They show a wide range of influences, from The Beatles, Bob Dylan, Neil Young to the indie rock of Wilco mixed with some bits of tango.
Ella Dijo
Estelares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo estaba en la cocina
Me abrazó por la espalda
Y me dijo al oído
Que le encanta
Ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada más
Y me miró a los ojos
Abroché su camisa
Y se cruzó de piernas
Y le encanta ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada nada más
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ya eran las doce
Debía irme de viaje
Que suerte con la gira
Que luego iba a llamarme
Porque le encanta
Ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada más
Me dijo yo te quiero
Aquí está mi cariño
Ahora no me atrevo
Es que ya no somos niños
Aunque le encanta
Ir a la cama conmigo
Pero no quiero nada nada más
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Durmiendo en su casa
Los jeanes en el suelo
Mientras me abrazaba
Me dijo sonriendo Manuel
Me encanta
Ir a la cama contigo
Pero no quiero nada nada más
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
Sé que me estás buscando
Y yo dije
No eres mi amor
Ella dijo y yo dije
No eres mi amor
The lyrics of Estelares' song "Ella Dijo" talk about a casual encounter between two people, where one of them expresses their desire to only have a physical relationship without any emotional attachment. The singer is caught off guard by the sudden confession but agrees to the arrangement for a short period of time. As time passes, the singer starts to feel uncomfortable with the lack of intimacy and realizes that they cannot continue in the same way. The song ends with the singer rejecting the idea of continuing the relationship further, as they state that the other person is not their love and that they are not looking for each other. The song portrays the complexities of casual relationships and how they can lead to emotions that were not initially intended.
The lyrics are simple but they convey a lot of emotional nuances. The language used is colloquial and easy to understand, adding a relatable aspect to the song. The guitar-and-drums driven rhythm accompanies the lyrics perfectly and adds to the emotion of the song. The lyrics highlight the concept that sometimes, people may not want the same things from a relationship or interaction, and the importance of clear communication from the onset.
Line by Line Meaning
Y todo en un minuto
Everything happened in just a minute.
Yo estaba en la cocina
I was in the kitchen.
Me abrazó por la espalda
She hugged me from behind.
Y me dijo al oído
And whispered in my ear.
Que le encanta
That she loves
Ir a la cama conmigo
Going to bed with me
Pero no quiere nada más
But she doesn't want anything else.
Encendió un cigarro
She lit a cigarette.
Y me miró a los ojos
And looked me in the eyes.
Abroché su camisa
I buttoned her shirt.
Y se cruzó de piernas
And crossed her legs.
Ya eran las doce
It was already midnight.
Debía irme de viaje
I had to go on a trip.
Que suerte con la gira
She wished me luck on the tour.
Que luego iba a llamarme
And said she would call me later.
Porque le encanta
Because she loves
Ir a la cama conmigo
Going to bed with me
Pero no quiere nada más
But she doesn't want anything else.
Me dijo yo te quiero
She said she loves me.
Aquí está mi cariño
Here is my affection.
Ahora no me atrevo
But I am not brave enough
Es que ya no somos niños
Since we are not children anymore.
Aunque le encanta
Although she loves
Ir a la cama conmigo
Going to bed with me
Pero no quiero nada nada más
But she doesn't want anything else.
Durmiendo en su casa
Sleeping in her house
Los jeanes en el suelo
Jeans on the floor
Mientras me abrazaba
While she hugged me
Me dijo sonriendo Manuel
She smiled and said, "Manuel..."
Me encanta
I love
Ir a la cama contigo
Going to bed with you
Pero no quiero nada nada más
But I don't want anything else.
Sé que me estás buscando
I know you are looking for me
Y yo dije
And I said,
No eres mi amor
You are not my love
Ella dijo y yo dije
She said and I said
No eres mi amor
You are not my love
Ella dijo y yo dije
She said and I said
No eres mi amor
You are not my love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: VICTOR MANUEL BERTAMONI, JUAN MANUEL MORETTI, PABLO ENRIQUE SILVERA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind