Açaí
Evandro Marinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Poeira tomando assento
Rajada de vento,
Som de assombração, coração
Sangrando toda palavra sã
A paixão puro afã,
Místico clã de sereia
Ira de tubarão, ilusão
O sol brilha por si
Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã
Solidão de manhã,
Poeira tomando assento
Rajada de vento,
Som de assombração, coração
Sangrando toda palavra sã
A paixão puro afã,
Místico clã de sereia
Castelo de areia,
Ira de tubarão, ilusão
O sol brilha por si
Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã
The lyrics of Evandro Marinho's song "Açaí" evoke a sense of loneliness and vulnerability, with the opening lines describing a solitary morning and dust settling in. The next lines suggest a haunting atmosphere, with the sound of something otherworldly and the heart bleeding from every sane word. These images evoke a sense of being lost in one's own thoughts and emotions, with no clear way out.
The second half of the lyrics speak of passion, mysticism, and illusion. The reference to a clan of mermaids and a sandcastle suggest a longing for a fantastical, romanticized world that may not exist. The phrase "the sun shines on its own" could be interpreted as a reminder that despite the complexities and uncertainties of life, there is still beauty and hope to be found.
Line by Line Meaning
Solidão de manhã, Poeira tomando assento
Loneliness in the morning, dust settling down
Rajada de vento, Som de assombração, coração
A gust of wind, eerie sound, heart
Sangrando toda palavra sã
Bleeding every sane word
A paixão puro afã, Místico clã de sereia
Pure passion, mystical mermaid clan
Castelo de areia, Ira de tubarão, ilusão
Sandcastle, shark's wrath, illusion
O sol brilha por si
The sun shines on its own
Açaí, guardiã
Acai, guardian
Zum de besouro um imã
Buzz of a beetle, a magnet
Branca é a tez da manhã
The morning has fair skin
Solidão de manhã, Poeira tomando assento
Loneliness in the morning, dust settling down
Rajada de vento, Som de assombração, coração
A gust of wind, eerie sound, heart
Sangrando toda palavra sã
Bleeding every sane word
A paixão puro afã, Místico clã de sereia
Pure passion, mystical mermaid clan
Castelo de areia, Ira de tubarão, ilusão
Sandcastle, shark's wrath, illusion
O sol brilha por si
The sun shines on its own
Açaí, guardiã
Acai, guardian
Zum de besouro um imã
Buzz of a beetle, a magnet
Branca é a tez da manhã
The morning has fair skin
Contributed by Colton G. Suggest a correction in the comments below.
@marciosilva4881
Top Demais
@monalizaquintes6999
👏🏻👏🏻
@taniafil
Se puede comprar tu música en Internet. En soundcloud, Spotify ¿o algo así?