Sin Ti
Esther Marisol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi vida triste
Que yo pasé,lejos de ti
Noches enteras
Con mi guitarra
Y sin dormir,y sin dormir
Nunca creí que este dolor
Me haría tanto sufrir
Mi voz se quiebra
Cuando te nombro
Me siento morir,quiero morir
Si tú no estás,para que vivir ...
Quiero tenerte,cerca de mi
Cerca de mi,y ser feliz
El tiempo pasa
Sigo sin ti,sigo sin ti no soy feliz
Siempre jugué con el amor
Pero esta vez,lo que perdí
Nunca pensé que lloraría por ti mi amor, por ti mi amor
Mi voz se quiebra,cuando te nombro
Me siento morir quiero morir
Si tú no estás para que vivir ...
Fin .
The lyrics of Esther Marisol's song "Sin Ti" express the deep sorrow and pain felt by the singer due to the absence of her lover. The first verse describes the loneliness and sadness that she experienced while being away from her loved one, spending sleepless nights with only her guitar as company. She never thought this separation would cause her so much suffering, and she never imagined that she would cry for her lover. The second verse reveals that the singer played with love before, but this time she lost what she valued the most. She yearns to have her loved one near her and to feel happy again. She cannot imagine living without them, and the thought of it makes her want to die.
The power of the lyrics lies in Esther Marisol's emotive delivery and the simplicity of the words chosen to convey her feelings. The repetition of certain phrases like "por ti mi amor" and "quiero morir" heightens the emotional impact of the song. The use of a solo guitar throughout the song adds to the melancholic atmosphere, giving the impression of a singer expressing her deepest feelings to an audience of one.
Line by Line Meaning
Quiero contarte
I want to tell you
Mi vida triste
My sad life
Que yo pasé,lejos de ti
That I lived far from you
Noches enteras
Endless nights
Con mi guitarra
With my guitar
Y sin dormir,y sin dormir
And without sleep, without sleep
Nunca creí que este dolor
I never thought this pain
Me haría tanto sufrir
Would make me suffer so much
Nunca pensé,que lloraría por ti mi amor,por ti mi amor
I never thought I would cry for you, my love, for you my love
Mi voz se quiebra
My voice breaks
Cuando te nombro
When I mention you
Me siento morir,quiero morir
I feel like dying, I want to die
Si tú no estás,para que vivir ...
If you're not here, why live...
Quiero tenerte,cerca de mi
I want to have you close to me
Cerca de mi,y ser feliz
Close to me, and be happy
El tiempo pasa
Time passes
Sigo sin ti,sigo sin ti no soy feliz
I'm still without you, I'm not happy without you
Siempre jugué con el amor
I always played with love
Pero esta vez,lo que perdí
But this time, what I lost
Nunca pensé que lloraría por ti mi amor, por ti mi amor
I never thought I would cry for you, my love, for you my love
Mi voz se quiebra,cuando te nombro
My voice breaks when I mention you
Me siento morir quiero morir
I feel like dying, I want to die
Si tú no estás para que vivir ...
If you're not here, why live...
Contributed by Thomas K. Suggest a correction in the comments below.