The Dream
Eric Burdon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

haessal gadeuk hwachanghan eoneu nal sone japhil deut geureohge nae gyeoten niga isseo
waenji hansungan malsuga eopsdeon naneun mwonga hollin deut jeulgeopge jaejalgeoryeosseo
urineun geureon yeoninieossdeon geolkka?

hayan bomnare iksukhan ttatteushan baramcheoreom
you're my dream ijen daheul suneun eopsjiman
dasi mannal su issge meolji anhge isseulge tto nolleowa
neoneun hangange salgo issdago gakkaun gose geu gose nado jaril jabasseo
oraen chinguneun nege danyeo wassdamyeo hanbeon gajago nae mameul heundeulgido hae
urineun jeongmal yeoninieossdeon geolkka?

hayan haessare chajadeun dalkomhan hwansang gata
you're my dream seoro dareun gose issjiman
neoreul mannago sipeo dasi jameul cheonghaebwa tto nolleowa

kkumerado deulleojwo gomawo jal jinae boyeo hwanhage usgo isseo dahaengiya

urineun geureon yeoninieossdeon geolkka?
hayan bomnare iksukhan ttatteushan baramcheoreom
you're my dream ijen daheul suneun eopsjiman

dasi mannal su issge meolji anhge isseulge
urineun.
hayan haessare chajadeun dalkomhan hwansang gata




you're my dream seoro dareun gose issjiman
neoreul mannago sipeo dasi jameul cheonghaebwa tto nolleowa

Overall Meaning

The Korean lyrics in Eric Burdon's song "The Dream" revolve around the theme of reminiscence, longing, and lost love. The song is a beautiful amalgamation of nostalgia and hope. The opening lines paint a vivid picture of a sunny day, and the feeling of being engulfed by a sweet fragrance. The singer reminisces about his past and how the person he loved was always by his side. The next few lines are about how he used to enjoy the company of his lover, and how they used to have long conversations.


The chorus of the song talks about how the singer's lover is his dream, and even though he can't find her now, he hopes to meet her again. He expresses his willingness to search for her again and again, never giving up, even if he has to travel far.


In the latter part of the song, the singer talks about how he still dreams of his lover, and even though it hurts, he's thankful for the memories. The final lines of the song say that they were in love, and they were together, but now that love is a dream. It's bittersweet, but he's hopeful that their paths may cross again, and he's willing to wait.


Line by Line Meaning

haessal gadeuk hwachanghan eoneu nal sone japhil deut geureohge nae gyeoten niga isseo
You are beside me like you were lying down next to me in the sun-filled field


waenji hansungan malsuga eopsdeon naneun mwonga hollin deut jeulgeopge jaejalgeoryeosseo
I enjoyed myself fully and passionately as if I had known something that had no word to express it


urineun geureon yeoninieossdeon geolkka?
Were we really in love like that?


hayan bomnare iksukhan ttatteushan baramcheoreom
Like the fresh and cool breeze on an early spring day


you're my dream ijen daheul suneun eopsjiman
You're my dream that I can no longer reach


dasi mannal su issge meolji anhge isseulge tto nolleowa
I'll stay away and watch you again from afar


neoneun hangange salgo issdago gakkaun gose geu gose nado jaril jabasseo
I followed you to the place where you said you lived for eternity


oraen chinguneun nege danyeo wassdamyeo hanbeon gajago nae mameul heundeulgido hae
An old friend came and took me away, shaking my heart, saying they'd take me to you once more


hayan haessare chajadeun dalkomhan hwansang gata
You were like a sweet dream that I caught in the midst of the sunny morning


you're my dream seoro dareun gose issjiman
You're my dream, although you may be somewhere else now


neoreul mannago sipeo dasi jameul cheonghaebwa tto nolleowa
I want to meet you again and fall asleep holding you


kkumerado deulleojwo gomawo jal jinae boyeo hwanhage usgo isseo dahaengiya
Even in my dreams, please come to me, be well, and smile brightly, my darling


urineun.
We are.




Writer(s): ERIC VICTOR BURDON

Contributed by Peyton E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@PurplehazemindAndy

thanks for posting! He is the master of psychdelic rhymes. Let´s go to get .... ? Do what you like!

More Versions