Una Nueva Edad
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La especialidad del día
la sonrisa que me das
en un mundo sin salida
se distingue siempre mas
deja ver el lado oscuro
de la grande hipocresía
que se trepa por el muro
como el final...

Ya que estaba tan perdido
en la cotianidad
como un faro encendido
me has venido a iluminar
solamente tu sabes ver mi corazon
solamente tu que das inicio ahora ya..

A una nueva edad
será una nueva edad
la que a mi me espera
y te veré
Ahora yo no se
seguro que será
una nueva edad
que contigo viviré

Contigo viviré..

Vuelo siempre, vuelo alto
aunque muchos yo lo se
que prefieren arrastrarse
por el miedo de caer
si estas junto a mi
a la vida retaré
si tu estas aquí
ninguna duda yo tendré

Una nueva edad
será una nueva edad
la que a mi me espera
y que veré
Ahora yo lo se
seguro que será
una nueva edad
que contigo viviré

La que a mi me espera
que veré
Ahora yo lo se
seguro que será
una nueva edad
que conrigo viviré





Contigo viviré..

Overall Meaning

In "Una Nueva Edad" by Eros Ramazzotti, we are presented with a song about hope and new beginnings. The song speaks of a world without a way out and great hypocrisy that climbs the wall, as though it is the end. Eros sings of being lost in the monotony of daily life, but he is saved by the smile of someone special, who represents a guiding light in the darkness. This person is the only one who can see his heart, and they bring about a new age, a new era of hope and possibility.


Throughout the song, we can sense a build-up of excitement and anticipation for this new age to come. Eros sings about how he will face life head-on with this person by his side, and how he will fly high, unafraid of falling because this person is with him. The chorus repeats the words "una nueva edad" ("a new age") as if to emphasize the importance of this turning point in his life.


Overall, "Una Nueva Edad" is a hopeful and uplifting song that speaks of the power of love and the potential for change. It encourages listeners to look towards the future with optimism and to seek out those who can help them see their own potential.


Line by Line Meaning

La especialidad del día
The highlight of my day


la sonrisa que me das
is the smile you give me


en un mundo sin salida
in a world with no way out


se distingue siempre mas
it stands out even more


deja ver el lado oscuro
revealing the dark side


de la grande hipocresía
of the great hypocrisy


que se trepa por el muro
that climbs over the wall


como el final...
like the end...


Ya que estaba tan perdido
Since I was so lost


en la cotianidad
in the mundane everyday


como un faro encendido
you came to me like a beacon of light,


me has venido a iluminar
the only one who knows how to see my heart


solamente tu sabes ver mi corazon
you who now begin


solamente tu que das inicio ahora ya..
to a new era that I will experience with you.


A una nueva edad
To a new era


será una nueva edad
there will be a new era


la que a mi me espera
that awaits me


y te veré
and I will see it with you.


Ahora yo no se
Now I don't know for sure


seguro que será
but I am sure it will be


que contigo viviré
a new era that I will live with you.


Vuelo siempre, vuelo alto
I always fly high


aunque muchos yo lo se
even though I know many


que prefieren arrastrarse
who prefer to crawl


por el miedo de caer
out of fear of falling


si estas junto a mi
if you are by my side


a la vida retaré
I will tackle life


si tu estas aquí
If you are here


ninguna duda yo tendré
I will have no doubt.


La que a mi me espera
The one that awaits me


que veré
that I will see


Ahora yo lo se
Now I know for sure,


seguro que será
that it will be


una nueva edad
a new era


que contigo viviré
that I will live with you.


Contigo viviré..
I will live with you.




Contributed by Scarlett H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions