Buena Vida
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te vas de aquí
Lo has decidido
Vuelves al punto de partida en tu camino
Hay que cambiar, es tu deseo
Regresar allí
Donde puedas ver el mar, al menos
Esta ciudad
Ya no parece la que habìas conocido
Todas las cosas son distintas
Falta calidad
Esa que te da la buena vida

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos siempre

Te entiendo bien
Pero lo siento
Nunca pasaron por aquí los buenos tiempos
Tú necesitas aire nuevo
why serenidad
Para dar a luz en otro cielo

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos que sí

why buena vida
Te digo a ti
Porque lo esperas
Te hare falta
why yo lo sé
why yo lo sé

Entonces
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy

Buena vida a la gente




Para aquél que mira al frente
why a ti.

Overall Meaning

The lyrics to Eros Ramazzotti's song Buena Vida tell the story of a person who has decided to leave where they are and return to where they started. The person is looking for a change and wants to go back to a place where they can see the sea and experience a better quality of life. The singer acknowledges that the city no longer seems like it used to be and this person needs a breath of fresh air and serenity to create a new life in a different place.


The chorus of the song delivers a greeting of "Buena Vida", which translates to "Good Life". The singer acknowledges that this person needs a good life, and recognizes that this is the one thing missing in their life. He wishes them well, hoping that they achieve a good life wherever they go. The singer says "Buena vida" again, explaining it's the greeting he gives the person, signifying that the person's search for a good life should always be ongoing.


Overall, the song is an acknowledgement of the changes people go through in life and how life can change drastically, making people want to go back to their roots, start anew, and chase a good life.


Line by Line Meaning

Te vas de aquí
You are leaving from here


Lo has decidido
You have decided


Vuelves al punto de partida en tu camino
You are returning to the starting point of your journey


Hay que cambiar, es tu deseo
You want to change things


Regresar allí donde puedas ver el mar, al menos
You want to go back to a place where you can see the sea, at least


Esta ciudad ya no parece la que habìas conocido
The city doesn't seem like the one you knew before


Todas las cosas son distintas
Everything is different


Falta calidad, esa que te da la buena vida
There is a lack of quality, the one that good life provides


Buena vida es justo el saludo que yo te doy
Good life is just the greeting I give you


Entonces buena vida es lo que te falta
So good life is what you are missing


Lo sé muy bien, buena vida esperemos siempre
I know it very well, let's always hope for good life


Te entiendo bien pero lo siento
I understand you well, but I'm sorry


Nunca pasaron por aquí los buenos tiempos
The good times never happened here


Tú necesitas aire nuevo y serenidad para dar a luz en otro cielo
You need fresh air and serenity to give birth to a new sky


Te digo a ti, porque lo esperas
I'm telling it to you because you are expecting it


Te haré falta, y yo lo sé
You will miss me, and I know it


Buenavida es justo el saludo que yo te doy, buena vida a la gente para aquél que mira al frente y a ti
Good life is just the greeting I give you, good life to people who look forward and to you




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI, JAVIER SANCHEZ BORI, JOSE MANO, NACHO MANO, VLADIMIRO TOSETTO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions