Un Minuto De Sol
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amaranto es del cielo el color
Con el amanecer
Hoy parece que deje un sabor
Amaranto también

Es de nuevo otro fin de jornada
Tu destino es así
Pero puede engañarte esta escala
Tú que partes de aquí

Mira dónde vas
Mira bien por dónde vas
Más que nunca si cae la noche
Ten los ojos despiertos verás

Mira bien que harás, mira bien que cosa harás
Que si hay una vida mejor
Bastará por buscar dónde esté
Why si queda un minuto de sol lo dedicaré a ti

El futuro si juega al ataque, el futuro eres tú
Que en mis cosas me gusta encontrarte
Cada vez más aún, todo el peso de nuestros dolores
Al final caerá, será tal estruendo que entonces, todos lo sentirán

Mira dónde vas
Mira bien por dónde vas
Más que nunca si cae la noche
Ten los ojos despiertos verás

Mira bien que harás, mira bien que cosa harás
Que si cae en los mismos errores
Tal vez no es una equivocación
Si lo haces por cosa de amores, es que hay algo en tu corazón

Mira dónde vas, mira bien por dónde vas
Amaranto es del cielo el color




Pero hay mucho camino aún aquí
Mientras quede un minuto de sol lo dedicaré a ti

Overall Meaning

In Eros Ramazzotti's song Un Minuto De Sol, the lyrics talk about the color of amaranth, which is a color not commonly used when describing celestial colors. The lyrics use the color to describe the feeling of leaving something behind, as if it has left a taste in your mouth. The song then goes on to talk about the end of a workday and how it may seem like someone's destiny is set in stone, but they can be deceived by their own perception of reality. The lyrics encourage the listener to be vigilant and keep their eyes open during times of uncertainty, and to always look for a better life if they feel unsatisfied.


The song then goes on to talk about the uncertainty of the future and how the listener is in fact the future, and how they can find comfort in their personal belongings. The lyrics then talk about the pain and weight of personal struggles and how they will eventually be heard by everyone. The song finishes with the line "While there's still a minute of sunshine, I'll dedicate it to you", implying that even in the midst of uncertainty and chaos, there is always time to show someone you care.


Line by Line Meaning

Amaranto es del cielo el color
The sky has the color 'amaranto'.


Con el amanecer
At dawn.


Hoy parece que deje un sabor
Today leaves a taste.


Amaranto también
Also 'amaranto'.


Es de nuevo otro fin de jornada
Another workday is ending.


Tu destino es así
That's your destiny.


Pero puede engañarte esta escala
But this scale may deceive you.


Tú que partes de aquí
You who's leaving from here.


Mira dónde vas
Watch where you're going.


Mira bien por dónde vas
Watch very carefully where you're going.


Más que nunca si cae la noche
Especially at night.


Ten los ojos despiertos verás
Keep your eyes open, you'll see.


Mira bien que harás, mira bien que cosa harás
Watch what you'll do, watch very carefully what you'll do.


Que si hay una vida mejor
If there's a better life.


Bastará por buscar dónde esté
Just search for it.


Why si queda un minuto de sol lo dedicaré a ti
And if there's a minute of sunlight left, I'll dedicate it to you.


El futuro si juega al ataque, el futuro eres tú
If the future is attacking, you are the future.


Que en mis cosas me gusta encontrarte
That I like to find you in my things.


Cada vez más aún, todo el peso de nuestros dolores
Even more every time, all the weight of our pains.


Al final caerá, será tal estruendo que entonces, todos lo sentirán
In the end, it will fall, it will be such a noise that everyone will feel it.


Mira dónde vas
Watch where you're going.


Mira bien por dónde vas
Watch very carefully where you're going.


Más que nunca si cae la noche
Especially at night.


Ten los ojos despiertos verás
Keep your eyes open, you'll see.


Mira bien que harás, mira bien que cosa harás
Watch what you'll do, watch very carefully what you'll do.


Que si cae en los mismos errores
That if you fall into the same mistakes.


Tal vez no es una equivocación
Maybe it's not a mistake.


Si lo haces por cosa de amores, es que hay algo en tu corazón
If you do it for love, there's something in your heart.


Amaranto es del cielo el color
The sky has the color 'amaranto'.


Pero hay mucho camino aún aquí
But there's still a long way to go here.


Mientras quede un minuto de sol lo dedicaré a ti
As long as there's a minute of sunlight left, I'll dedicate it to you.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ADELIO COGLIATI, CLAUDIO GUIDETTI, EROS RAMAZZOTTI, MAURIZIO FABRIZIO, NACHO MANO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions