1.) Es… Read Full Bio ↴There are at least four artists/groups with the name Esteban.
1.) Esteban (born c. 1948 in Pittsburgh, PA) is the stage name of guitarist Stephen Paul. Recognizable by his bolero hat and sunglasses, Esteban has gained commercial success by selling his CDs and guitars on QVC and HSN.
Esteban, the son of a steelworker, was the oldest of four children. He recounts that he began playing guitar at the age of eight when his uncle brought him a nylon-stringed guitar. He attended South Hills Catholic High School (since absorbed into Seton-La Salle Catholic High School) in Mt. Lebanon. He then attended Carnegie Mellon University, where he double-majored in music and English. According to Esteban, at this time, he was teaching approximately 150 students a week and playing in nightclubs.
2.) Esteban is the name of a four-piece Indie/Funk (or "Desert Funk") band based in Burton/Derby, the Midlands, UK. The band previously performed and recorded under the name "Onion" from approx. 2003 and under this name released two versions of the album "Still in Time".
The band line up is:
Samuel Cox - Drums
Ricky Houghton - Bass
Liam Ryan - Guitar/Vocals
Steve Wright - Vocals
Since the release of "Still in Time", the band changed their name and and MySpace page to become "Esteban" and has been both touring extensively & releasing new material under this name, including the songs; "Mass Aura", "Santiago", "Paperboy" and "Say it Loud".
3.) Esteban is a side-project by brazilian musician Rodrigo Tavares (ex bass and back at FRESNO and ex guitar and vocals at aBRIL)
4. Esteban is a math-rock trio from Worcester, UK.
Chacarera da Saudade
Esteban Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Seria fácil, passar por cima
Olhar pros lados, andar desligado
Inventar outras rimas
Se não soubesses minhas mentiras
Toda verdade do meu coração
Eu viveria despreocupado
Mas não tem tempo certo
Não tem nenhum sinal
Não temos nada escrito pra parte final
E não tem guarda-chuva
Pro nosso temporal
Dançamos tango em pleno carnaval
Eu quero tudo que você quer, não quero nada de outra mulher
Preciso ficar calmo, não sei o que tomar
Tenho que ficar mudo quando quero gritar
E eu desesperado de tanto esperar
Eu fico esperando o telefone tocar
Fumando minhas besteiras
Tentando esconder
Que eu não sei ficar só e não quero aprender
Ah, toda a dor da saudade
Milhas e milhas de inferno no chão
Enquanto andas no céu
Voltarás!
E não tem precisão
Precisamos de tudo que o tempo vai
Nos devolver
Que nunca morra o que há de viver
Eu não sei ficar só e não quero aprender
The lyrics of Esteban's Chacarera da Saudade convey a sense of longing, pain, and hopelessness. The singer says it would be easy to deal with his feelings of saudade, which is a Portuguese word for a deep emotional state of nostalgia or missing, if it were just a matter of feeling it. However, he is trapped in a situation in which he can't escape his own lies and the truth about his heart. He feels imprisoned, which is reflected in the phrase "Não estaria na tua prisão" (I wouldn't be in your prison). The singer acknowledges that there is no specific time and no clear signs of when he and his partner should part ways. There is no written script for the final part, leaving them unsure of what the future holds.
The singer uses metaphors such as "Dançamos tango em pleno carnaval" (We dance tango in the middle of carnival) to describe the paradoxical nature of their relationship. The mention of tango represents passion and romance, while the word carnival implies chaos and frivolity. These contradictory feelings are further reinforced by the lines "Eu quero tudo que você quer, não quero nada de outra mulher" (I want everything you want, don't want anything from another woman). He expresses the need to stay calm while he quietly screams inside. The singer confesses that he cannot stand being alone and is desperate for company.
Overall, the song depicts a relationship that is paradoxical and uncertain, with both partners wanting to hold onto what they have, despite the pain it causes.
Line by Line Meaning
Se fosse só sentir saudade
If it was just feeling homesick
Seria fácil, passar por cima
It would be easy to overcome
Olhar pros lados, andar desligado
Looking around, walking absent-minded
Inventar outras rimas
Making up other rhymes
Se não soubesses minhas mentiras
If you didn't know my lies
Toda verdade do meu coração
All the truth in my heart
Eu viveria despreocupado
I would live carefree
Não estaria na tua prisão
I wouldn't be in your prison
Mas não tem tempo certo
But there's no right time
Não tem nenhum sinal
There's no sign
Não temos nada escrito pra parte final
We don't have anything written for the final part
E não tem guarda-chuva
And we don't have an umbrella
Pro nosso temporal
For our storm
Dançamos tango em pleno carnaval
We dance tango in the middle of carnival
Eu quero tudo que você quer, não quero nada de outra mulher
I want everything you want, I don't want anything from another woman
Preciso ficar calmo, não sei o que tomar
I need to stay calm, I don't know what to take
Tenho que ficar mudo quando quero gritar
I have to stay silent when I want to scream
E eu desesperado de tanto esperar
And I'm desperate from waiting so much
Eu fico esperando o telefone tocar
I keep waiting for the phone to ring
Fumando minhas besteiras
Smoking my nonsense
Tentando esconder
Trying to hide
Que eu não sei ficar só e não quero aprender
That I don't know how to be alone and I don't want to learn
Ah, toda a dor da saudade
Ah, all the pain of homesickness
Milhas e milhas de inferno no chão
Miles and miles of hell on earth
Enquanto andas no céu
While you walk in the sky
Voltarás!
You'll be back!
E não tem precisão
And there's no precision
Precisamos de tudo que o tempo vai
We need everything that time will
Nos devolver
Return to us
Que nunca morra o que há de viver
May what needs to live never die
Eu não sei ficar só e não quero aprender
I don't know how to be alone and I don't want to learn
Contributed by Mason F. Suggest a correction in the comments below.
Dani R'
Se fosse só sentir saudade
Seria fácil, passar por cima
Olhar pros lados, andar desligado
Inventar outras rimas
Se não soubesses minhas mentiras
Toda verdade do meu coração
Eu viveria despreocupado
Não estaria na tua prisão
Mas não tem tempo certo
Não tem nenhum sinal
Não temos nada escrito pra parte final
E não tem guarda-chuva
Pro nosso temporal
Dançamos tango em pleno carnaval
Eu quero tudo que você quer
Não quero nada de outra mulher
Preciso ficar calmo, não sei o que tomar
Tenho que ficar mudo quando quero gritar
E eu desesperado de tanto esperar
Eu fico esperando o telefone tocar
Fumando minhas besteiras, tentando esconder
Que eu não sei ficar só e não quero aprender
Ah, toda a dor da saudade
Milhas e milhas de inferno no chão
Enquanto andas no céu
Voltarás
E não tem precisão, precisamos de tudo
Que o tempo vai nos devolver
Que nunca morra o que há de viver
Eu não sei ficar só não quero aprender!
my smile is extinct
Chacarera da Saudade ❤
Se fosse só sentir saudade
Seria fácil, passar por cima
Olhar pros lados, andar desligado
Inventar outras rimas
Se não soubesses minhas mentiras
Toda verdade do meu coração
Eu viveria despreocupado
Não estaria na tua prisão
Mas não tem tempo certo
Não tem nenhum sinal
Não temos nada escrito pra parte final
E não tem guarda-chuva
Pro nosso temporal
Bailamos tango em pleno carnaval
Eu quero tudo que você quer
Não quero nada de outra mulher
Preciso ficar calmo, não sei o que tomar
Tenho que ficar mudo quando quero gritar
E eu desesperado de tanto esperar
Eu fico esperando o telefone tocar
Fumando minhas besteiras, tentando esconder
Que eu não sei ficar só e não quero aprender
Ah, toda a dor da saudade
Milhas e milhas de inferno no chão
Enquanto andas no céu
Voltarás
E não tem precisão, precisamos de tudo
Que o tempo vai nos devolver
Que nunca morra o que há de viver
Eu não sei ficar só não quero aprender!
Márcia Alencar
Nossa escutei essa música agora vim correndo aqui pra saber de quem era 😊..... Simplesmente maravilhosa... 🏵️ 💮 Amei
Mailson Alves
ESTERBAN EU TE VENERO, QUE MÚSICA LINDA DA PORRA
JÁ QUERO SHOW EM BELÉM NOVAMENTE❤
dad rosa
estou completamente apaixonada pela letra e melodia desta música... ♥️
Raylander Lopes
A bad que você respeita! 👏 👏
Maria Oliveira
Cara, que belo trabalho! Vocês têm uma musicalidade única! Parabéns...
Wesley Bxrges
Música boa a mídia não divulga!
Que letra, que arranje, QUE MÚSICA!
O BRASIL AGRADECE ❤
Julia Solovie
Ah, toda a dor da saudade
Milhas e milhas de inferno no chão
Enquanto andas no céu
Voltarás
Essa parte dói demais
Braolim
Eu entendi que alguém que o "eu lírico" amava muito faleceu, e essa pessoa agora descansa em paz no céu, enquanto ele segue sua dura jornada aqui na terra (inferno), sozinho. Ele sente tanta falta que deseja o retorno dela pra terra, independente de aqui ser o inferno. 😢
kell fernandes
emudece a voz do coração, quebra o silêncio com seu derramar de poesia e sentimentos, transfere aos ouvidos o seu melhor em melodia, dito que não és perfeito, mas caminha na perfeição da alma. fascinante.
Mths Vieira
achou o amor da sua vida dois anos depois do comentario rsra