Nessuno Escluso
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ti ricordi quando poi
Cantavamo insieme noi
Nessuno escluso
Ognuno la sua libertà

Solo che, non è così
Non è così
Solo che, la realtà è quella che vediamo qui

Non è questo il paradiso
Quello che immaginavamo tutti noi
Non c'è mondo più diviso
Questo è il dato triste che rimane
Che ci riguarda poi

Hanno detto un giorno a me
Il vero giusto sai chi è
È l'uomo che sa prendere un po' di colpa anche per sé
Anche per sé

Forse un po' ti ferirà
La verità ma ora sai
Sai perché

Non è questo il paradiso
Quello che immaginavamo tutti noi
Non c'è mondo più diviso
Questo è il dato triste che rimane
Che ci riguarda poi

Ti ripeterò l'avviso
Non è questo il paradiso
Quello che immaginavamo tutti noi
Non c'è mondo più diviso
Questo è il dato triste che rimane




Che ci riguarda poi
Nessuno escluso, sai

Overall Meaning

The lyrics of Eros Ramazzotti's song "Nessuno Escluso" address the idea of a unified world, a world where everyone is included, and where everyone has equal freedoms. The song nostalgically recalls a time when this ideal seemed possible, where everyone sang together with no exclusions. However, the reality of the world today is different, and the song acknowledges this. The world is not a paradise, and the unity that once seemed possible is now marred by division and conflict.


The song poses the question of whether the reality we see around us is truly the way things are, or if it's just an illusion. The idea of a divided world is a sad reality that affects everyone, and the song reminds us that we are all included in this reality. However, the song also offers a glimmer of hope in the idea that taking responsibility for our actions can help us to make real change. The line "il vero giusto sai chi è, è l’uomo che sa prendere un po' di colpa anche per sé" (the true righteous person is the one who takes some of the blame for himself) suggests that by acknowledging our own faults, we can begin to work towards a world without exclusions.


Overall, "Nessuno Escluso" is a poignant reminder that the world we live in is not perfect, but that we all have a part to play in making it a better place. The song encourages us to embrace our differences and work towards a more united future.


Line by Line Meaning

Ti ricordi quando poi cantavamo insieme noi
Remember when we used to sing together, all of us, included?


Nessuno escluso
No one excluded.


Ognuno la sua libertà
Everyone has their own freedom.


Solo che, non è così
But it's not like that.


Non è così
It's not like we thought it would be.


Solo che, la realtà è quella che vediamo qui?
But, is the reality we see here?


Non è questo il paradiso
This is not paradise.


Quello che immaginavamo tutti noi
Not the paradise we all imagined.


Non c'è mondo più diviso
There is no more divided world.


Questo è il dato triste che rimane, che ci riguarda, poi?
This is the sad reality that concerns us, isn't it?


Hanno detto un giorno a me: il vero ?giusto sai chi è
They once said to me: Do you know who is really right?


E' l'uomo che sa prendere un po' di colpa anche per sé
It's the man who takes some of the blame for himself too.


Anche per sé?
For himself?


Forse un po' ti ferirà
Maybe it will hurt you a little.


La verità ma ora sai
The truth, but now you know.


Sai perché
Do you know why?


Ti ripeterò l'avviso: non è questo il paradiso
I'll say it again: This is not paradise.


Non c'è mondo più diviso?
Isn't there a more divided world?


Questo è il dato triste che rimane, che ci riguarda, poi
This is the sad reality that concerns us, isn't it?


Nessuno escluso, sai
No one excluded, you know.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Luca Chiaravalli, Simone Bertolotti

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions