Discography:
Primeros ensayos - (1982)
Jodiéndolo Todo - (1983)
Que Corra La Sangre - (1984)
Eskizofrenia - (1984)
Zona Especial Norte - (1985)
Anti Todo - (1986)
Ya no quedan más cojones, Eskorbuto a las elecciones - (1986)
Impuesto revolucionario - (1986)
Los demenciales chicos acelerados - (1987)
Las más macabras de las vidas - (1988)
Demasiados enemigos - (1991)
Aki no keda ni Dios - (1994)
Kalaña - (1996)
Dekadencia - (1998)
Eskorbutin
Eskorbuto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El nunca piensa en nada y no recuerda na
A nadie mira a la cara por no vomitar
El nunca se hace viejo y numca fue chaval
A el no le gusta el rock, a el no le gusta el rock
Y el solo eskucha machin
Colecciona cuchiyas, cuchiyas de afeitar
No yeva documentos de identificacion
Sin domicilio fijo luciendo en un rincon
Acienda le suena a chino y no cre en el amor
A el no le gusta el rock, a el no le gusta el rock
Y el solo eskucha machin
El es eskorbutin, el es eskorbutin
Pantalon vakero para eso es normal
Camisas siempreo rotas y gafas sin cristal
La chamarra ke yeva era de bufalo bil
De pulsera una corbata y de korbata n calsetin
A el no le gusta el rock, a el no le gusta el rock
Y el solo eskucha machin
El es eskorbutin, el es eskorbutin
The lyrics to Eskorbuto's song "Eskorbutin" paint a picture of a man named Eskorbutin who seems to be an outcast from society. The opening lines depict him as a loner who never looks back and doesn't remember anything. He avoids looking people in the face to keep from vomiting, suggesting that he has an aversion to social interaction. The lines "He never gets old and he never was a kid" suggest that he may be older but has never really grown up in the traditional sense.
As the song progresses, we learn more about Eskorbutin's unconventional lifestyle. He doesn't like rock music but only listens to machine music. He collects razor blades and doesn't carry any identification. He doesn't have a permanent address and can be found lurking in a corner. He doesn't believe in love and the idea of paying taxes ("Acienda le suena a chino") is foreign to him.
The song ends with a description of Eskorbutin's unconventional clothing style. He wears torn shirts, glasses without lenses, cowboy pants, and a buffalo bill jacket. The lyrics are a commentary on societal norms and expectations, portraying Eskorbutin as someone who rejects mainstream culture and marches to the beat of his own drum.
Line by Line Meaning
Kamina kojeando y no mira hacia atras
He walks while drowsing and never looks behind
El nunca piensa en nada y no recuerda na
He never thinks of anything and remembers nothing
A nadie mira a la cara por no vomitar
He avoids eye contact to avoid vomiting
El nunca se hace viejo y numca fue chaval
He never ages and never went through childhood
A el no le gusta el rock, a el no le gusta el rock
He doesn't like rock music, he doesn't like it at all
Y el solo eskucha machin
He only listens to Machine music
El es eskorbutin, el es eskorbutin
He is Eskorbutin, he is Eskorbutin
Colecciona cuchiyas, cuchiyas de afeitar
He collects knives, shaving knives
No yeva documentos de identificacion
He doesn't carry any identification documents
Sin domicilio fijo luciendo en un rincon
Living without a fixed address, occupying a corner
Acienda le suena a chino y no cre en el amor
He doesn't understand taxes and doesn't believe in love
Pantalon vakero para eso es normal
It's normal for him to wear cowboy pants
Camisas siempreo rotas y gafas sin cristal
Always wearing torn shirts and glasses without lenses
La chamarra ke yeva era de bufalo bil
The jacket he wears is made of buffalo skin
De pulsera una corbata y de korbata n calsetin
He wears a tie as a bracelet and a sock as a tie
Contributed by Colton I. Suggest a correction in the comments below.