Ruperta
Eva Ayllón Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A mi prima la Ruperta el santo se le ha volteao
ya no consigue marido por andar de lao en lao
A mi prima la Ruperta el santo se le ha volteao ya no consigue marido por andar de lao en lao
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao pero tu
Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao pero tu
Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Arcadio que la quería, sufría por su querer pero que negra tan mala no tiene perdón ni ley
Arcadio que la quería, sufría por su querer pero que negra tan mala no tiene perdón ni ley
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
mira tu Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Pero la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao
mira tu Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Un blanco que la quería, soñaba por su querer y un chino la perseguía para hacerla su mujer
Un blanco que la quería, soñaba por su querer y un chino la perseguía para hacerla su mujer
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
mira tu Ruperta ya te has quedao Ruperta ya se ha quedao
Pero la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao hay que la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao
Hay que negra tan coqueta con todo el mundo ha cargao los cambia como pañuelo ninguno le ha conformao
Hay que negra tan coqueta con todo el mundo ha cargao los cambia como pañuelo ninguno le ha conformao
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
Pero tu Ruperta ya te has quedao Ruperta ya se ha quedao
Mira la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao
Pero tu Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
Pero tu Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao
Mira la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao
Pero tu Ruperta ya te has quedao
Ruperta ya se ha quedao




Mira la Ruperta ya se ha quedao
Ruperta ya se ha quedao

Overall Meaning

The song "Ruperta" by Eva Ayllón tells the story of Ruperta, a woman who has been abandoned by her lovers due to her promiscuous behavior. The lyrics mention that her "saint has turned against her," meaning her luck has run out and she can no longer find a husband. The chorus repeats the phrase "Ruperta has been left behind," emphasizing the idea that Ruperta has finally reached a point of no return in terms of finding love.


The verses introduce two of Ruperta's former lovers - Arcadio, who loved her but ultimately deemed her "too black and unrepentant," and a white man who dreamed of being with her, but was unable to win her heart. The lyrics also mention a Chinese man who pursued Ruperta, possibly indicating that she was open to relationships with people of all backgrounds.


Overall, the song portrays Ruperta as a woman who has been let down by her own behavior and is now facing the consequences of her actions. The repetition of the chorus underscores the finality of Ruperta's situation - she is alone and unlikely to find love again.


Line by Line Meaning

A mi prima la Ruperta el santo se le ha volteao
My cousin Ruperta's luck has turned against her


ya no consigue marido por andar de lao en lao
She can't find a husband because she flirts with everyone


Arcadio que la quería, sufría por su querer
Arcadio suffered for loving her


pero que negra tan mala no tiene perdón ni ley
But she is so bad that she deserves no forgiveness or mercy


Un blanco que la quería, soñaba por su querer
A white man dreamed of loving her


y un chino la perseguía para hacerla su mujer
And a Chinese man pursued her to make her his wife


Hay que negra tan coqueta con todo el mundo ha cargao
Wow, she's so flirtatious, she's had everyone on her back


los cambia como pañuelo ninguno le ha conformao
She changes them like handkerchiefs, no one has satisfied her


Hay que la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
Ruperta has stayed behind, Ruperta has stayed behind


Pero tu Ruperta ya te has quedao Ruperta ya se ha quedao
You, Ruperta, have stayed behind, Ruperta has stayed behind


Mira la Ruperta ya se ha quedao Ruperta ya se ha quedao
Look, Ruperta has stayed behind, Ruperta has stayed behind


Ruperta ya te has quedao
Ruperta, you have stayed behind




Contributed by Christian K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

El Rábano Crema Ⓤ

La mejor sin lugar a dudas 🇵🇪👑

maria cecilia aillon romeo

Grande eva,la mejor sin duda soy su admiradora desde cuando la vi en el festival de la canción de viña del mar

Juan Soto

Que rico es el ritmo negro. Y en la voz de nuestra Eva Ayllón es fuera de serie.

Michael Franco

que riiiiiiiicooooooo Éeepa Éeeepa Éeeepa !!!

More Versions