Discography:
Primeros ensayos - (1982)
Jodiéndolo Todo - (1983)
Que Corra La Sangre - (1984)
Eskizofrenia - (1984)
Zona Especial Norte - (1985)
Anti Todo - (1986)
Ya no quedan más cojones, Eskorbuto a las elecciones - (1986)
Impuesto revolucionario - (1986)
Los demenciales chicos acelerados - (1987)
Las más macabras de las vidas - (1988)
Demasiados enemigos - (1991)
Aki no keda ni Dios - (1994)
Kalaña - (1996)
Dekadencia - (1998)
Cosas De La Vida
Eskorbuto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No temo a la vida
No temo a los cuerpos
De la policia
No temo a las curbas
No temo a las rectas
No temo a tu padre
No temo al juez
Numero uno
La verdad esque
No temo a ninguno
No temo a la ruina
No temo al dolor
Para eso siempre
Llevo aspirinas
Cosas de la vida
Cosas de la vida
Mi corazon
Esta entre mis piernas
Cada vez
Late mas fuerte
En mi pecho
Tengo el cerebro
Cada vez
Esta mas caliente
Y en mi cabeza
No tengo nada
No tengo nada
Nada de nada
Y en mi trasero
Tengo una herida
Por donde se escapa
Toda mi vida
Cosas de la vida
Cosas de la vida
Mi novia que
Esta tan buena
Me a dejado por otro
Mas alto que yo
Pero ahora se jode
Pues se a dado cuenta
Que el tio no es alto
Que lleva tacones
Pero no llores
Pues no hay problemas
Pues dias mas altos
Los hay a montones
Yo no esque sea alto
Ni tengo tacones pero
Si tengo muchos lalala
Cosas de la vida
Cosas de la vida
No temo a la muerte
No temo a la vida
No temo a los cuerpos
De la policia
No temo a las curbas
No temo a las rectas
No temo a tu padre
Aunke tenga escopeta
No temo al juez
Numero uno
La verdad esque
No temo a ninguno
No temo a la ruina
No temo al dolor
Para eso siempre
Llevo aspirinas
Cosas de la vida
Cosas de la vida
The lyrics of Eskorbuto's song "Cosas de la vida" reveal the band's fearless attitude towards life and death. The singer boldly declares that they don't fear anything, not even the police, the judge, or the possibility of ruin and pain. The theme of fearlessness is woven throughout the entire song as they express their indifference to societal norms and expectations. The song also features a sense of nihilism and detachment from the material world, exemplified in the lines, "In my head, I have nothing, nothing at all, and in my rear, I have a wound where my entire life slips away."
The song also explores the singer's sexuality and romantic relationships. They describe their heart being between their legs and pounding harder with each beat. They also discuss their girlfriend leaving them for someone taller, but then realizing that the new partner is only wearing heels. The singer ends the song with the refrain, "Cosas de la vida," a phrase that can be translated to "that's just life" or "it's just how things go."
Overall, the lyrics of "Cosas de la vida" paint a picture of a person who has fully embraced their unconventional existence and is unafraid of the consequences of their actions. It's a song that celebrates individualism and non-conformity.
Line by Line Meaning
No temo a la muerte
I do not fear death
No temo a la vida
I do not fear life
No temo a los cuerpos / De la policia
I do not fear the bodies of the police
No temo a las curbas
I do not fear the curves
No temo a las rectas
I do not fear the straight paths
No temo a tu padre / Aunque tenga escopeta
I do not fear your father, even if he has a gun
No temo al juez / Numero uno
I do not fear the judge, the number one
La verdad esque / No temo a ninguno
The truth is that I do not fear any of them
No temo a la ruina
I do not fear ruin
No temo al dolor
I do not fear pain
Para eso siempre / Llevo aspirinas
For that reason, I always carry aspirin
Cosas de la vida
Things of life
Mi corazon / Esta entre mis piernas
My heart is between my legs
Cada vez / Late mas fuerte
It beats stronger each time
En mi pecho / Tengo el cerebro
In my chest, I have the brain
Cada vez / Esta mas caliente
It's getting hotter each time
Y en mi cabeza / No tengo nada
And in my head, I have nothing
No tengo nada / Nada de nada
I have nothing, absolutely nothing
Y en mi trasero / Tengo una herida
And in my butt, I have a wound
Por donde se escapa / Toda mi vida
Where my whole life escapes
Mi novia que / Esta tan buena
My girlfriend who is so hot
Me a dejado por otro / Mas alto que yo
Left me for another guy who is taller than me
Pero ahora se jode / Pues se a dado cuenta / Que el tio no es alto / Que lleva tacones
But now she's screwed because she realized the guy isn't tall, he just wears heels
Pero no llores / Pues no hay problemas / Pues dias mas altos / Los hay a montones
But don't cry, there are no problems, there are plenty of higher days
Yo no esque sea alto / Ni tengo tacones pero / Si tengo muchos lalala
It's not that I'm tall or wear heels but I do have many lalala
Cosas de la vida
Things of life
No temo a la muerte
I do not fear death
No temo a la vida
I do not fear life
No temo a los cuerpos / De la policia
I do not fear the bodies of the police
No temo a las curbas
I do not fear the curves
No temo a las rectas
I do not fear the straight paths
No temo a tu padre / Aunke tenga escopeta
I do not fear your father, even if he has a gun
No temo al juez / Numero uno
I do not fear the judge, the number one
La verdad esque / No temo a ninguno
The truth is that I do not fear any of them
No temo a la ruina
I do not fear ruin
No temo al dolor
I do not fear pain
Para eso siempre / Llevo aspirinas
For that reason, I always carry aspirin
Cosas de la vida
Things of life
Writer(s): Franklin Martinez, Yosdani Jacob Carmenates, Alejandro Urra Escalona, Marlin Lesly Feny Leonard, Marvin Freddy Feny Leonard
Contributed by Alex B. Suggest a correction in the comments below.