Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
Occhi Di Speranza
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fino all'ultimo momento
Tu non parli mentre qui
Qui, una lacrima si impiglia
Nella rete delle ciglia
E rimane ferma lì
Col timore di cadere
Non si vuole far vedere
Anzi quando me ne andrò
Lo far con un sorriso
Così luce resterà
Nei miei occhi appena offerti
A chi non li ha mai aperti
Ma ben presto lo farà
E allora sì
Sì, gli occhi miei vedranno ancora
Dietro gli alberi l'aurora
Che dal buio salirà
Sì e vedranno infinità
Di ragazzi e di colori
In un'unica città
Grande quanto, grande è
Questo sguardo di speranza
Che ho di rivedere te
E poi, poi vallate sterminate
Incredibili stellate
Tutto questo i miei occhi
Lo vedranno come prima
E se poi ti incontreranno
Rideranno perché allora
Riconosceranno i tuoi
The lyrics of Eros Ramazzotti's song "Occhi Di Speranza" explore the emotions of the singer as he anticipates his own death. The opening lines describe the presence of a loved one who wishes to stay by his side until his final moments. The singer does not speak, and the only sound in the room is the sound of a tear caught in his eyelashes. The tear represents his fear of death, which he does not wish to reveal to anyone, least of all his loved one. He plans to leave this world with a smile on his face to ensure that the last memory of him is a happy one.
The following verses describe the hope that the singer has in the afterlife that he will be able to see the things he cherished in life one more time. He hopes to see the sunrise behind the trees and the infinite colors and mirth of young people in one city. He dreams of vast valleys and incredible stars. He hopes to see these things with the same eyes that he shared with his loved one. He hopes to see his loved one one more time, and when they meet again, he wants to remember her with a smile on his face.
Line by Line Meaning
Tu che mi vuoi restare accanto
Talking to someone who wants to stay close to me until my last breath.
Fino all'ultimo momento
They want to be there for me until the very end.
Tu non parli mentre qui
They don't say anything while I'm quiet.
Qui, una lacrima si impiglia
Here, tears get caught in my eyelashes.
Nella rete delle ciglia
They hang there, caught in the web of my lashes.
E rimane ferma lì
Staying still, refusing to fall.
Col timore di cadere
With the fear of falling down, and being exposed.
Non si vuole far vedere
They don't want anyone to see them like this.
Da nessuno né da te
Not from anyone, not even from you.
Anzi quando me ne andrò
In fact, when I leave,
Lo farò con un sorriso
I will do it with a smile,
Così la luce resterà
so the light in my eyes will still shine bright.
Nei miei occhi appena offerti
In my eyes, which are just being opened to the world.
A chi non li ha mai aperti
To those who have never had a chance to see anything.
Ma ben presto lo farà
But soon they will.
E allora sì
And then, yes,
Sì, gli occhi miei vedranno ancora
My eyes will still see things
Dietro gli alberi l'aurora
Like the sunrise behind the trees,
Che dal buio salirà
Rising up from the darkness.
Sì e vedranno infinità
Yes, they will see the infinite
Di ragazzi e di colori
Colors and youth.
In un'unica città
In one unique city.
Grande quanto, grande è
As big as the hope in my heart
Questo sguardo di speranza
This hopeful glance
Che ho di rivedere te
That I have of seeing you again.
E poi, poi vallate sterminate
And then vast valleys
Incredibili stellate
Incredible starry nights,
Tutto questo i miei occhi
All of this my eyes
Lo vedranno come prima
Will see it like they did before.
E se poi ti incontreranno
And if they happen to run into you
Rideranno perché allora
They will laugh because then
Riconosceranno i tuoi
They will recognize your
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rocco Launi
dedicata a chi mi ha permesso di vivere, ti voglio bene mamma, spero solo che esista il paradiso per poterti abbracciare e non lasciarti mai piu
Laura Polacchini
Sì Rocco.
tony tony
canzone dedicata alla donazione degli organi! il protagonista, che sta per morire, vicino alla sua amata, dona gli occhi, che permetteranno ad un'altra persone di vedere; spera cosi' di rivederla tramite un'altra persona
pasromano75
Anche io non avevo fatto caso al testo, seguendo la melodia che è bellissima
tony tony
Anna Corona, le canzoni di Eros di una volta erano dei capolavori, testi molto curati, spesso delle poesie, poi e' un po' calato
Anna Corona
tony tony
Sai che in tanti anni che conosco questa canzone non mi ero mai accorta di cosa diceva?
Ti ringrazio...poesia unica!
Meravigliosa ancora di più!
Damiana Giannotta
Colonne sonore del mio più grande amore .....oggi dinuovo insieme dopo anni di sofferta lontananza.....ascoltiamo eros come scrittore dei nostri momenti passati e futuri!!!!
Sabiofante Orozco
qué hermosa canción °-°
Luciano Bombelli
Da trapiantato posso dire che questa è la canzone che mi accompagnerà tutta la vita....grazie x il dono datomi 😘
Simona Pedroni
Bellissima canzone di Eros , le sue canzoni sono meravigliose e unico. 💖👍💝😍🤩😘