Erdling is a German rock group, founded by members Neill Freiwald and Nikla… Read Full Bio ↴Erdling is a German rock group, founded by members Neill Freiwald and Niklas Kahl.
Neill Freiwald was a former member of band Stahlmann.
Their musical style is commonly referred to as Neue Deutsche Härte, represented by groups such as Rammstein, OOMPH!, and the like.

Phoenix
Erdling Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Versuch mich zu beschmutzen
Versuch mich zu regieren
Versuch mich zu beherrschen
Doch du kannst nur verlieren

Verbiete mir die Worte
Verbiete mir den Mund
Verbiete mir zu denken

Doch an mir reibst du dich Wund

Verdecke meine Augen
Verdecke meine Sicht
Verdecke dein Antlitz
Doch mich zerbrichst du nicht

Verrate mein Geheimnis
Verrat mein Ideal
Verrate mir was dir heilig ist, es ist mir so egal

Wie ein Phoenix aus der Asche

Und ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Asche
Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Glut
Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Asche
Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix, ein Phoenix aus der Glut

Zerschlage meinen Glauben
Zerkratz mir mein Gesicht
Zerschmetter meine Hoffnung
Meine Seele kriegst du nicht

Verrate mein Geheimnis
Verrat mein Ideal
Verrate mir was dir heilig ist, es ist mir so egal

Wie ein Phoenix aus der Asche

Und ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Asche
Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Glut
Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix aus der Asche

Ich steh immer wieder auf
Wie ein Phoenix, ein Phoenix aus der Glut

Overall Meaning

The lyrics to Erdling's song Phoenix are empowering and encouraging. The song speaks about someone who is being oppressed and controlled by another person but refuses to be broken. The first verse talks about the attempts of the oppressor to smudge and rule over the individual, but the individual believes that the oppressor can only lose in their attempts to break them. The second verse speaks about how the oppressor tries to silence and manipulate the individual, but they only cause friction. The chorus repeatedly describes the individual's ability to rise from the ashes like a phoenix and stand up again and again.

The third verse discusses how the oppressor tries to crush the individual's spirit and hopes, but they cannot take away their soul. The song's message is one of resilience, and it promotes the idea of not giving up in the face of adversity. The individual in the song does not let anyone or anything prevent them from rising above their struggles, and they use any setbacks as an opportunity to become stronger. The lyrics emphasize the importance of self-belief and perseverance, and the message is relatable to anyone who has faced tough times in life.

Line by Line Meaning

Versuch mich zu beschmutzen
You try to smear me

Versuch mich zu regieren
You try to rule over me

Versuch mich zu beherrschen
You try to control me

Doch du kannst nur verlieren
But you can only lose

Verbiete mir die Worte
Prohibit me from speaking

Verbiete mir den Mund
Prohibit me from my mouth

Verbiete mir zu denken
Prohibit me from thinking

Doch an mir reibst du dich Wund
But you will hurt yourself with me

Verdecke meine Augen
Cover my eyes

Verdecke meine Sicht
Obstruct my view

Verdecke dein Antlitz
Cover your face