Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
La Aurora
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sueños que se hagan realidad
como el que hoy
tengo en mi corazón latente
desde que están
Tal vez éste permanecerá
sueño que se haga realidad
Y ya que están, mientras estén no dejaré
de soñar un poco más
¿Será, será la aurora?
¿será, será así?
como pasear, como respirar
un nuevo aroma, y más aún
Y tú, y tú mi vida
verás, de pronto oh verás
a estas manos que se dan.
Y si llega todo a cambiar
un sereno entorno se verá;
has oído bien, puede que
haya nuevos horizontes
¿sabes por que?
¿sabes por qué no dejaré
de soñar un poco más?
una y otra vez...
no mueren nunca las cosas,
están en tí (una y otra vez)
Si lo has creído una vez,
tú podrás seguir (una y otra vez)
Si lo has creído en serio,
como lo he creído yo (Yo)
¿Será, será la aurora?
¿será, será así?
¿será la claridad que asoma?
una inmensa luz vendrá.
¿Será, será la aurora?
¿será, será así?
¿será la claridad que asoma?
una inmensa luz vendrá.
¿será la claridad que asoma?
una inmensa luz vendrá.
¿será la claridad que asoma?
una inmensa luz vendrá.
In "La Aurora", Eros Ramazzotti reflects on his dreams and hopes for the future. He admits that he doesn't know if his dreams will come to fruition or remain just dreams and wonders if the dawn (aurora) will bring a new reality. He has a dream that is close to his heart right now that he hopes will come true. He also confesses that he will continue to dream even if he's unsure if they'll come true or not. He then speaks directly to his love, saying that she will see the fruition of these dreams with him one day, as they will hold hands and see the light together. Even if things in his life change, he knows that he won't stop dreaming, and neither should anyone else.
The song is an uplifting tune that celebrates the power of dreams and hope. It encourages listeners to keep their hopes up, even if they are uncertain if their dreams will come true. The song is also full of poetic imagery. The "aurora," or dawn, serves as a metaphor for a new beginning, where a new, brighter reality awaits. The phrase "una y otra vez" (one and another time) is repeated, emphasizing the persistent nature of hope and how it can be revisited over and over again.
Line by Line Meaning
Yo no sé si me sucederán
I don't know if I'll experience
sueños que se hagan realidad
dreams that come true
como el que hoy
like the one today
tengo en mi corazón latente
that's in my heart right now
desde que están
ever since it's been there
Tal vez éste permanecerá
Maybe this one will stay
sueño que se haga realidad
a dream that comes true
como los que estoy dibujando entre mis canciones
like the ones I'm drawing in my songs
Y ya que están, mientras estén no dejaré
And since they're there, as long as they are, I won't stop
de soñar un poco más
dreaming a bit more.
¿Será, será la aurora?
Could it be, could it be the dawn?
¿será, será así?
Could it be, could it be like this?
como pasear, como respirar
like walking, like breathing
un nuevo aroma, y más aún
a new scent, and even more
Y tú, y tú mi vida
And you, and you my life
verás, de pronto oh verás
you'll see, suddenly oh you'll see
a estas manos que se dan.
to these hands that give
Y si llega todo a cambiar
And if everything changes
un sereno entorno se verá;
a peaceful environment will be seen;
has oído bien, puede que
you heard right, maybe
haya nuevos horizontes
there will be new horizons
¿sabes por que?
Do you know why?
¿sabes por qué no dejaré
Do you know why I won't stop
de soñar un poco más?
dreaming a bit more?
una y otra vez...
again and again...
no mueren nunca las cosas,
Things never die,
están en tí (una y otra vez)
they're in you (again and again)
Si lo has creído una vez,
If you believed it once
tú podrás seguir (una y otra vez)
you can keep going (again and again)
Si lo has creído en serio,
If you believed it seriously,
como lo he creído yo (Yo)
like I have (I)
¿Será, será la aurora?
Could it be, could it be the dawn?
¿será, será así?
Could it be, could it be like this?
¿será la claridad que asoma?
Could it be the emerging clarity?
una inmensa luz vendrá.
An immense light will come.
¿será la claridad que asoma?
Could it be the emerging clarity?
una inmensa luz vendrá.
An immense light will come.
¿será la claridad que asoma?
Could it be the emerging clarity?
una inmensa luz vendrá.
An immense light will come.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind