C'è Una Melodia
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

C'è una melodia
Che sento adesso scorrere
Nella mente mia
Nel cuore e nelle viscere

Ma rimane lì e darle voce io non so
Ma rimane lì e darle luce non so
Caro amore mio
Non tormentarti più per me

Sono stato anch'io
Sul punto di morir per te
E se vado via
Tu non mi chiedere perchè

C'è una melodia
Che forse dice cos'è
Quello che
Avrei voluto vivere

Quello che vorrei esprimere
Quello che tu non sai




E forse mai saprai
E forse mai saprai

Overall Meaning

The song "C'è Una Melodia" by Eros Ramazzotti is a beautiful and emotional ballad that talks about the power of a melody that the singer is feeling within his heart and body. The melody represents the feelings that he cannot express in words and remains within him, even though he cannot give it a voice or light. He is addressing his lover, telling them not to torment themselves anymore for him, as he has also been on the edge of death because of their love. If he leaves, he asks them not to question why.


The melody might be able to express what he wants to live and communicate, the things that he cannot say directly to his lover. He feels that she might understand the unvoiced feelings represented by the melody, even if he cannot articulate them. He feels that he has been living with this melody for a long time and cannot express it for fear of pain and heartbreak. Therefore, it will remain in him forever, unsaid and unheard.


Overall, the song resonates with anyone who has felt emotions that they cannot express in words, and how music can be an outlet for those feelings.


Line by Line Meaning

C'è una melodia
There is a melody


Che sento adesso scorrere
That I feel flowing now


Nella mente mia
In my mind


Nel cuore e nelle viscere
In my heart and in my guts


Ma rimane lì e darle voce io non so
But it stays there and I don't know how to give it a voice


Ma rimane lì e darle luce non so
But it stays there and I don't know how to give it light


Caro amore mio
My dear love


Non tormentarti più per me
Don't torment yourself for me anymore


Sono stato anch'io
I have been there


Sul punto di morir per te
On the verge of dying for you


E se vado via
And if I leave


Tu non mi chiedere perchè
Don't ask me why


C'è una melodia
There is a melody


Che forse dice cos'è
That maybe says what it is


Quello che
What


Avrei voluto vivere
I would have liked to live


Quello che vorrei esprimere
What I would like to express


Quello che tu non sai
What you don't know


E forse mai saprai
And maybe you will never know


E forse mai saprai
And maybe you will never know




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@silvinaturchet7548

C'è una melodia, 
che sento adesso scorrere 
nella mente mia 
nel cuore e nelle viscere. 
Ma rimane lì 
e darle voce io non so 
ma rimane lì 
e darle luce non so. 
Caro amore mio 
non tormentarti più per me 
Sono stato anch'io 
sul punto di morir per te 
e se vado via 
tu non mi chiedere perchè 
c'è una melodia 
che forse dice cos'è 
quello che 
avrei voluto vivere 
Quello che vorrei esprimere 
quello che tu non sai 
e forse mai saprai 
e forse mai saprai.



@marilynsalas3065

Caro amore mio
non tormentarti più per me
Sono stato anch'io sul punto di morir per te ........ 💔
e se vado via tu non mi chiedere perché
c'è una melodia
che forse dice cos'è
quello che avrei voluto vivere.....

quello che vorrei sprimere
quello che tu non sai
e forse mai saprai ......😢



All comments from YouTube:

@davideromano8316

Ogni volta che la sento non respiro più...

@giusyfazio6283

Bellissime tutte le canzoni di Eros Ramazzotti ma questa è stupenda

@evakenyeres4162

Certi amori regalano un emozione per sempre❤️

@rosaalfieri6273

Arriva dritta al cuore ,grazie Eros x le emozioni che mi dai💖

@debbymontechiaro6968

La tua canzone cugino mio.. L abbiamo scelta x il tuo funerale.. Ci accompagnerà x tutta la vita❣️

@antoniomorrone8347

Piena di significato, dove una vita piena di difficolta', dove rimangono le scorie.. che ti lascia..il segno

@carpediem9276

Quello che avrei voluto vivere...

@vitocornacchia2989

bellissima. .. eros in poche parole spiega sempre i valori più importanti della vita ...unico

@graziaielo3538

È una poesia in musica

@evakenyeres4162

Molto bella❤️

More Comments

More Versions