Sei Un Pensiero Speciale
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lasciati andare all'idea
Che niente e nessuno ci porterà via

Questo incredibile amore
Che insegue le stelle e rinasce col sole

Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Poi lasciarsi portare
Dal vento

Non è soltanto poesia
Ma è la tua vita
Che avvolge la mia
Un'alchimia naturale
Che rende perfetto
Anche un giorno normale

Ed io come uomo
Ti proteggerò
Dandoti il meglio che ho

Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te
Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è

Sei un pensiero speciale
Emozione e colore

Sei una notte orientale
La mia isola nel mare

Lasciati cullare dall'idea
Che è stato il destino
A trovare la via
Di due cammini diversi
Che visti dall'alto
Poi erano i nostri

Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Poi tuffarsi di nuovo
Nel mondo

Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te
Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è

Dietro ai tuoi occhi
C'è un'anima grande
Che vibra di pura energia
E sospinge lasciandomi dentro
Un calore
Che adesso non va più via

Sei un pensiero speciale
Emozione e colore

Sei una notte orientale
La mia isola nel mare

Lasciati andare all'idea
Che niente e nessuno ci porterà via

Questo incredibile amore




Che insegue le stelle e rinasce col sole
Rinasce col sole

Overall Meaning

The song, "Sei Un Pensiero Speciale" by Eros Ramazzotti, is a love song that speaks about the incredible and unique love between two people that nothing and no one can take away. It begins with the idea of surrendering oneself to the notion that their love is strong enough to withstand any challenge. Ramazzotti talks about their love chasing the stars and being reborn with every sunrise. The meeting of their gazes, their deep breaths, and the feeling of being carried away by the wind creates a poetic image of their love.


However, the song is not just about beauty and poetry but how their love encompasses the singer's life. The mention of an "alchimia naturale" means that this love is an extremely organic and natural feeling that brings perfection to a mundane day. The singer then promises to protect their love and provide their best.


Furthermore, in the chorus, Ramazzotti describes the person he loves as a special thought and an immense emotion, with the power to bring color to his life. The person is also an island in the vast ocean, signifying the shelter and safety they bring to each other. Lastly, the song ends with the reiteration of their love that tracks the stars and renews with every sunrise.


Line by Line Meaning

Lasciati andare all'idea
Let yourself go to the idea that nothing and no one will take us away


Che niente e nessuno ci porterà via
That nothing and no one will take us away


Questo incredibile amore
This incredible love


Che insegue le stelle e rinasce col sole
That follows the stars and is reborn with the sun


Un incontro di sguardi
A meeting of gazes


Un respiro profondo
A deep breath


Poi lasciarsi portare
Then let yourself be carried


Dal vento
By the wind


Non è soltanto poesia
It's not just poetry


Ma è la tua vita
But it's your life


Che avvolge la mia
That surrounds mine


Un'alchimia naturale
A natural alchemy


Che rende perfetto
That makes perfect


Anche un giorno normale
Even a normal day


Ed io come uomo
And as a man


Ti proteggerò
I will protect you


Dandoti il meglio che ho
Giving you the best I have


Apro le ali
I open my wings


A una nuova esistenza
To a new existence


Che voglio passare con te
That I want to spend with you


Mentre mi accorgo
While I realize


Che nulla ha più senso
That nothing makes sense anymore


Se adesso il tuo abbraccio
If now your embrace


Non c'è
Is not here


Sei un pensiero speciale
You are a special thought


Emozione e colore
Emotion and color


Sei una notte orientale
You are an eastern night


La mia isola nel mare
My island in the sea


Lasciati cullare dall'idea
Let yourself be lulled by the idea


Che è stato il destino
That it was destiny


A trovare la via
To find the way


Di due cammini diversi
Of two different paths


Che visti dall'alto
That seen from above


Poi erano i nostri
Were actually ours


Poi tuffarsi di nuovo
Then dive again


Nel mondo
Into the world


Dietro ai tuoi occhi
Behind your eyes


C'è un'anima grande
There's a big soul


Che vibra di pura energia
That vibrates with pure energy


E sospinge lasciandomi dentro
And pushes leaving me inside


Un calore
A warmth


Che adesso non va più via
That now doesn't go away




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: CLAUDIO GUIDETTI, EROS RAMAZZOTTI, FEDERICO ZAMPAGLIONE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Sarah Gomes

☀️🌙 Deixe ir a ideia
Que nada, nem ninguém vai nos tirar
Este incrível amor
Que persegue as estrelas e renasce com o sol

Um encontro de olhares
Uma respiração profunda
Em seguida, se deixa levar pelo vento

Não é unicamente poesia
Mas é a tua vida que envolve a minha
Uma alquimia natural
Que torna perfeito até mesmo um dia normal

E eu como homem
Te protegerei
Dando-lhe o melhor que sou

Eu abro minhas asas para uma nova existência
Que quero atravessar com você
Quando percebo que não há mais sentido
Se agora não tiver mais teu abraço

Você é um pensamento especial
Emoção e cor
Você é uma noite oriental
Minha ilha no mar

Deixe-se embalar pela ideia
Que isso é o destino
Para encontrar o caminho
De dois caminhos diferentes
Que vistos do alto, em seguida era o nosso

Um encontro de olhares
A respiração profunda
Em seguida, mergulha de volta no mundo

Eu abro minhas asas para uma nova existência
Que quero atravessar com você
Quando percebo que não há mais sentido
Se agora não tiver mais teu abraço

Por trás de teus olhos
Há uma grande alma
Que vibra de pura energia
E me empurra para dentro
Um calor que agora não vai mais embora

Você é um pensamento especial
Emoção e cor
Você é uma noite oriental
Minha ilha no mar

Deixe ir a ideia
Que nada, nem ninguém vai nos tirar
Este incrível amor
Que persegue as estrelas e renasce com o sol
Renasce com o sol🍂



All comments from YouTube:

FabyBoss97

Stupenda e pieno di significato :) Semplicemente meravigliosa ....

Sarah Gomes

Maravilhosa poesia!!

Sarah Gomes

Bela Poesia!

ciro Aiello_ c 14

Tutte le volte che la sento mi emoziona . Sentimenti profondi

anna fresa

Bellissima!

Grande Eros!!

Sarah Gomes

☀️🌙 Deixe ir a ideia
Que nada, nem ninguém vai nos tirar
Este incrível amor
Que persegue as estrelas e renasce com o sol

Um encontro de olhares
Uma respiração profunda
Em seguida, se deixa levar pelo vento

Não é unicamente poesia
Mas é a tua vida que envolve a minha
Uma alquimia natural
Que torna perfeito até mesmo um dia normal

E eu como homem
Te protegerei
Dando-lhe o melhor que sou

Eu abro minhas asas para uma nova existência
Que quero atravessar com você
Quando percebo que não há mais sentido
Se agora não tiver mais teu abraço

Você é um pensamento especial
Emoção e cor
Você é uma noite oriental
Minha ilha no mar

Deixe-se embalar pela ideia
Que isso é o destino
Para encontrar o caminho
De dois caminhos diferentes
Que vistos do alto, em seguida era o nosso

Um encontro de olhares
A respiração profunda
Em seguida, mergulha de volta no mundo

Eu abro minhas asas para uma nova existência
Que quero atravessar com você
Quando percebo que não há mais sentido
Se agora não tiver mais teu abraço

Por trás de teus olhos
Há uma grande alma
Que vibra de pura energia
E me empurra para dentro
Um calor que agora não vai mais embora

Você é um pensamento especial
Emoção e cor
Você é uma noite oriental
Minha ilha no mar

Deixe ir a ideia
Que nada, nem ninguém vai nos tirar
Este incrível amor
Que persegue as estrelas e renasce com o sol
Renasce com o sol🍂

Barbara Simona Bartoli

canzone melodica e molto orecchiabile, da Zecchino d'Oro........

Mario Barbato

Dedicato a te.. sei un pensiero speciale <3

Miss Dreamer

Quello sguardo nel quale il tuo cuore si è impigliato...

Jennifer Pucci

Sei un pensiero speciale angelo mio bellissimo: Papà. ❤️💔💔😭

More Comments

More Versions