Erblast is solo project of Oswald Henke, founded in 1996, that become somet… Read Full Bio ↴Erblast is solo project of Oswald Henke, founded in 1996, that become something more when joined by his friends Juliane Ihl and Tim Hoffmann. Unfortunally, the band doesn't exist anymore.

Music and lyrics of Erblast were very similar to another famous project of Henke - Goethes Erben, but Erblast was for the artist an opportunity for trying singing e.g. English language.

lichtprinzessin
Erblast Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ein Blick ein Hauch mit Worten küssen
Und plötzlich perlt das Leben
In silbersanftem Licht
Und Wahrheit braucht noch kein Gewissen
Solange Vertrauen
Den wirren Geist der Vernunft zerbricht

Sanft wie das Licht

Tausend berstender Sonnen
Gießt mir dein Mund
Taufrisch Honig zum Wahn
Im Stromfluss der Körper
Die Seelen zerronnen
Und die Zeit hält erstmals ihren Atem an

Du bist die Lichtprinzessin
Sternenfeuerklar
Du bist die Lichtprinzessin
Schattenduft im Haar

Ein Stern erwacht im Silberlicht
Aus ich wird wir mich gibt es nicht
Was vorher zwei sind eins im Licht
Aus ich wird wir mich gibt es nicht

Du bist die Lichtprinzessin
Sternenfeuerklar
Du bist die Lichtprinzessin
Schattenduft im Haar
Brauch die Lichtprinzessin
Schönsinn wunderwahr

Du bist die Lichtprinzessin
Sternenstaub im Haar

Overall Meaning

The lyrics to Erblast's "Lichtprinzessin" express the transformative power of love and physical connection. The first verse describes a moment where a look and a touch can bring life to a silver light, and truth does not need the conscience as long as there is trust. The second verse further explores this connection, where the body and soul become intertwined, and time seems to stand still. The chorus repeats the titular phrase, "Du bist die Lichtprinzessin," which translates to "You are the princess of light," emphasizing the importance and power of this lover.

The following lines add to this imagery, describing the beloved as having starry fire and a shadowy scent, as well as being a marvel of beauty and wonder. The bridge of the song uses metaphor to describe the merging of two individuals into one entity, where "me" and "you" disappear into a unity of light. The final chorus repeats the title phrase, accompanied by the addition of "Sternenstaub im Haar," or "stardust in your hair."

Overall, the lyrics of "Lichtprinzessin" paint a picture of a transformative, sensual love that both transcends and encompasses the individuals involved.

Line by Line Meaning

Ein Blick ein Hauch mit Worten küssen
A fleeting touch of words with a glance

Und plötzlich perlt das Leben
And suddenly life glistens

In silbersanftem Licht
In silver-tender light

Und Wahrheit braucht noch kein Gewissen
And truth yet has no need for conscience

Solange Vertrauen
As long as trust

Den wirren Geist der Vernunft zerbricht
Breaks the confused mind of reason

Sanft wie das Licht
Soft like the light

Tausend berstender Sonnen
A thousand bursting suns

Gießt mir dein Mund
Your mouth pours

Taufrisch Honig zum Wahn
Fresh dew honey for my delirium

Im Stromfluss der Körper
In the flow of bodies