After the release of their third album eternity in 2000, Igarashi left to produce other Avex artists Dream and day after tomorrow. ELT became a duo, releasing their 4th album, 4 FORCE and further expanded their music with their 5th album, Many Pieces (regarded as their best work by most fans), which reflected a departure from their usual synth pop style to a more guitar-led sound. While many thought the departure of composer Igarashi was the end of ELT, Itou and Mochida proved they were more than capable of continuing ELT's success without him.
Following Many Pieces was ELT's 6th album, commonplace and their first acoustic-compilation, ACOUSTIC : LATTE. During ELT's 2004-2005 commonplace tour, Mochida suffered from bronchitis which further affected her singing style during the tour as well as on their 7th album, Crispy Park, released on August 9, 2006 (their 10th anniversary day). Mochida's singing style has changed slightly on every album, going from a clear, soothing voice to a high and cuter voice. Other than her singing, Mochida's unique hairstyles have also been making extreme changes throughout each album; it went from long, straight, and dyed during the everlasting -Time to Destination era to short and blonde during the eternity era. Mochida's hair then changed to medium-length black during the 4 FORCE era and further progressed to an extremely long and permed style during the Many Pieces-commonplace era. When ACOUSTIC : LATTE was released, Mochida's hair has changed to a bowlcut-like style and became even shorter during the era of Crispy Park. She has been letting it grow back ever since.
Every Little Thing are also known for producing songs for the popular anime, Inuyasha. They produced 3 songs: Ai No Uta (Song of Love), Yura Yura (Rock), and Grip! Many of ELT's songs have also been featured on CMs for TOYOTA, ice box, and Sapporo, as well as opening/endings for TV-dramas.
Their latest single "Atarashii Hibi/Ougon no Tsuki (あたらしい日々/黄金の月)" was released on August 27th 2008 and their latest album, Door was released on March 5, 2008, selling 89,894 copies, reaching #2 on the Oricon charts.
Current Members:
Kaori Mochida (持田 香織, Mochida Kaori) (Born March 24, 1978) - vocals/song writing
Ichiro Ito (伊藤 一朗, Itō Ichiro) (Born November 10, 1967) - guitarist/composer/arranger
Former Member :
Mitsuru Igarashi (五十嵐 充, Igarashi Mitsuru) (Born May 17, 1969) - keyboardist/producer (Left the band in 2000)
Feel My Heart
Every Little Thing Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
傷つくことを受け止めるたび 優しさを増してく
ありふれた出来事もきっと 何か役に立つことと
信じ続けて 見えない明日を 手さぐりで探そう
(Easy come, easy go) 見せかけだけの
(Easy come, easy go) ハンパな都会も
(Easy come, easy go) 目覚めたとき 鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて ときめく想いが 色褪せないよに!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
ためらうことなく 素直な気持ちを 今すぐ伝えて!
つまづくことなど もう恐れないよ I just feel my heart
現実と嘘の絡み合う この世界に生まれても
歪んだ迷路 さまよいながら 答えを見つけよう
(Easy come, easy go) うつむかないで
(Easy come, easy go) 涙見せずに
(Easy come, easy go) 忘れないよ いつか風向きは変わるから
振り向くことなく 走り続けたい 燃え尽きないよに!
ふと気付いたとき 昨日と違う私がいる
光解き放つ その瞬間から 勇気が生まれる!
失うことなど もう恐れないよ I just feel my heart
(Easy come, easy go) 見せかけだけの
(Easy come, easy go) ハンパな都会も
(Easy come, easy go) 目覚めたとき 鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて ときめく想いが 色褪せないよに!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
ためらうことなく 素直な気持ちを 今すぐ伝えて!
つまづくことなど もう恐れないよ I just feel my heart
The lyrics of Every Little Thing's song Feel My Heart are a reflection of the struggles and challenges of life, and how every experience, whether good or bad, contributes to personal growth. The singer acknowledges that there are times when the pain and loneliness become unbearable but every instance of being hurt adds to the capacity for kindness. The lyrics encourage the listener to have faith in the future despite the uncertainty, to believe that even mundane experiences can have meaning, and to keep searching in the dark for tomorrow.
The song also emphasizes the importance of being true to oneself and expressing honest emotions. The lyrics suggest that keeping feelings hidden or waiting too long to act on them can lead to lost opportunities or regrets. They also acknowledge the difficulties of navigating a world where reality and falsehood are intertwined and where finding answers can feel like being lost in a twisted maze. The song stresses the need to keep moving forward and to never be afraid to take chances, because in doing so, one may discover something new about themselves.
Line by Line Meaning
寂しさに耐え切れないほど 苦しい日もあるけれど
Although there are days where the pain is unbearable due to loneliness,
傷つくことを受け止めるたび 優しさを増してく
Every time I accept my wounds, my kindness grows stronger
ありふれた出来事もきっと 何か役に立つことと 信じ続けて 見えない明日を 手さぐりで探そう
Believing that even mundane events can have a purpose, I continue to search for an unseen tomorrow by feeling my way through
(Easy come, easy go) 見せかけだけの (Easy come, easy go) ハンパな都会も (Easy come, easy go) 目覚めたとき 鮮やかに輝き出すだろう
(Easy come, easy go) Even the superficial (Easy come, easy go) mediocre city will (Easy come, easy go) shine brightly when you wake up
心を開いて ときめく想いが 色褪せないよに!
Open your heart so that the feelings that make your heart race never fade away!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
The longer you wait, the more your dreams turn into illusions
ためらうことなく 素直な気持ちを 今すぐ伝えて!
Without hesitation, express your honest feelings right now!
つまづくことなど もう恐れないよ I just feel my heart
I'm no longer afraid of stumbling, I just feel my heart
現実と嘘の絡み合う この世界に生まれても
Even though I was born into this world where reality and lies intertwine
歪んだ迷路 さまよいながら 答えを見つけよう
I'll wander through this twisted maze and find the answer
(Easy come, easy go) うつむかないで (Easy come, easy go) 涙見せずに (Easy come, easy go) 忘れないよ いつか風向きは変わるから
(Easy come, easy go) Don't look down (Easy come, easy go) Don't show your tears (Easy come, easy go) Don't forget, someday the wind will change
振り向くことなく 走り続けたい 燃え尽きないよに!
I want to keep running without looking back, without burning out!
ふと気付いたとき 昨日と違う私がいる
Suddenly I realize that there's a different me from yesterday
光解き放つ その瞬間から 勇気が生まれる!
From that moment when I release the light, courage is born!
失うことなど もう恐れないよ I just feel my heart
I'm no longer afraid of losing anything, I just feel my heart
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Mitsuru Igarashi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Sevent7sense
寂しさに耐えきれないほど
苦しい日もあるけれど
傷つくことを受け止めるたび
優しさを増してく
ありふれた出来事もきっと
何か役に立つことと
信じ続けて見えない明日を
手さぐりで探そう
(easy come easy go) 見せかけだけの
(easy come easy go) ハンパな都会も
(easy come easy go) 目覚めたとき
鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて
ときめく想いが色褪せないように
待ち続けるほど夢は幻に変わってく
ためらうことなく
素直な気持ちを今すぐ伝えて
つまづくことなどもう恐れないよ
I Just Feel My Heart
現実と嘘の絡み合う
この世界に生まれても
歪んだ迷路さまよいながら
答えを見つけよう
(easy come easy go) うつむかないで
(easy come easy go) 涙見せずに
(easy come easy go) 忘れないよ
いつか風向きは変わるから
振り向くことなく走り続けたい
燃え尽きないよに
ふと気付いたとき昨日と違う私がいる
光解き放つ
その瞬間から勇気が生まれる
失うことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart
(easy come easy go) 見せかけだけの
(easy come easy go) ハンパな都会も
(easy come easy go) 目覚めたとき
鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて
ときめく想いが色褪せないように
待ち続けるほど夢は幻に変わってく
ためらうことなく
素直な気持ちを今すぐ伝えて
つまづくことなどもう恐れないよ
I Just Feel My Heart
@user-ug6ui3kr9w
Title:Feel My Heart
Artist:Every Little Thing
Lyrics:五十嵐充
Music:五十嵐充
寂しさに耐え切れないほど
苦しい日もあるけれど
傷つくことを受け止めるたび
優しさを増してく
ありふれた出来事もきっと
何か役に立つことと
信じ続けて 見えない明日を
手さぐりで探そう
見せかけだけの ハンパな都会も
目覚めたとき 鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて ときめく想いが
色褪せないよに!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
ためらうことなく 素直な気持ちを
今すぐ伝えて!
つまづくことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart
現実と嘘の絡み合う
この世界に生まれても
歪んだ迷路 さまよいながら
答えを見つけよう
うつむかないで 涙見せずに
忘れないよ いつか風向きは変わるから
振り向くことなく 走り続けたい
燃え尽きないよに!
ふと気付いたとき 昨日と違う私がいる
光解き放つ その瞬間から
勇気が生まれる!
失うことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart
見せかけだけの ハンパな都会も
目覚めたとき 鮮やかに輝き出すだろう
心を開いて ときめく想いが
色褪せないよに!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
ためらうことなく 素直な気持ちを
今すぐ伝えて!
つまづくことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart
@user-kd6cd8gz6q
「Feel My Heart」歌詞
歌：Every Little Thing
作詞：五十嵐充
作曲：五十嵐充
寂しさに耐えきれないほど
苦しい日もあるけれど
傷つくことを受け止めるたび
優しさを増してく
ありふれた出来事もきっと
何か役に立つことと
信じ続けて 見えない明日を
手さぐりで探そう
※(easy comeeasy go) 見せかけだけの
(easy comeeasy go) ハンパな都会も
(easy comeeasy go) 目覚めたとき
鮮やかに輝き出すだろう※
△心を開いて ときめく想いが色褪せないように!
待ち続けるほど 夢は幻に変わってく
ためらうことなく 素直な気持ちを今すぐ伝えて!
つまづくことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart△
現実と嘘の絡み合う
この世界に生まれても
歪んだ迷路 さまよいながら
答えを見つけよう
(easy comeeasy go) うつむかないで
(easy comeeasy go) 涙見せずに
(easy comeeasy go) 忘れないよ
いつか風向きは変わるから
振り向くことなく 走り続けたい 燃え尽きないよに!
ふと気付いたとき 昨日と違う私がいる
光解き放つ その瞬間から勇気が生まれる!
失うことなど もう恐れないよ
I Just Feel My Heart
(※くり返し)
(△くり返し)
@user-fr9cp2ds6f
ユーチューブありがとう。いつでも『あの時』に帰れます。
@user-dg6bl7jv3z
そ～ですね！（客一同）
@xperiaz4285
SXDVSEEFGJIMGFHJILYgyっj日ゅ、うふ久具hfthjこkgjふいjぐgds222334123233377うhth6ぇdtじょvtvbmlぐうhき
@kyarirugiusu
安倍がYouTube買収してから何故か昔の動画消させまくってたけどな
懐かしい動画探してみると非公式は軒並み削除されてるぜ
テレビでは絶対再放送されない貴重映像ばかりだったのにな
日本人から思い出まで奪うなや・・・・
@user-sr4iu8zk2e
Yoshifumi
@user-sr4iu8zk2e
Yoshifumi
@hayakawamasaru5469
五十嵐さんがいた頃のeltよかった、いっくんが面白いと気づかれてない頃
@yamadao8282
学生の頃、この曲に惚れて友達にお勧めしたら「ぜってー売れねーよ、だせーし。」と言われた。
今聴いても格好良かった。間違ってなかったな。
@user-qc8lx7xi7l
これを「だせーし」で切り捨てるなんて、相当いい度胸してますねw
@knne2580
まぁ、妙なダサさが当時ですらあったのは確か。