namang Wala kang kasalanan Alam niya namang Ipinanganak ka nang ganyan
He knows, Jay, that you're not at fault. He knows you were born that way.


Jay you can get it all up Jay you can get it all down Ipagdasal na lang natin Na balang araw ay
You can rise and fall, Jay. Let's just pray that someday...


Heh-heh-heh-hey Jay Heh-heh-heh-hey Jay Heh-heh-heh-hey Jay Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay) Everything's gonna be okay (everything's gonna be okay)
Once again, Jay, don't fret. Everything will work out for the best.


Bakit ba sila ganyan Puno ng galit ang isipan Ba't ba tayo ganito Walang galang sa kapwa tao tao tao
Why are they like this, Jay? Full of anger and hate. Why are we like this, without respect for others?


Hey Jay sa'n ka na ngayon pupunta Hey Jay kailangan lang ay magtiis ka
Where are you headed now, Jay? Just persevere and endure this tough situation.


Alam mo namang May iba ka pang magagawa Alam mo namang Ang mahalaga ay nabubuhay ka
You know, Jay, that you can do other things. What's important is that you're alive.


Jay whatever you are And wherever you go Isip-isipin mo na lang na May nagmamahal sa ‘yo now
Jay, no matter who you are or where you go, remember that someone loves you right now.


Heh-heh-heh-hey Jay Be happy and be gay Heh-heh-heh-hey Jay We still love you anyway (we still love you anyway) We still love you anyway (we still love you anyway) We still love you anyway (we still love you anyway) We still love you anyway (we still love you anyway)
Jay, be happy and carefree. And remember, no matter what, we still love you.


Sha na na na Heh-heh-heh-hey Sha na na na Heh-heh-heh-hey Sha na na na Heh-heh-heh-hey Sha na na na Heh-heh-hey Woh ho Hey hey hey You can do it baby come on
Just some nonsensical sounds to end the song.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@justsomeboydoinghisthing7782

Hey jay nabugbog ka na naman kahapon
Hey jay ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na 'yon?
Alam mo namang galit sila sa tulad mo
Alam mo namang di ka nila maiintindihan
Hey just look to the left and just look to the right
Makikita mo naman na hindi pantay-pantay
Now he-he-he-hey jay
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be okay
Hey jay nagaway na naman kayo ng tatay mo
Hey jay wala raw siyang anak na katulad mo
Alam niya namang wala kang kasalanan
Alam niya na ipinanganak ka ng ganyan
Jay you can get it all up
Jay you can get it all down
Ipagdasl na lang natin na balang araw ay
He-he-he jayHe-he-he jay
Everything's gonna be okay
Everything must be okay
Bakit ba sila ganyan
Puno ng galit ang isipan
Ba't ba tayo ganito
Walang galang sa kapwa
Ta-o ta-o ta-o
Hey jay sa'n ka na ngayon pupunta
Hey jay kailangan ay magtiis ka
Alam mo namang may iba ka pang magagawa
Alam mo namang ang mahalaga ay nabubuhay ka
Jay what you are and wherever you go
Isip-isipin mo na lang na may nagmamahal sa 'yo
Now he-he-he-he jay
Be happy and be gay
He-he-he-he jay
We still love you anyway
We still love you anywaySha nah nah nah nah



All comments from YouTube:

@vrgamertv7067

90's song na Super Woke. Catchy arrangement but deep meaning. Hindi pilit yung lyrics, galing mo Ely.

@jeromecuizon3321

?

@jeromecuizon3321

GOSTO NYOU PABATALAGA AKO KOMANTA OLLIT KAYALANG MAYRONG ESANG DAHILAN HINDINATIN MAEWASAN NGA MASAKTAN BELANG ESANG SONG ARTIS HINDIBA KAYOU NAGESIP NGA PANO NAGAWA ANG KANTA PANO SOMIKAT ETONG BOKALIST KONG HINDINYOU MASAGOT ETO ANG SAGOT SA KATANONGAN NANG KARAMIHAN ANG HINANGAAN NYOU NGA SONG ARTIS AY PAGKAKAMALI DAHIL HINDI ETO MADALA SA ENOMAN SA TAMBAYAN AKORIN ANG KOMANTA SA KAROGTONG NGA ALBOM NGA Hey, Jay NAEBALAMANG ETO KAYA NAGING GANAP NGA TAGOMPAY ANG HOLLING KANTA NGA SA MEMORY CARDS NALAMANG SA CELLPON PINATOGTOG AT SA YOUTUBE DIBA DAHIL HINDINA NGA AKO NAGPAKITA SA MANGA HOMAHANGA SAAKIN NGAYOUN NOONG 2008 LOMABAS ANG ALBOM NGA Eraserheads HINDI MABILIBILI NANG KAPITBAHAY KO DAHIL SA BEGLANG SOMIKAT AKO SA HINDINILAALAM TEARD'YEAR HAYSKOL LAMANG AKO GAIST KAYA MINABOTIKONG TAPOSIN ANG HOLLING KANTA NGA MARINIG NATIN SA KANTANG Empilight - Jonas AT MARAMI NARIN AKONG NAGAWA NGA KANTA NGA HINDINA NASAMA SA ALBOM NGA Eraserheads SONG YOUTUBE NAKASI ANG TRABAWOKO BELANG ESANG GOMAWA SA ESTASION TV NA ETO NGA KAYOUNALAMANG ANG MAMILLI KONG ANONG KANTA ANG GOSTONYOUNG PAKINGGAN DAHIL ALAMNATIN NGA KAPAG MAGSAWA NATAYOU PONTA NATAYOU SA EBANG SONG ARTIS SA DAHILAN MAGALING SILANG GOMAWA SA KANTA KASYSA AKIN AT ESANARIN DITO ANG NAGAWAKONG Classmate - Hambog NGAYOUN KAYANYOUBANG OMABOT NANG OMAGA KAPAG MAG'CONSIRT AKO BOONG ALLBOM ANG GAWENKO SA ESANG KONSERT AT MAYRON BAKAYOUNG PAMBILINANG BEER PARA MASARAP ANG ENOMAN AT MASARAP ANG KAINAN KAYANGA MAYRONG TINAWAG NGA NAITS'COFE OPANG DOON ALAMANG KAYOU SA MANGA TAONG KOMAKANTA SA ENYOUNG LOGAR OPANG TOLOY TOLOY ANG KASAYAHANYOU WAGNYOUNANG HANAPIN ANG BOKALIS SA Eraserheads DAHIL KAPAG SINABIKO NGA ESANADIN DITO ANG KANTA NGA Titibo-Tibo Moira Dela Torre NGAYOUN KAYANYOUBA OMABOT NANG OMAGA SAGOT YES OR NOO?

@LeuBlue

@@jeromecuizon3321 Tungkol sa bakla ah, Woke

@classicfacts07

Eheads is impossible to beat! Kahit anong pang banda ang nandyan at sa mga susunod pang henerasyon, they were beyond legendary, kaya mahal na mahal sila ng mga tao.

@johnrickpeterlim9615

Totoo 👊

@siopao3982

eheads fan ako,
pero wag ka try namin talunin eheads
try lang pero legendary parin 😂

@melodeereyes3911

@@siopao3982 .Hahahaha.. Huwag na mag try. 😂😂😂😂

@siopao3982

@@melodeereyes3911 i mean gagayahin

@theultimatehopia149

Cueshé daw tumalo sa eraserheads eh

13 More Replies...
More Comments

More Versions