Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
L'Equilibrista
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
Attraverserò l'immenso che ho davanti a me
Ali nel vento per volare non ho
Sfiderò nell'aria la forza della mia gravità
Muoverò le braccia aperte nell'infinità del blu
Com'è lontano il mondo visto da quassù
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Dove si respira liberi
È la vertigine più grande che c'è
Stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
Giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
Com'è vicino il cielo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto dentro me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Da solo dentro il blu
Da solo senza mai cadere giù
Mai più
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
Vedrò sul filo della provvisorietà
L'equilibrista non si chiede mai cos'è
La stabilità vive l'illusione e la realtà
Com'è diverso il mondo visto da qui
The song "L'Equilibrista" by Eros Ramazzotti talks about looking at the world from a tightrope walker's point of view. The lyrics describe the feeling of being suspended in the air, balancing on an imaginary line between two points. The tightrope walker is in awe of the world that looks so different from above and feels like he is crossing the immensity that lies before him. He knows he cannot fly, yet he will use the power of his gravity to move his arms and attempt to touch the infinite blue sky.
However, the tightrope walker is not without fear; he is aware of the enormity and the great void below him, but he chooses to ignore it to move forward to find the path to his heart. He believes that he will reach the end of his rope in perfect balance, where he will breathe free. The song's lyrics also indicate that in this quest for balance, the tightrope walker realizes that it is not stability that defines one's life, but rather how one perceives and lives in the present moment.
The song's uplifting tone, combined with Ramazzotti's powerful voice and emotive delivery, makes it an inspiring and motivational anthem for anyone who feels like they are walking a tightrope in life.
Line by Line Meaning
Com'è diverso il mondo visto da qui
The world looks different from up here
Sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
On an imaginary wire in absolute silence
Attraverserò l'immenso che ho davanti a me
I will cross the vastness ahead of me
Ali nel vento per volare non ho
I have no wings to fly in the wind
Sfiderò nell'aria la forza della mia gravità
I will challenge the force of my gravity in the air
Muoverò le braccia aperte nell'infinità del blu
I will move my arms open in the infinity of the blue
Com'è lontano il mondo visto da quassù
The world feels far away from up here
Dimenticando il grande vuoto intorno a me
Forgetting about the great emptiness around me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
Without ever looking back, I will leave from here
La strada del mio cuore io ritroverò
I will find the path of my heart
In equilibrio fino in fondo arriverò
I will reach the end in balance
Dove si respira liberi
Where one can breathe freely
È la vertigine più grande che c'è
It is the biggest vertigo there is
Stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
Being suspended here, to feel this life as it is
Giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
Juggling myself, I will twirl in the blue
Com'è vicino il cielo visto da quassù
The sky feels close from up here
Dimenticando il grande vuoto dentro me
Forgetting about the great emptiness inside of me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
Without ever looking back, I will leave from here
La strada del mio cuore io ritroverò
I will find the path of my heart
In equilibrio fino in fondo arriverò
I will reach the end in balance
Da solo dentro il blu
Alone in the blue
Da solo senza mai cadere giù
Alone, without ever falling down
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
Without ever looking back, I will leave from here
Vedrò sul filo della provvisorietà
I will see on the wire of uncertainty
L'equilibrista non si chiede mai cos'è
The tightrope walker never asks what it is
La stabilità vive l'illusione e la realtà
Stability lives in both illusion and reality
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Giuseppe Rinaldi, Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Soufiane Choukri
Com'è diverso il mondo visto da qui
Sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
Attraverserò l'immenso che ho davanti a me
Ali nel vento per volare non ho
Sfiderò nell'aria la forza della mia gravità
Muoverò le braccia aperte nell'infinità del blu
Com'è lontano il mondo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto intorno a me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Dove si respira liberi
E' la vertigine più grande che c'è
Stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
Giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
Com'è vicino il cielo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto dentro me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Da solo dentro il blu
Da solo senza mai cadere giù
Mai più
Pino Fiorillo
Com'è diverso il mondo visto da qui
sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
attraverserò l'immenso che ho davanti a me
ali nel vento per volare non ho
sfiderò nell'aria la forza della mia gravità
muoverò le braccia aperte nell'infinità del blu
com'è lontano il mondo visto da quassù
dimenticando il grande vuoto intorno a me
senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
in equilibrio fino in fondo arriverò
dove si respira liberi
E' la vertigine più grande che c'è
stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
com'è vicino il cielo visto da quassù
dimenticando il grande vuoto dentro me
senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
in equilibrio fino in fondo arriverò
da solo dentro il blu
da solo senza mai cadere giù
mai più
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
vedrò sul filo della provvisorietà
l'equilibrista non si chiede mai cos'è
la stabilità vive l'illusione e la realtà
Com'è diverso il mondo visto da qui
Soufiane Choukri
Com'è diverso il mondo visto da qui
Sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
Attraverserò l'immenso che ho davanti a me
Ali nel vento per volare non ho
Sfiderò nell'aria la forza della mia gravità
Muoverò le braccia aperte nell'infinità del blu
Com'è lontano il mondo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto intorno a me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Dove si respira liberi
E' la vertigine più grande che c'è
Stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
Giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
Com'è vicino il cielo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto dentro me
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Da solo dentro il blu
Da solo senza mai cadere giù
Mai più
מישל אלטמן
Can't stop listening to this song.
Just beautiful. Thank you eros.
Maria Giuliana Di Lodovico
Che meraviglia ♥️ anche questo brano è meraviglioso ❤️ come il tuo video che traspare tanto pensiero libero....che meraviglia ♥️ grazie mille ♥️
Mariangela Procacci
Che bella
Saverio Mammoliti
L'equilibrista non si chiede mai cos'è la stabilità vive l'illusione e la realtà 👏
Milen Mladenov
My favorite E.R. song ever
f moneta
bellissima.... tratta dal suo album più bello, a mio parere!!! :)
Mariangela Procacci
È una bella canzone
Stefano Castaldo
Questa canzone ha aperto il suo concerto di Salerno 2006 che spettacolo ragazzi
Luísa Sibambo
Bela música parabéns meu ídolo força eros não desista de cantar força contínua a nos dar alegria com as tuas músicas Eros ❤️❤️❤️❤️👌😘👌👌🙏