They show a wide range of influences, from The Beatles, Bob Dylan, Neil Young to the indie rock of Wilco mixed with some bits of tango.
200 Monos
Estelares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ves rodar la ilusión
Un poco de rock and roll
No es mejor quedarse mirando el cielo
Sin hablar
Balbuceando en la ciudad
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder
Doscientos monos hay en mi ventana
Doscientas manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
Un señor te ve cruzando la calle
Esta bien el disfraz ya no quieres correr
Después iran chicas a tu casa
A decirte que no, que la vida no es cruel
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder
Doscientos monos hay en mi ventana
Algunos se rien de mi
Doscientas manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
Parece que
Se dice que
Nos cuentan que ahora puedes ver mejor
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder
Doscientos monos hay en mi ventana
Algunos se rien de mi
Doscientas manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
Doscientos monos hay en mi ventana
Algunos se rien de mi
Doscientas manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
The song "200 Monos" by Estelares is a reflection on the everyday struggles of life and the fleeting moments of happiness that we experience. The lyrics paint a picture of someone looking out their window and seeing 200 monkeys, a symbol for the chaos and unpredictability of life. The opening lines evoke a sense of hope and promise as the sun shines and illusions abound. The reference to "rock and roll" adds a rebellious spirit to the mix.
The chorus speaks to the idea that love is what makes us happy, even amidst the chaos of life. This sentiment is echoed in the bridge with the lines "Nos cuentan que ahora puedes ver mejor" ("they say you can see better now"), suggesting that love provides clarity and perspective. The song also touches on themes of social anxiety, as the singer imagines being laughed at by the monkeys and seeing a person wearing a disguise to avoid attention.
Overall, the song conveys a message of embracing the ups and downs of life and finding joy in the simple moments.
Line by Line Meaning
Y ves brillar el sol tras de mi
You see the sun shining behind me
Ves rodar la ilusión
You see the illusion rolling
Un poco de rock and roll
A little bit of rock and roll
No es mejor quedarse mirando el cielo
It's not better to stare at the sky
Sin hablar
Without speaking
Balbuceando en la ciudad
Stuttering in the city
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder
What else to do, you know how to lose
Doscientos monos hay en mi ventana
Two hundred monkeys are in my window
Algunos se rien de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will arrive tomorrow
El amor nos vuelve felices
Love makes us happy
Un señor te ve cruzando la calle
A man sees you crossing the street
Esta bien el disfraz ya no quieres correr
The disguise is good, you don't want to run anymore
Después iran chicas a tu casa
Then girls will go to your house
A decirte que no, que la vida no es cruel
To tell you that no, life is not cruel
Parece que
It seems that
Se dice que
It is said that
Nos cuentan que ahora puedes ver mejor
They tell us that now you can see better
Doscientos monos hay en mi ventana
Two hundred monkeys are in my window
Algunos se rien de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will arrive tomorrow
El amor nos vuelve felices
Love makes us happy
Doscientos monos hay en mi ventana
Two hundred monkeys are in my window
Algunos se rien de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will arrive tomorrow
El amor nos vuelve felices
Love makes us happy
Contributed by Luke C. Suggest a correction in the comments below.
@masfm959
LETRA!!!! (nosotros tuvimos que buscarla para volverla a cantar!!! Sí, estamos viejos!!!) Si te sirve, like! Gracias!
Y ves brillar el sol tras de mí
Ves rodar la ilusión
Un poco de rock and roll
No es mejor quedarse mirando el cielo
Sin hablar
Balbuceando en la ciudad
¿Qué otra cosa hacer?
Ya sabés perder
200 monos hay en mi ventana
Algunos se ríen de mí
200 manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
Un señor te ve cruzando la plaza
Está bien, el disfraz ya no quieres correr
Después irán chicas a tu casa
A decirte que no, que la vida no es cruel
¿Qué otra cosa hacer?
Ya sabés perder, uh
200 monos hay en mi ventana
Algunos se ríen de mí
200 manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
Parece que (parece)
Se dice que (se dice)
Nos cuentan que (nos cuentan)
Ahora puedes ver mejor
¿Qué otra cosa hacer?
Ya sabés perder, ay, uh
200 monos hay en mi ventana
Algunos se ríen de mí
200 manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
200 monos hay en mi ventana
Algunos se ríen de mí
200 manos llegarán mañana
El amor nos vuelve felices
@andysubs1993
La música de Estelares siempre tiene mucha clase, y un estilo exquisito e inconfundible.
@facundoarielgalvan216
Increíble versión y video. Siempre sorprenden. Imagino un disco de duetos, con esta nueva ola de chicas y chicos, para que una nueva generación los adore y descubra el infinito talento de Estelares.
@giselatorres8307
Hace rato esperaba algo con 200 monos!! No podía quedar guardada. Excelente canción, icono de Estelares.❤
@natoce227
Muy buen video! Y la versión con Nacho Vega es genial. Hace unas semanas lo volvi a escuchar dsp de mucho tiempo. Me vino ideal escucharlos hoy juntos. Gracias
@amantedeunicorniosxoxo
Amoooooo 😊 El amor nos hace mejores 💗
@matiascamejo6200
Ya Aleluya con Bunbury era extraordinaria, ahora 200 monos con Nacho es sublime. Necesitamos una versión de Puta desagradecida entre los tres! 🙏🏻
@dieguitomansi1881
Aguante Enrique nacho y Manu.. espero este en diciembre en el arena!!!
@benjaminfournier1658
Siempre quise una versión más light que la versión power de sistema nervioso. Me leyeron la mente. 10/10
@sertalina
Una versión espectacular y un vídeo maravilloso!!!!!! Braviiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!
@gaston3796
Nacho es Estelar !!!