Eros Ramazzotti (born on 28th October 1963) is an Italian singer and songwr… Read Full Bio ↴Eros Ramazzotti (born on 28th October 1963) is an Italian singer and songwriter.

Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.

He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.

He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.

He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.

Discography:

1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices

Completamente Enamorados
Eros Ramazzotti Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Colgados enamorados
aquí estamos como dos perros sin dueño
esta noche es imposible tener sueño, seguro

Pegados en plena calle
parecemos como dos recién casados
cuando todos los amigos se han largado
cansados

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos
entre las sombras de los árboles
nos deestimos para amarnos bien
para amarnos bien
para amarnos bien
amarnos bien
amarnos bien compenetrados
estamos enamorados

Matados de tanta risa
con la luna resbalando por la espalda
tu te pones mi camisa yo tu falda
felices, oh

Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
entre las sombras de los árboles
nos desnudamos para amarnos bien
para amarnos bien
para amarnos bien
amarnos bien
amarnos bien, compenetrados
estamos enamorados

Colgados enamorados
aquí estamos como dos perros sin dueño

esta noche es imposible tener sueño
seguro

Overall Meaning

The lyrics to Eros Ramazzotti's song Completamente Enamorados describe two lovers who are completely enamored with each other. They are hanging out together in public as if they were newlyweds with all of their friends who have gone home for the night. They are so in love that they cannot sleep and they find themselves walking the streets at night. They are happy and carefree, feeling a sense of exhilaration that they have never felt before. As they walk under the trees, they find themselves undressing to make love to each other. The song describes their joy and elation and how much they love each other.

The lyrics of this song are filled with metaphors that evoke a sense of freedom and abandonment in love. The comparison of the lovers to two dogs without an owner captures their freedom to be together without any rules or boundaries. As they undress each other, they are baring their true selves to each other for the first time, and the act of being completely naked and vulnerable adds intensity to their love. The reference to being "completely in love" is also symbolic as it suggests the lovers are lost in each other, no longer autonomous individuals but bound together by an all-consuming passion.

Line by Line Meaning

Colgados enamorados
Hanging in love

aquí estamos como dos perros sin dueño
Here we are like two stray dogs

esta noche es imposible tener sueño, seguro
Tonight it's impossible to sleep, for sure

Pegados en plena calle
Stuck in the middle of the street

parecemos como dos recién casados
We look like newlyweds

cuando todos los amigos se han largado
When all our friends have left

cansados
Tired

Completamente enamorados
Completely in love

alucinando con nosotros dos
Tripping on the two of us

sintiendo morbo por primera vez
Feeling lust for the first time

y por primera vez tocándonos
And for the first time, touching each other