Flamingo
Erdmöbel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wie Blumentopf
Du zählst die Beulen nicht
Hebst den Kopf
Schon steht im Spiegel
Dein Bleichgesicht
Wie ein Flamingo
Du siehst dich lächeln
Morgen Lieblein
Kennst du mich?
Herrn Gesangsverein
Ichen wir uns nicht?
Schon steht im Spiegel
Dein Bleichgesicht
Wie ein Flamingo
Im Gleichgewicht
Du siehst dich lächeln
Summe dieses Lied
Nicht auf Martha
Summe dein Lied
Auf Nordpol
N ...
Schon steht im Spiegel
Dein Bleichgesicht
Wie ein Flamingo
Im Gleichgewicht
Du siehst dich lächeln
The lyrics of Erdmöbel's song Flamingo seem to describe the feeling of being lost and disconnected from oneself. The first two lines, "Es fällt das Licht / Wie Blumentopf" (The light falls / Like a flowerpot), suggest a sense of heaviness or oppression. The following two lines, "Du zählst die Beulen nicht / Hebst den Kopf" (You don't count the bumps / You lift your head), might refer to the idea of overcoming challenges and facing difficulties. The singer of the song seems to be looking at themselves in the mirror, as indicated by the line "Schon steht im Spiegel / Dein Bleichgesicht" (Already in the mirror / Your pale face).
Line by Line Meaning
Es fällt das Licht
The light falls
Wie Blumentopf
Like a flowerpot
Du zählst die Beulen nicht
You don't count the bumps
Hebst den Kopf
You lift your head up
Schon steht im Spiegel
Already in the mirror
Dein Bleichgesicht
Your pale face
Wie ein Flamingo
Like a flamingo
Im Gleichgewicht
In balance
Du siehst dich lächeln
You see yourself smiling
Morgen Lieblein
Tomorrow sweetheart
Kennst du mich?
Do you know me?
Herrn Gesangsverein
Mr. Singing Club
Ichen wir uns nicht?
Don't we know each other?
Summe dieses Lied
Hum this song
Nicht auf Martha
Not about Martha
Summe dein Lied
Hum your own song
Auf Nordpol
About the North Pole
Contributed by Gianna P. Suggest a correction in the comments below.