Escape
Escape Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил
Но я знаю слышишь, слышишь

Надо ли мне идти туда, где они меня там не ждут?
Говорят, что нужны друзья, но мне порой проще одному

Знаешь бессонница по ночам
Два новых трека и пару грамм
Музыка забирает меня
Чтобы что-то написать, мне не надо пару грамм

Бегу, я далеко и дальше на пути
А сердце больше минор
Я жду лишь новый день

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ




Боже, я так давно с тобой не говорил
Но я знаю слышишь, слышишь

Overall Meaning

The lyrics to Escape's song "Escape" express a desire to escape from all problems and simply run away. The singer wants to jump into a car and hit the gas, leaving all worries and troubles behind. There is a yearning for connection, as the singer expresses a longing for communication with someone they haven't spoken to in a long time. However, there seems to be a reluctance to go places where they might not be wanted, and sometimes it's easier to be alone.


The chorus repeats the desire to escape and run away from everything. The lyrics also touch on the struggle with insomnia and the role music plays in helping to cope with it. The singer shares how music takes them away and helps to inspire their creative process. The overall theme of the song is the desire to escape from reality and find some relief from the struggles and pressures of life.


Line by Line Meaning

А мне бы просто убежать от всех проблем
I just want to escape from all the problems


Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Jump in the car and press the gas pedal


Боже, я так давно с тобой не говорил
God, it's been so long since I've talked to you


Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
But I know you're listening, please give me this chance


Надо ли мне идти туда, где они меня там не ждут?
Do I need to go where they don't wait for me?


Говорят, что нужны друзья, но мне порой проще одному
They say friends are necessary, but sometimes it's easier alone


Знаешь бессонница по ночам
You know the sleeplessness at night


Два новых трека и пару грамм
Two new tracks and a couple of grams


Музыка забирает меня
Music takes me away


Чтобы что-то написать, мне не надо пару грамм
I don't need a couple of grams to write something


Бегу, я далеко и дальше на пути
I'm running far and further on the way


А сердце больше минор
And the heart is more minor


Я жду лишь новый день
I'm just waiting for a new day


Но я знаю слышишь, слышишь
But I know you're listening, listening




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ARTUR EDIKOVICH VARDANYAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

escape

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, слышишь

Надо ли мне идти туда, где они меня там не ждут?
Говорят, что нужны друзья, но мне порой проще одному

Знаешь бессонница по ночам
Два новых трека и пару грамм
Музыка забирает меня
Чтобы что-то написать, мне не надо пару грамм

Бегу, я далеко и дальше на пути
А сердце больше минор
Я жду лишь новый день

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, слышишь



Safae Marwa

I'm in love with this song, here's the translation for English people :
And I would just run away from all the problems
Jump in the car and step on the gas
God, I haven't talked to you in such a long time
But I know you hear, please give me this chance
And I would just run away from all the problems
Jump in the car and step on the gas
God, I haven't talked to you in such a long time
But I know you hear, you hear

Do I have to go where they don't expect me there?
They say you need friends, but sometimes it's easier for me alone

You know insomnia at night
Two new tracks and a couple of grams
The music takes me
To write something, I do not need a couple of grams

I'm running, I'm far and away on the way
And the heart is more minor
I'm just waiting for a new day

And I would just run away from all the problems
Jump in the car and step on the gas
God, I haven't talked to you in such a long time
But I know you hear, please give me this chance

And I would just run away from all the problems
Jump in the car and step on the gas
God, I haven't talked to you in such a long time
But I know you hear, please give me this chance

And I would just run away from all the problems
Jump in the car and step on the gas
God, I haven't talked to you in such a long time
But I know you hear, you hear



All comments from YouTube:

escape

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, слышишь

Надо ли мне идти туда, где они меня там не ждут?
Говорят, что нужны друзья, но мне порой проще одному

Знаешь бессонница по ночам
Два новых трека и пару грамм
Музыка забирает меня
Чтобы что-то написать, мне не надо пару грамм

Бегу, я далеко и дальше на пути
А сердце больше минор
Я жду лишь новый день

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс

А мне бы просто убежать от всех проблем
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Но я знаю слышишь, слышишь

Ірина Дмитрук

😍😍😍😍

Матвей Михай

Ещё шк надо

Liza 2001

❤️‍🔥

Стеблина Светлана

спасибо,

One two three four

@Könül Qasımova это причём сдесь тем более о Армянин🤣

5 More Replies...

Сніжана Лаврик

Ну зачем ты такие красивые треки пишешь ? 🥺❤️ до душы … ты лучший… продолжай так дальше ❤️ привет с Испании ❤️

Nuray Qaibxanova

Не знаю😢🙏

Тайник

Да крутл 🐺🐺🐺

The Afra

Ты так пишешь будто он сам их написал, его делать спеть. Если конечно он сам не подтверждал то что пишет сам

More Comments

More Versions