Equilibre
Eugénie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Une fois retrouvé, je me rembobine, aah
Ne tentez pas de me rendre insipide
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
Dans l'air humide des journées d'été
J'étais lucide, prête à tout donner
Pourtant naïve, j'ai senti passer
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Une fois retrouvé, je me rembobine, aah
Ne tentez pas de me rendre insipide
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
En train d'éclore, là, sous vos beaux yeux
Tendre la corde, tomber sur des nœuds
Poupée qui mord, attention les bleus
Sur des ressorts, ja-jamais hors-jeu
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Une fois retrouvé, je me rembobine, aah
Ne tentez pas de me rendre insipide
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
Lalalalala, lalalala
Pas la bonne proie (pas la bonne proie) poupée soldat (poupée soldat)
Lalalalala, lalalala
Pas la bonne proie (pas la bonne proie) poupée soldat (poupée soldat)
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Une fois retrouvé, je me rembobine, aah
Ne tentez pas de me rendre insipide
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
The lyrics of Eugenie's song "Equilibre" speak about the journey of finding balance and self-empowerment. The phrase "Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre" (Step by step, I found balance) represents the gradual process of discovering a state of equilibrium in life. It suggests that the singer has gone through ups and downs, but has ultimately found a sense of stability within themselves.
The line "Je ne suis pas qu'une poupée timide" (I'm not just a shy doll) expresses the singer's resistance to being reduced to a passive and timid figure. They assert their individuality and refuse to conform to societal expectations. The lyrics convey a message of standing up for oneself and refusing to be silenced or diminished.
The mention of being naive and feeling the emptiness implies that the singer has experienced disappointments or setbacks. However, they have learned from these experiences and have grown stronger as a result. The repetition of the line "Une fois retrouvé, je me rembobine" (Once found, I rewind) suggests a willingness to reflect upon past mistakes and move forward with newfound wisdom.
Line by Line Meaning
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Step by step, I have found balance
Une fois retrouvé, je me rembobine, aah
Once found, I rewind myself
Ne tentez pas de me rendre insipide
Don't try to make me tasteless
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
I am not just a shy doll
Dans l'air humide des journées d'été
In the humid air of summer days
J'étais lucide, prête à tout donner
I was clear-headed, ready to give everything
Pourtant naïve, j'ai senti passer
Yet naive, I felt it go by
Sur moi, le vide, et m'y suis jetée
The emptiness upon me, and I threw myself into it
En train d'éclore, là, sous vos beaux yeux
Blossoming there, under your beautiful eyes
Tendre la corde, tomber sur des nœuds
Stretching the rope, falling on knots
Poupée qui mord, attention les bleus
Doll that bites, mind the bruises
Sur des ressorts, ja-jamais hors-jeu
On springs, never offside
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala
Pas la bonne proie (pas la bonne proie) poupée soldat (poupée soldat)
Not the right prey (not the right prey) doll soldier (doll soldier)
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Step by step, I have found balance
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
I am not just a shy doll
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala
Pas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Step by step, I have found balance
Je ne suis pas qu'une poupée timide, aah
I am not just a shy doll
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Charles Boccara, Eugenie Asselin, Meir Salah, Yaacov Salah
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
whothehellisginger
Eugenie, va a Destination Eurovision! Je suis sûr que tu le gagnera :D Ta musique est marveilleuse!
Enjoy Life
Vlaedd! oui carrément !!
Tom.Saouz
C'est frais, c'est minimaliste, c'est bien produit... ça fait du bien ! Merci Eugénie !
Espace Marina Kaye
Une vraie poupée cette Eugénie ! Les français, réveillez-vous, on a une sacré artiste !
Amor Feram
Espace Marina Kaye Je suis d'accord ! Il faut vraiment que cette artiste ai plus de popularité!
Bien que je trouve cette chanson bien, mais moins que les autres.
Mise à part peut être du message dont je ne suis pas sur d'avoir compris, mais si je l'ai compris il est bien !
Anaïs F
Je l'ai vue en concert elle est encore plus formidable
Tidalium Pelo
Espace Marina Kaye
Je veux bien me réveiller mais en quoi est ce une "sacrée artiste" , les textes, les musiques, la qualité de la voix, pouvez vous nous éclairer ? Moi je trouve ça extrêmement pauvre.
Mr. Louis
Une vraie soldat de l’originalité musicale, je ne me lasse jamais de tes musiques ! Hâte d’entendre les prochaines 🙏🏻
gianna
Belle voix... textes simples... intelligents... et percutants... Une belle découverte. J'espère que tu iras loin.
Les Futurs Hits
Dans Eugénie... il y a... génie ! C'est novateur, envoûtant, et cela apporte un vent de fraîcheur musicale. Bravo !