Quando L
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando l'amore c'è
Ti viene voglia di volare
E il tempo che trascorri insieme
Non ti basta quasi mai

Quando l'amore c'è
Esci di meno con gli amici
E cerchi angoli di pace
Per nasconderti con lei
Così

Quando l'amore vero c'è
Ti senti trasportare via
Come legato a un filo di follia

E poi fai cose che non hai mai fatto
Come guardarti nello specchio
Prima di correre da lei
Così

Quando l'amore prende te
Quello che fai in un sospiro
Più non lo vai a dire in giro mai
E poi

Non ti spaventa andar lontano
Guidi di notte o in aeroplano
E quanti viaggi che farai

Quando l'amore non c'è
Non hai più voglia di parole
Stai solo al buio ad ascoltare
Un dolore che non vuoi
Così

Quando l'amore più non c'è
Ti senti piatto come se
Fosse passato il mondo su di te

E poi se c'è l'amore o se non c'è
In ogni caso è un'emozione
Lasciala crescere con te
E tu

Solo alla fine potrai dire
Avrai la forza di capire

Quando l'amore c'è o non c'è
E tu

Solo alla fine potrai dire
Avrai la forza di capire

Quando l'amore vero c'è




Ti senti trasportare via
Come legato a un filo di follia

Overall Meaning

The song "Quando L'Amore" by Eros Ramazzotti talks about the power and intensity of love. The lyrics describe how love can make a person feel like they are flying, like they are being transported away by their emotions. Love makes the time you spend with your significant other seem too short and you want to spend more and more time together. It also makes you want to create space and a peaceful environment to be with your partner. When true love is present, you feel like you're being swept away, sometimes to the point of doing things you've never done before, like looking at yourself in the mirror before you run to see your loved one.


The lyrics also talk about how love can change a person's behavior. When love takes hold, you become less interested in going out with friends and more focused on spending time with your partner. You may even take risks that you wouldn't normally take, such as traveling long distances or driving at night. In contrast, when love is absent, you feel alone in the darkness, overcome by a pain that you don't want to embrace.


In summary, this heartfelt song emphasizes the power of love and how it can change a person's life. It speaks of the intensity of emotions and how love can make you feel like you're floating away on a wave of passion.


Line by Line Meaning

Quando l'amore c'è
When there is love


Ti viene voglia di volare
You feel like flying


E il tempo che trascorri insieme
And the time you spend together


Non ti basta quasi mai
Is almost never enough


Esci di meno con gli amici
You go out less with your friends


E cerchi angoli di pace
And you look for peaceful corners


Per nasconderti con lei
To hide with her


Quando l'amore vero c'è
When true love is present


Ti senti trasportare via
You feel carried away


Come legato a un filo di follia
As if tied to a string of madness


E poi fai cose che non hai mai fatto
And then you do things you've never done before


Come guardarti nello specchio
Like looking at yourself in the mirror


Prima di correre da lei
Before running to her


Quando l'amore prende te
When love takes hold of you


Quello che fai in un sospiro
What you do in a sigh


Più non lo vai a dire in giro mai
You never tell anyone about it anymore


Non ti spaventa andar lontano
You're not afraid to go far


Guidi di notte o in aeroplano
Drive at night or take a plane


E quanti viaggi che farai
And how many trips you'll take


Quando l'amore non c'è
When there's no love


Non hai più voglia di parole
You no longer have the will for words


Stai solo al buio ad ascoltare
You sit alone in the dark listening


Un dolore che non vuoi
To a pain you don't want


Ti senti piatto come se
You feel flat as if


Fosse passato il mondo su di te
The world has passed you by


In ogni caso è un'emozione
In any case, it's an emotion


Lasciala crescere con te
Let it grow with you


Solo alla fine potrai dire
Only in the end, you can say


Avrai la forza di capire
You'll have the strength to understand




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI, PIERANGELO CASSANO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Marusia Kostadinova

quando l'amore c'è
ti viene voglia di volare
e il tempo che trascorri insieme
non ti basta quasi mai...
quando l'amore c'è
esci di meno con gli amici
e cerchi angoli di pace
per nasconderti con lei...
così
quando l'amore vero c'è
ti senti trasportare via
come legato a un filo di follia...
e poi fai cose che non hai mai fatto
come guardarti nello specchio
prima di correre da lei...
così
quando l'amore prende te
quello che fai in un sospiro
più non lo vai a dire in giro mai
e poi
non ti spaventa andar lontano
guidi di notte o in aeroplano
e quanti viaggi che farai...
quando l'amore non c'è
non hai più voglia di parole
stai solo al buio ad ascoltare
un dolore che non vuoi...
così
quando l'amore più non c'è
ti senti piatto come se
fosse passato il mondo su di te...
e poi se c'è l'amore o se non c'è
in ogni caso è un'emozione
lasciala crescere con te...
e tu
solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l'amore c'è o non c'è
e tu
solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l'amore vero c'è...
❤❤



All comments from YouTube:

Benedex 72

Le sue canzoni mi hanno accompagnato la mia adolescenza . Grande Eros ❤

Stefano Castaldo

Anche la mia come vorrei essere ancora bambino per sentirmi proprio come allora con le sue canzoni come sottofondo

Mimma Abatriatico

Come passano gli anni,la musica é sorrisi ,allegria e ricordi indimenticabili anche perché sei con gli angeli indimenticabile donna 🌟🌟🌟📻🎶🚗🌅🐚💖🌹🌹 🌹👏👏👏👏

Un italiano

Eros sei leggenda
Sei il nostro Micheal Jackson
Il nostro Maradona
Sei spettacolare
Rendi le nostre vite migliori
Grazie di esistere Eros

Marusia Kostadinova

quando l'amore c'è
ti viene voglia di volare
e il tempo che trascorri insieme
non ti basta quasi mai...
quando l'amore c'è
esci di meno con gli amici
e cerchi angoli di pace
per nasconderti con lei...
così
quando l'amore vero c'è
ti senti trasportare via
come legato a un filo di follia...
e poi fai cose che non hai mai fatto
come guardarti nello specchio
prima di correre da lei...
così
quando l'amore prende te
quello che fai in un sospiro
più non lo vai a dire in giro mai
e poi
non ti spaventa andar lontano
guidi di notte o in aeroplano
e quanti viaggi che farai...
quando l'amore non c'è
non hai più voglia di parole
stai solo al buio ad ascoltare
un dolore che non vuoi...
così
quando l'amore più non c'è
ti senti piatto come se
fosse passato il mondo su di te...
e poi se c'è l'amore o se non c'è
in ogni caso è un'emozione
lasciala crescere con te...
e tu
solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l'amore c'è o non c'è
e tu
solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l'amore vero c'è...
❤❤

Eva Kenyeres

Bellissima

Tems Ttt

Che bella questa canzone! Una meraviglia...

Roberto Randazzo

Ciaoerosmandamimesdaggio

Roberto Randazzo

Mimancghierosmandamimesdaggip

Roberto Randazzo

Ciaoerstamazzottisntonellaricciardicghiamamimesdaggiomimandiok

More Comments

More Versions