Forever Young
Eve Ai Lyrics

像孩子那樣 哭著鬧著
Acting childishly, crying and fussing

像大人那樣安靜沈穩的
Serenely and calmly, like an adult

活得 高亢 低落 高亢 低落
Living with both highs and lows

有個沙漏 在心中盪呀
A sandglass sways in my heart

默許時間讓皺紋蔓延了
Silently accepting wrinkles creeping on

對在意的事手也握緊了
Holding tightly to things that matter

不願 得過 且過 可無 可有
Desiring to live fully, with ups and downs

不是命運 這是我最深愛的
It's not fate, it's what I love the most

時間啊 來吧
Time, please come forth

再重來一次我都會
I'll do it again if given a chance

沒有明天般揮霍著 找到你
I won't squander time, looking for you

時間啊 走吧
Time, please pass

我依然還是那個她 沒有明天地去愛著
I'm still myself, loving without regard for tomorrow

Forever young forever young
Forever young, forever young

學著遙望 手卻不會放
Learning to gaze into the distance, but not letting go

我多驕傲 這是我的骨架 我的內臟
I'm so proud, this is my backbone, my heart and soul

對嗎? 你深愛著那樣的我 對嗎
Right? You love me for who I am, right?

遇到每個女孩 我都會告訴她
I tell every girl I meet

妳該那樣愛上
You should love like this

小嬰兒那樣 哭著鬧著
Crying and fussing like a baby

我哄她說你該變成信徒安靜臥著
I soothe her, saying she should become a believer and rest

為 愛情 合掌 因為 妳會
For love, palms clasp because you'd understand

垂直活著 水平留戀著
Living vertically, but lingering horizontally

我一橫一豎 描上過程
I outline my journey with lines

我一刀一剪 摺成了永恆
I cut and fold it into eternity

我 不知 不覺 不知 不覺
I unconsciously, unknowingly

畫我的模樣 成你的模樣 oh
Painting me into your image, oh

時間啊 來吧
Time, please come forth

我也曾讓你受過傷
I've hurt you before

擁有一切 都還渴望 還尋著
Having everything, yet still thirsty, still searching

時間啊 走吧
Time, please pass

我也曾為你去流浪
I've traveled for you

我還是這樣 我願意這樣
I'm still like this, and I'm willing to be

Forever young forever young
Forever young, forever young

怎麼愛一個人我都沒忘
I never forgot how to love someone

二十年後 還是一樣輕狂一樣不枉
Twenty years later, still carefree and not in vain

哪天我離去了 我會告訴他
The day I leave, I'll tell him

親愛的你該像 沒有明天地唱
My dear, you should sing like there's no tomorrow

Forever young oh oh
Forever young, oh oh

Forever young oh oh
Forever young, oh oh

Forever young
Forever young