Canciones Lejanas
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuanto tú
Tú me hablabas de amor
Cuando yo
Te dí mi corazón
Sólo tú
Tú me hacias soñar
Eras tú
Mi principio y final
Canciones lejanas que a veces tambien recuerdo
Sonando en la radio en el cuarto de mi hermano
Melancolía de nuestros padres
Buscando así las fuerzas perdidas
Y los amigos que ya no volverán
De amores fugaces promesas a corto plazo
En singles rayados en tocadiscos portátiles
Es siempre más cómodo
Quejarse que reconocer
El tiempo malgastado que no vuelve más
Cuando dicen que eran mejores entonces sí
Y les respondo que lo bueno esta ahora aquí...
Sólo son, sólo
Sólo son, desde hoy
La nostalgia me atrapara
Con esa trampa agridulce para el corazón
Melancolía de nuestros padres
Tal vez un pretexto para hablar de amor
Ya que por lo visto se les olvidó




Y si un día tengo que darles la razón
Puede ser así pero de momento no

Overall Meaning

The lyrics of Eros Ramazzotti's song Canciones Lejanas, which translates to "Distant Songs," capture the emotions of nostalgia, loss, and the passage of time. The song opens with the singer reminiscing about a past relationship and how they felt truly loved, but unfortunately, things didn't work out. Despite this, the memories still linger on in the form of distant songs that they recall listening to on the radio in their brother's room.


The chorus brings together the themes of nostalgia and loss as the singer reflects on the fleeting nature of love and friendship. The song highlights the transience of people and things in our lives, including the promise of love in the form of fleeting romances and the loss of friends who will no longer return. The singer acknowledges that it's easier to complain about the past and not recognize the time we waste, but ultimately, the good things in life can be savored in the present.


Overall, Canciones Lejanas is a reflection on the different forms of love that fade away with time, but at the same time, it's a reminder to appreciate all the good things we have now in the present moment.


Line by Line Meaning

Cuanto tú
When you


Tú me hablabas de amor
You spoke to me of love


Cuando yo
When I


Te dí mi corazón
Gave you my heart


Sólo tú
Only you


Tú me hacias soñar
You made me dream


Eras tú
It was you


Mi principio y final
My beginning and end


Canciones lejanas que a veces tambien recuerdo
Distant songs I sometimes remember


Sonando en la radio en el cuarto de mi hermano
Playing on the radio in my brother's room


Melancolía de nuestros padres
Melancholy of our parents


Buscando así las fuerzas perdidas
Searching for lost strength


Y los amigos que ya no volverán
And friends that won't come back


De amores fugaces promesas a corto plazo
Of fleeting loves and short-term promises


En singles rayados en tocadiscos portátiles
On scratched singles in portable turntables


Es siempre más cómodo
It's always easier


Quejarse que reconocer
To complain than to acknowledge


El tiempo malgastado que no vuelve más
The wasted time that won't return


Cuando dicen que eran mejores entonces sí
When they say things were better back then


Y les respondo que lo bueno esta ahora aquí...
I reply, good things are here now...


Sólo son, sólo
They're just, only


Sólo son, desde hoy
They're just, from today


La nostalgia me atrapara
Nostalgia will catch me


Con esa trampa agridulce para el corazón
With that bittersweet trap for the heart


Tal vez un pretexto para hablar de amor
Perhaps an excuse to talk about love


Ya que por lo visto se les olvidó
Since they seem to have forgotten


Y si un día tengo que darles la razón
And if one day I have to agree with them


Puede ser así pero de momento no
Maybe so, but not right now




Contributed by Maya R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fernandogarciamarquez1330

No puedo evitar que la nostalgia se apodere de mi.. Me embarga una melancolía abrumadora.. Tenía 18 años cuando escuchaba estos temas.. Un cassete color blanco.. Mi Walkman y yo noche a noche😔..

@jorgemanuelsanchezflorenci4408

Me gusta me siento identificado yo la canto a mi manera

@fernandogarciamarquez1330

@@jorgemanuelsanchezflorenci4408 pensé que solo a mi me pasaba esto
Bendiciones 🙏

@tigerpawn1679

ja,ja,ja...idiota!!!

@MiguelMartinez-qi5mc

Está canción es un retro de mi vida.ese pasado que recuerdo con mucha nostalgia! Mi gran época de juventud. que nunca olvidaré.

@hernanhelloween2231

Hermosa canción, me recuerda a mi infancia con mi mamá poniendo siempre este Cassette y cantandolo😔😪

@checocastroo6056

Esta padre Canción me recuerda a mi Hermano de jovencito, él escuchaba está canción y el álbum, ahora mi Hermano se nos adelantó y al escucharla me entra el sentimiento.
Descanza en paso Carnal!

@omargamboa1025

Melancolia de nuestros padres, pretexto para hablar de amor ya que por lo visto se les olvido, que gran verdad.

@reneflorespaez148

Ya había olvidado esta rola, hasta ayer que la escuche en el micro aqui en la ciudad de México me vino una nostalgia y un recuerdo muy chido de cuando era niño y escuchaba esas rolas de los 80 inolvidables

@luisrayon6965

Awebo mi carnal tu estaras conmigo en el reino.

More Comments

More Versions