愛すべき未来へ
Exile Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

いつまでも見つめてたい
幸せそうなその笑顔
広いこの地球のどこかで今日も
泣いている人がいるのかな?
いつも心にいる大切な人を思い
幸せであってほしいと願う
僕の小さな夢
いつかなくしたものだって
きっともう一度取り戻せるから
僕は精一杯叫び続ける
愛する気持ちまだ
止めないで

いつか傷ついて
優しい気持ちなくして
夢を追いかける本当の意味さえ
見えなくなってた

子供たちが夢を持ったまま
生きていってほしいと願うから
今僕らはここで何をすべきか
愛すべき僕らの未来のため

幾千の星の中
優しさを分け合う喜びを知り
僕たちはこれから
繋いでゆくんだ希望と命の糸

僕が笑顔でいられたら
あなたの笑顔が見ていられる

そう信じて僕は叫び続ける
愛する気持ちまだ




止めないで
愛すべき僕らの未来のため

Overall Meaning

The lyrics of EXILE's song "Aisubeki Mirai e" (To the Lovely Future) express the desire to pursue happiness and love while acknowledging the pain and suffering that exist in the world. The opening lines convey a wish to keep looking at someone's happy smile forever, while wondering if there are people crying somewhere else on this vast planet. The singer wishes for the people dear to his heart to be happy, and expresses his small dream of making the world a better place.


The second verse expresses a determination to never give up on love, even when hurt and unable to see the true meaning behind chasing a dream. The singer wants children to keep their dreams alive and prays for a better future for everyone to love. The bridge mentions the joy of sharing kindness among thousands of stars, and the determination to connect hope and life's threads from now on. Finally, the song ends by stating that as long as the singer can continue to smile, he believes he can also see the smile of the person he loves, and thus he will continue to pursue love for the sake of a brighter future.


Overall, the lyrics of "Aisubeki Mirai e" emphasize the importance of hope, love, and perseverance in the face of adversity, while expressing the desire to make the world a better place for future generations to dream and live in.


Line by Line Meaning

いつまでも見つめてたい
I want to keep looking at that happy smile forever


幸せそうなその笑顔
That smile that looks so happy


広いこの地球のどこかで今日も
Is there someone crying somewhere on this vast earth today?


泣いている人がいるのかな?
I wonder if there is someone who is crying?


いつも心にいる大切な人を思い
Thinking of the important person who is always in my heart


幸せであってほしいと願う
I hope they are happy


僕の小さな夢
My small dream


いつかなくしたものだって
Even the things I lost someday


きっともう一度取り戻せるから
I'm sure I can get them back someday


僕は精一杯叫び続ける
I will keep shouting with all my might


愛する気持ちまだ
I still have feelings of love


止めないで
Don't stop


いつか傷ついて
Someday, I will be hurt


優しい気持ちなくして
Without any gentle feelings


夢を追いかける本当の意味さえ
I can't even see the true meaning of chasing my dreams


見えなくなってた
It had become invisible


子供たちが夢を持ったまま
I hope children can hold onto their dreams


生きていってほしいと願うから
Because I want them to live on


今僕らはここで何をすべきか
What should we do here and now?


愛すべき僕らの未来のため
For the future that we should love


幾千の星の中
Amidst thousands of stars


優しさを分け合う喜びを知り
Knowing the joy of sharing kindness


僕たちはこれから
From now on, we


繋いでゆくんだ希望と命の糸
Will connect the thread of hope and life


僕が笑顔でいられたら
If I can smile


あなたの笑顔が見ていられる
I can see your smile


そう信じて僕は叫び続ける
So I believe and keep shouting


愛する気持ちまだ
I still have feelings of love


止めないで
Don't stop


愛すべき僕らの未来のため
For the future that we should love




Writer(s): Atsushi, Masanori Takumi, atsushi, masanori takumi

Contributed by Landon R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-mk7fl1ex8v

いつまでも見つめてたい幸せそうな皆の笑顔
広いこの地球のどこかで今日も泣いている人がいるのかな?
いつも心にいる大切な人を思い幸せであってほしいと願う僕の小さな夢

いつかなくしたものだってきっともう一度取り戻せるから僕は精一杯叫び続ける愛する気持ちまだ止めないで

いつか傷ついて優しい気持ちなくして夢を追いかける本当の意味さえ見えなくなってた
子供たちが夢を持ったまま生きて行ってほしいと願うから今僕らはどこで何をすべきか愛すべき僕らの未来の為

幾千の星の中 優しさを分け合う喜びを知り僕たちはこれから繋いでいくんだ

希望と命の糸

僕が笑顔でいられたらあなたの笑顔が見ていられる

そう信じて僕は叫び続ける愛する気持ちまだ止めないで

愛すべき僕らの未来のため



All comments from YouTube:

@domodomo1227

もう13年くらい経つ今でも聞いてまう。感動する

@user-ce4dw7yg4v

やばい。ファンタジー最高だった!

@kenshinh79128

もう13年も経つのか…

@user-ce4dw7yg4v

@KenshinH79 年とったなー俺達ちなー

@kenshinh79128

@@user-ce4dw7yg4v 18歳だったのでまじで歳取りましたw

@YCC805

当時、中2だったEXILEかっけー、うめーで聴いてた愛すべき未来と
色んな知見や知識を身につけ、世の中に対しての見識が広がった13年経った現在で聴く愛すべき未来とでは全然違う良さがありますね
まあ、声の良さは変わらずずっとい良いw

@user-ju1ce9vg2t

本当にこの頃のEXILEには色々救われたわ。。

@user-lg2km6eb7u

わたしの大切な息子が事故で突然亡くなりました。息子は21歳でした。専門を卒業したら来年就職することも決まっていました。
この曲を聴くと 息子を思い出し、親として 息子の未来、夢をいつも応援してきました。これからも 空のうえで、息子が好きなことをして 夢を叶えて、穏やかに過ごせるように‥ 永遠にねがっています。
ATSUSHIさん、タカヒロさんの歌声に心打たれました。まだ49日がたっていないなか、わたしは毎日なんとかやっています。あの日から生きる希望がなくなってしまったなか、息子は最後まで一生懸命に生きようとしました。だからわたしは生きなければ行けない、息子のぶんまで。涙がどらないけど 息子を想い 息子の大切な人をわたしが 大切にして生きていきたいです

@takahiro1352

息子さんもこんなに愛してくれている親御さんを持ってとても幸せに感じていると思います。
コメント主さんのこれからを応援しています!
よければ同じくEXILEさんのOne loveも聴いてみてください‼︎

@ageha_ainandesu

@Takahiro one love は泣いてしまう

More Comments

More Versions