Aire
Estelares Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hice todo lo posible por seguir
Cambié el color de mis ojos por marfil
Acostumbrado a mentir
Acostumbrado a reír

Van mil días que no sé lo que decir
Sin ideas de Buenos Aires a Junín
Oyendo letras de folk
Leyendo un libro de amor

Te busqué pues cada vez que te encontré
Y en tus ojos no vi brillos como aquellos
Del show en el tinto bar
Cuando me viste cantar

Y el verano trajo luces sobre el mar
Y entendí que hay mil maneras de dar
Aunque no te haya hecho bien
A mi manera te amé

No soy el tipo que parezco ser
No soy el tipo que tú crees ver
Sé que no es fácil para mí ser yo

No hay una sola razón para sufrir
Las cosas siguen su curso como el Rhin
El río no tiene fin
Sigue su vida en el mar

Y hoy estás radiante como Nueva York
Y yo estoy pensando en otro lugar
No tengo nada que hacer
Esto no da para más
No tengo nada que hacer




Esto no da para más
Esto no da para más

Overall Meaning

In Estelares's song "Aire," the singer reflects on his attempts to change and be someone else in order to fit in and be happy. He talks about the different things he has done, such as changing the color of his eyes to ivory, and how he has become accustomed to lying and laughing. Despite his efforts, he still feels lost and unable to find the right words to say. He listens to folk music and reads books about love as he searches for meaning.


In the second verse, the singer talks about his search for love and how he thought he had found it in someone's eyes during a show at a tinto bar. However, he later realizes that it was not there, and he continues his search. The summer brings new hope as he sees lights on the sea and understands that there are many ways to love, even if they do not always work out. He admits that he is not the person he seems to be and that it is not easy for him to be himself.


The song concludes with the singer acknowledging that there is no reason to suffer and that life goes on like the Rhine River. He recognizes that he and the person he was looking for are in different places and that it is time to move on. The repeated refrain of "no tengo nada que hacer, esto no da para más" ("I have nothing to do, this is not enough") emphasizes his feelings of emptiness and the need for change.


Line by Line Meaning

Hice todo lo posible por seguir
I did everything possible to keep going


Cambié el color de mis ojos por marfil
I changed the color of my eyes to ivory


Acostumbrado a mentir
Accustomed to lying


Acostumbrado a reír
Accustomed to laughing


Van mil días que no sé lo que decir
One thousand days have passed and I still don't know what to say


Sin ideas de Buenos Aires a Junín
Without ideas from Buenos Aires to Junín


Oyendo letras de folk
Listening to folk lyrics


Leyendo un libro de amor
Reading a book about love


Te busqué pues cada vez que te encontré
I searched for you every time I found you


Y en tus ojos no vi brillos como aquellos
And in your eyes, I didn't see the same sparkle as before


Del show en el tinto bar
From the show at the tinto bar


Cuando me viste cantar
When you saw me sing


Y el verano trajo luces sobre el mar
And the summer brought lights over the sea


Y entendí que hay mil maneras de dar
And I understood that there are a thousand ways to give


Aunque no te haya hecho bien
Even if it didn't do you good


A mi manera te amé
I loved you my way


No soy el tipo que parezco ser
I'm not the type that I seem to be


No soy el tipo que tú crees ver
I'm not the type that you believe you see


Sé que no es fácil para mí ser yo
I know it's not easy for me to be myself


No hay una sola razón para sufrir
There's not a single reason to suffer


Las cosas siguen su curso como el Rhin
Things continue their course like the Rhine


El río no tiene fin
The river has no end


Sigue su vida en el mar
It continues its life in the sea


Y hoy estás radiante como Nueva York
And today you shine like New York


Y yo estoy pensando en otro lugar
And I'm thinking about another place


No tengo nada que hacer
I have nothing to do


Esto no da para más
This can't go on anymore


Esto no da para más
This can't go on anymore




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: VICTOR MANUEL BERTAMONI, JUAN MANUEL MORETTI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mi Cuenta

Que bien suenan en vivo!

Olga Ferreira

Rock para sentir.. 'Estelares'

FRANCO CABJ

Temasoo

Gabriel Racing

🇧🇴

Silvana Scansetty

te quiero capo !!!

pastilla cósmica en viaje con josefina

Como te quiero manu...

Gaston Marzese

Viva la buena y única musica que de verdad en Argentina somos seremos y seguiremos mierda de reggeton

More Versions