song for you
Exile Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ooh, I sing a song for you

Cry? 泣いているの?
そのわけなら 聞かないけど それでも
Try いつかかならず
笑いながら話せるような時が来る

なにもかもイヤになる そんな日もあるけれど
きっとすべては その未来へと続く物語さ

キミは一人じゃないよ ボクらがここにいるよ
いつも胸の中で ずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど この詩を届けよう
We sing this song for you tonight

Stars 目には見えない
その軌跡が陽のヒカリを連れてくる

どんなつらい事にも みんな理由があるよ
ひとつひとつが かけがえのないキミの物語さ

いまどこにいるのかも わからないほどキミは
迷い傷ついてる だから素直になれないかな?
泣けるだけ泣いたなら せめて今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

忘れないで 誰も代われない物語さ

そっと瞳を閉じて いますぐここにおいで
キミの夢の中で 閉ざされた胸目覚めるまで
歌い続けているよ だから今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

You know you're not alone
キミは一人じゃないよ ボクらがここにいるよ
いつも胸の中で ずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど この詩を届けよう
We sing this song for you tonight





Sing this song for you tonight

Overall Meaning

The lyrics to Exile's song "Song for You" express empathy, support, and reassurance for someone who may be struggling, lost, or feeling alone. The singer begins by asking if the person is crying and acknowledging that they may not want to talk about it, but assures them that someday they will be able to look back and laugh. They acknowledge that sometimes everything can feel unbearable, but that all of these experiences are part of a story that continues towards the future.


The chorus repeats the message that the person is not alone, and that the singer and others are always watching over them, even if they may not be able to help in ways they wish they could. The second verse contains metaphors about stars and their invisible paths bringing light, and that everything that happens to the person has a purpose and contributes to their unique story. The verse also questions where the person is right now and whether they may be lost, but encourages them to open up and cry if they need to, and take a break for the night. The final lines of the lyrics encourage the person to remember that their story is irreplaceable, to rest and dream, and to know that they are not alone.


Overall, the song is a tender and heartfelt message of support for anyone who may be going through a rough patch in their life and needing comfort and kindness. The lyrics' use of nature imagery and metaphor add depth and complexity to the message, encouraging the listener to keep going and find meaning in their struggles.




Line by Line Meaning

Ooh, I sing a song for you
I'll sing a song for you


Cry? 泣いているの?
Are you crying?


そのわけなら 聞かないけど それでも
I won't ask why, but still,


Try いつかかならず
Someday, for sure,


笑いながら話せるような時が来る
A time will come when we can talk and laugh about it


なにもかもイヤになる そんな日もあるけれど
There are days when everything is unbearable


きっとすべては その未来へと続く物語さ
But surely, everything is a story that continues to the future


キミは一人じゃないよ ボクらがここにいるよ
You're not alone, we're here


いつも胸の中で ずっと見つめ続けてるから
Always looking out for you in our hearts


なにもできないけれど この詩を届けよう
We can't do anything, but we'll send you this song


We sing this song for you tonight
We're singing this song for you tonight


Stars 目には見えない
Stars that can't be seen


その軌跡が陽のヒカリを連れてくる
Their path brings the light of the sun


どんなつらい事にも みんな理由があるよ
There's a reason for every painful thing


ひとつひとつが かけがえのないキミの物語さ
Each one is a priceless story of yours


いまどこにいるのかも わからないほどキミは
You're lost to the point of not knowing where you are


迷い傷ついてる だから素直になれないかな?
You're lost and hurt, so is it hard to open up?


泣けるだけ泣いたなら せめて今日はおやすみ
If you've cried enough, at least rest tonight


We sing this song for you tonight
We're singing this song for you tonight


忘れないで 誰も代われない物語さ
Don't forget, no one can replace your story


そっと瞳を閉じて いますぐここにおいで
Close your eyes and come here now


キミの夢の中で 閉ざされた胸目覚めるまで
Until your heart awakens from being closed off in your dreams


歌い続けているよ だから今日はおやすみ
We'll keep singing, so rest tonight


You know you're not alone
You know you're not alone


キミは一人じゃないよ ボクらがここにいるよ
You're not alone, we're here


いつも胸の中で ずっと見つめ続けてるから
Always looking out for you in our hearts


なにもできないけれど この詩を届けよう
We can't do anything, but we'll send you this song


We sing this song for you tonight
We're singing this song for you tonight




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kenn Kato, Face 2 Fake

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

ゲオゲオ

歌詞

Cry? 泣いているの?
そのわけなら 聞かないけど…それでも

Try いつかかならず
笑いながら話せるような時が来る

なにもかもイヤになる そんな日もあるけれど
きっとすべてはその未来へと続く物語さ

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Stars 目には見えない
その軌跡が 陽のヒカリを連れてくる

どんなつらい事にも みんな理由があるよ
ひとつひとつが かけがえのないキミの物語さ

いまどこにいるのかも
わからないほどキミは
迷い傷ついてる だから素直になれないかな?
泣けるだけ泣いたなら
せめて今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

忘れないで、誰も代われない物語さ

そっと瞳を閉じて いますぐここにおいで
キミの夢の中で 閉ざされた胸目覚めるまで
歌い続けているよ
だから今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

You know you're not alone

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Sing this song for you tonight



Nizi H

みんな若いなー
私も若かった
懐かしいなー
いい曲だなー心が羽のように軽くなるね
時代は移る
あの頃のEXILEはたしかに懐かしいし聴くとフィードバックする
今もEXILEが時代とあり続けてることは嬉しい
いい悪いじゃない
違って新しくあるように
舞い戻っても変わらない時間がある
その時々に体感できていくのはとんでもなくファンタジーでもある
ありがとうEXILE
曲はいつも側にいてくれるね



いいちこ

私の大好きなアイドルが、今心の病で活動休止になっています。
そのアイドルが、歌うことが嫌いになった時にこの歌を聴いて救われて、歌の素晴らしさを知りましたとラジオで話していて、exileの創る曲は沢山の人を救っているんだなと感じました。
碧海を救ってくれてありがとう。
碧海。よくがんばったね。
songforyouの歌詞の通り、
碧海は1人じゃない、jo1とjamがいるよ。
碧海のペースでゆっくりでいい。
焦らず、また碧海が笑顔でステージに立てる日がきますように。

もう一度碧海が救われますように。



All comments from YouTube:

ゲオゲオ

歌詞

Cry? 泣いているの?
そのわけなら 聞かないけど…それでも

Try いつかかならず
笑いながら話せるような時が来る

なにもかもイヤになる そんな日もあるけれど
きっとすべてはその未来へと続く物語さ

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Stars 目には見えない
その軌跡が 陽のヒカリを連れてくる

どんなつらい事にも みんな理由があるよ
ひとつひとつが かけがえのないキミの物語さ

いまどこにいるのかも
わからないほどキミは
迷い傷ついてる だから素直になれないかな?
泣けるだけ泣いたなら
せめて今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

忘れないで、誰も代われない物語さ

そっと瞳を閉じて いますぐここにおいで
キミの夢の中で 閉ざされた胸目覚めるまで
歌い続けているよ
だから今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

You know you're not alone

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Sing this song for you tonight

わっうぉー

ゲオゲオ お疲れ様

i k

歌詞ありがとうございます。

Twice

ありがとうございます

s kuro

名曲だね🎵最高です。

4 More Replies...

【とある田舎の大学生】

辛い時に聴くのはやっぱりこの歌なんだよな

ku uu

それな

mitegoro 1433

やっぱり第一章は最強よね。
ATSUSHIの優しい歌声とシュンのセクシーな声。
何回でも聞いてられる。
この時代は良かったな。純粋にEXILEの“音楽”を楽しんでた。

コーヒー牛乳

やっぱいいなぁ
ずっと聴いていられる

Lia Nakahashi

Simplesmente amo essa musica 😍 Como me lembra o tempo q estive no Japão!🥰

More Comments

More Versions