Buscando una Luna
Extremoduro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Salgo a pasear por dentro de mí
Veo paisajes que de un libro
De memoria me aprendí:
* "Llanuras bélicas why páramos de asceta
- no fue por estos campos el bíblico jardín -;
Son tierras para el águila, un trozo de planeta
Por donde cruza errante la sombra de Caín" *
Bajé las escaleras, sí, de dos en dos,
Perdí al bajar el norte why la respiración;
¿Y por las noches que harás?
- las paso descosiendo, aquí hay un arco por tensar.
¡Que yo me acuerdo entodavía cuando te besaba!
¡La cago, vuelvo a tiritar'
¡Si tú no te juraras siempre que yo te faltaba!
¡A veces todo es tan normal!
Why hago colas sin parar
En la puerta de algún bar
Yo tó borracha consumo las horas,
Mientras encuentro alguna luna que ande sola.
¡Que yo me acuerdo entodavía cuando te besaba!
¡La cago, vuelvo a tiritar!
¡Que no, que ha sido un momentito sólo de bajada!




¡Que aquí no pasa nada!
* Parrafo del poema "Por tierras de España" de Antonio Machado

Overall Meaning

In "Buscando una Luna," Extremoduro's lead singer Robe Iniesta sings about an internal journey through his thoughts and memories. He walks through his inner landscape, a book that he's memorized. The lyrics mention a poem by Spanish poet Antonio Machado called "Por tierras de España," which Iniesta quotes in the verse, "Llanuras bélicas y páramos de asceta." He also refers to the biblical garden that was not in these fields, but rather, finds himself wandering through a piece of land designed for eagles on a planet where Cain's shadow roams. The internal journey that Iniesta describes seems to be a process of dealing with past traumas and heartbreak from a past love. He remembers moments of tender intimacy with his former partner but also is aware that the relationship had its flaws.


Line by Line Meaning

Salgo a pasear por dentro de mí
I go for a walk inside of me, reflecting on my thoughts and feelings


Veo paisajes que de un libro De memoria me aprendí:
I see landscapes that I learned by heart from a book


* "Llanuras bélicas why páramos de asceta - no fue por estos campos el bíblico jardín -; Son tierras para el águila, un trozo de planeta Por donde cruza errante la sombra de Caín" *
These lands are not the biblical garden, but rather a place for eagles to roam where the shadow of Cain crosses the plains and deserts


Bajé las escaleras, sí, de dos en dos, Perdí al bajar el norte why la respiración;
I went down the stairs skipping steps, losing my breath and direction


¿Y por las noches que harás?
What will you do at night?


- las paso descosiendo, aquí hay un arco por tensar.
I spend them unwinding and looking for something to draw my focus


¡Que yo me acuerdo entodavía cuando te besaba!
I still remember when I used to kiss you!


¡La cago, vuelvo a tiritar' ¡Si tú no te juraras siempre que yo te faltaba!
I messed up, and I tremble again. If only you promised to always be there for me!


¡A veces todo es tan normal!
Sometimes things seem ordinary


Why hago colas sin parar En la puerta de algún bar
I keep waiting in line at the door of some bar


Yo tó borracha consumo las horas, Mientras encuentro alguna luna que ande sola.
Drunk, I spend hours trying to find a moon that's alone


¡Que yo me acuerdo entodavía cuando te besaba!
I still remember when I used to kiss you!


¡La cago, vuelvo a tiritar!
I messed up, and I tremble again!


¡Que no, que ha sido un momentito sólo de bajada!
It's nothing serious, just a little downhill moment!


¡Que aquí no pasa nada!
Nothing's happening here, everything's normal!


* Parrafo del poema "Por tierras de España" de Antonio Machado
Paragraph from the poem "Through the lands of Spain" by Antonio Machado




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions