SENSIZ SAADET NEYMIS
Ersan Erdura Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sensiz saadet neymiş
Tatmadım bilemem kiii
Alnımın yazısıydın ne yapsam silemem ki
Seni uzaktan sevmek aşkların en güzeli
Alıştım hasretine gel desen gelemem ki




Overall Meaning

The lyrics to Ersan Erdura's song "Sensiz Saadet Neymiş" convey a sense of longing and heartbreak. The first line, "Sensiz saadet neymiş" translates to "Happiness without you, what is it?" and sets the tone for the rest of the song. The singer is admitting that they have never experienced true happiness without their loved one, and they are unsure if it is even possible without them.


The second line, "Tatmadım bilemem kiii" means "I haven't tasted it, so I don't know," emphasizing the fact that the singer's happiness has always been intertwined with their loved one and they simply cannot imagine what it would be like to be happy without them.


The next two lines, "Alnımın yazısıydın ne yapsam silemem ki" translate to "You were written on my forehead, I can't erase you no matter what I do." This metaphor emphasizes the overwhelming presence of the loved one in the singer's life and how they cannot simply forget about them.


The final two lines, "Seni uzaktan sevmek aşkların en güzeli / Alıştım hasretine gel desen gelemem ki" mean "Loving you from afar is the most beautiful kind of love / I've become accustomed to missing you, but if you were to come back, I couldn't come to you." This final stanza highlights the singer's acceptance of their situation and the fact that they have become accustomed to longing for their loved one, even if they cannot be with them.


Overall, the lyrics of "Sensiz Saadet Neymiş" express the deep pain of missing a loved one and the inability to experience true happiness without them. It's a relatable theme that many listeners can connect with.


Line by Line Meaning

Sensiz saadet neymiş
I didn't even taste what happiness without you could be


Tatmadım bilemem kiii
I haven't experienced it, so I can't know


Alnımın yazısıydın ne yapsam silemem ki
You were written on my forehead, I can't erase you no matter what I do


Seni uzaktan sevmek aşkların en güzeli
Loving you from afar is the most beautiful love


Alıştım hasretine gel desen gelemem ki
I'm accustomed to missing you, but if you asked me to come, I couldn't




Contributed by Lila J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found