They show a wide range of influences, from The Beatles, Bob Dylan, Neil Young to the indie rock of Wilco mixed with some bits of tango.
De La Hoya
Estelares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En el televisor
Seguro que estás esperando
Que noquee al retador
Mientras estoy a
400 kilómetros de vos
Pensando en qué golpe usarás
Cuando te vuelva a ver
Volver a pelear
Hagámoslo en el caesar's palace
O en el luna park
Tengo los pómulos hinchados
Luxado el maxilar
Cansado de tu cross de izquierda
Y de tus uppercuts
Por qué no la cortás
Mírame ahora
Bajo estos árboles
En estas navidades
Quieres tan impiadosamente
Volver a pelear
Hagámoslo en el caesar's palace
O en el luna park
Hoy pelea de la hoya
En el televisor
Seguro que estás esperando
Que noquee al retador
Tengo los pómulos hinchados
Luxado el maxilar
Cansado de tu cross de izquierda
Y de tus uppercuts
Por qué no la cortas, mírame ahora bajo estos árboles en estas navidades
The lyrics to Estelares' song "De La Hoya" are about a person who is watching the boxing match between famous boxer Oscar De La Hoya and his opponent on television while thinking about their own past encounters with someone who wants to fight them again. The singer is thinking about the next time they will see this person and how they will defend themselves against their punches. The lyrics suggest that this person is a former rival who has a desire to fight again, but the singer is tired of their constant attempts to start a physical altercation.
The lyrics also contain a sense of longing to be with someone during the holiday season. The singer expresses a desire to be with someone they care about under the trees during Christmas time instead of thinking about a violent confrontation. The song's lyrics appear to be about facing one's past head-on, whether it is through boxing or resolving a conflict with someone.
Line by Line Meaning
Hoy pelea de la hoya
Today, there is a boxing match featuring the boxer De La Hoya
En el televisor
It is being broadcasted on television
Seguro que estás esperando
I am sure you are eagerly waiting
Que noquee al retador
For De La Hoya to knock out his opponent
Mientras estoy a 400 kilómetros de vos
Meanwhile, I am 400 kilometers away from you
Pensando en qué golpe usarás
Thinking about what punches De La Hoya will use
Cuando te vuelva a ver
The next time I see you, De La Hoya
Quieres tan impiadosamente
You want it so badly
Volver a pelear
To fight again
Hagámoslo en el caesar's palace
Let's do it at Caesar's Palace
O en el luna park
Or at Luna Park
Tengo los pómulos hinchados
My cheekbones are swollen
Luxado el maxilar
My jaw is dislocated
Cansado de tu cross de izquierda
Tired of your left cross punches
Y de tus uppercuts
And your uppercuts
Por qué no la cortás
Why don't you stop it
Mírame ahora
Look at me now
Bajo estos árboles
Under these trees
En estas navidades
During this Christmas season
Quieres tan impiadosamente
You want it so badly
Volver a pelear
To fight again
Hagámoslo en el caesar's palace
Let's do it at Caesar's Palace
O en el luna park
Or at Luna Park
Hoy pelea de la hoya
Today, there is a boxing match featuring the boxer De La Hoya
En el televisor
It is being broadcasted on television
Seguro que estás esperando
I am sure you are eagerly waiting
Que noquee al retador
For De La Hoya to knock out his opponent
Tengo los pómulos hinchados
My cheekbones are swollen
Luxado el maxilar
My jaw is dislocated
Cansado de tu cross de izquierda
Tired of your left cross punches
Y de tus uppercuts
And your uppercuts
Por qué no la cortas, mírame ahora bajo estos árboles en estas navidades
Why don't you stop it, look at me now under these trees during this Christmas season
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: VICTOR MANUEL BERTAMONI, JUAN MANUEL MORETTI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@will.helm1
Tengo grabado en VHS la pelea de Oscar dónde presentan la canción. Ahhh los 90 qué lindooo, éramos felices y no lo sabíamos 🤗
@diegopredi9705
Conoci este tema x la radio hace años, aun hoy sigo escuchandola como el primer dia...
@anas.mendez4184
primer tema que escuché de estelares.... tenia 16 años...
@elodiadorthehater2316
Pues ahora estas echas una ricura mijita
@danimdq29
Temazo de Estelares.... Genios....
@matiaslopez607
Temazo de los estelares 😎😎😎😎
@lautarociancio5815
Estoy a punto de ver la pelea de Maravilla Martinez contra Cesar Chavez Jr y lo primero que se me vino a la cabeza es este temazo
@elodiadorthehater2316
A nadie le interesa
@SM-km5yu
Salí de ahí Maravilla!
@renatogul1982
Un Capo Juan Manuel. Lo contactamos para hacerle unas preguntas acerca de este tema y respondió con muy buena onda. El tema, buenísimo! Para los fanas de Oscar De La Hoya aún mejor.