Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
Senza Perderci Di Vista
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
se vuoi andare vai pure
le tue aspirazioni
sono mature oramai
ti senti nessuno qui
in questo stretto angolo di mondo
fai la tua strada, va
fai esperienza, ti servir
ora sei tu che devi fare il resto
fai la tua strada, va
cerca la tua fortuna
e speriamo che ti assista
vai per
senza perderci di vista
e viaggi su viaggi
itinerari europei
in uno di questi
ho conosciuto lei
qualcosa scattato in me
e mi son detto questa quella giusta
ma vivere oggi no
di solo amore non si pu
quando il presente una scorribanda
quando il futuro un punto di domanda
anche per questo lei
disse col cuore a pezzi
non il caso che si insista
vai per
senza perderci di vista
il mio amico Nicola
dice che il tempo va, che vola
e ci si stacca prima o poi
come parole dalla bocca
ognuno in fondo ha
le sue menate, le sue realt
per questo dico a voi
adesso devo andare via
quanta la strada sotto le mie suole
e andare avanti quanta ce ne vuole
io vi saluto, ciao
vo lascio il mio ricordo
fato in modo che resista
e se si pu
senza perderci di vista
non perdiamoci di vista
The lyrics to Eros Ramazzotti's song Senza Perderci Di Vista convey a message of independence and following one's own path, as well as the importance of maintaining connections with loved ones along the way. The song opens with the singer's family encouraging him to pursue his aspirations, acknowledging that he feels like nobody in his small corner of the world. The singer is urged to make his way in the world and gain experience.
The second verse introduces a romantic interest that the singer met while traveling, and the line "but living today is about more than just love" suggests that the singer realizes that there is more to life than romance. The chorus repeats the message that the singer must move forward in life without losing sight of the people who matter to him. The final verse brings the message full circle, as the singer acknowledges that everyone has their own struggles and realities, but reassures his loved ones that he will always remember them.
Overall, Senza Perderci Di Vista is a song about taking risks and pursuing one's dreams while also recognizing the importance of relationships and staying grounded in one's past.
Line by Line Meaning
a casa mi han detto
My family told me
se vuoi andare vai pure
If you want to go, then go
le tue aspirazioni sono mature oramai
Your aspirations are now mature
ti senti nessuno qui in questo stretto angolo di mondo
You feel like no one here in this small corner of the world
fai la tua strada, va
Make your own path, go
fai esperienza, ti servir
Gain experience, it will serve you
ti abbiamo insegnato a svegliarti presto
We taught you to wake up early
ora sei tu che devi fare il resto
Now it's up to you to do the rest
cerca la tua fortuna
Find your fortune
e speriamo che ti assista
And we hope that it helps you
vai per senza perderci di vista
Go on, without losing sight of us
e viaggi su viaggi itinerari europei
Traveling on trips across Europe
in uno di questi ho conosciuto lei
In one of these, I met her
qualcosa scattato in me
Something clicked in me
e mi son detto questa quella giusta
And I said to myself, she's the right one
ma vivere oggi no di solo amore non si pu
But today living on just love is impossible
quando il presente una scorribanda
When the present is a fleeting moment
quando il futuro un punto di domanda
And the future is a question mark
anche per questo lei disse col cuore a pezzi
That's why she said, with a broken heart
non il caso che si insista
It's not worth insisting
vai per senza perderci di vista
Go on, without losing sight of us
il mio amico Nicola dice che il tempo va, che vola
My friend Nicola says that time goes by, that it flies
e ci si stacca prima o poi come parole dalla bocca
And sooner or later we detach ourselves like words from the mouth
ognuno in fondo ha le sue menate, le sue realt
In the end, everyone has their own problems, their own realities
per questo dico a voi adesso devo andare via
That's why I say to you, now I have to go
quanta la strada sotto le mie suole
So much road under my feet
e andare avanti quanta ce ne vuole
And go ahead as much as needed
io vi saluto, ciao, vo lascio il mio ricordo
I say goodbye to you, bye, I leave my memory
fato in modo che resista
So that it lasts
e se si pu senza perderci di vista
And if possible, without losing sight of each other
non perdiamoci di vista
Let's not lose sight of each other
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI, PIERANGELO CASSANO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Keitija
Have wanted to find this song for a long time. Reminds me of one of the best fims ever-"Only You."
Miss Evelyn Monterroso
X2
Isaac Saúl
You gotta love Eros music, or Marisa Tomei, or Robert Downey Jr :)
Miss Evelyn Monterroso
I love that movie
Dunkan
que buena que esta esta canción, la acabo de descubrir
MASSIMO DE SIMONE
DE ACUERDO....CIAO DA MASSIMO....:))))))))))))))))))))....
nestor castro
I like the music!... I used my headphone.. my head gets BANGING! I can't stop it!... so 90's LOVE LOVE LOVE the SONG!
Ric Cordoni
nestor castro W Italy!!!
carlos palomo
buena rola....
Dr. Miguel Angel Calderón
Me too! 've been searching 4 this song since the movie was released till now