The band was created in 1987 and is regarded as one of the most influential bands of the Spanish hard rock scene, besides being a complete symbol for their region. Iniesta's lyrics are often described as rude street poetry, with frequent allusions to drugs, love and self-destruction.
The band's name is a pun. Literally, Extremoduro means "hard extreme", and is also a straight-forward deformation of "Extremadura", the region where the band comes from.
Well-known songs by Extremoduro include "So payaso", "Golfa", "Salir", "Extremaydura", "Puta" and "Jesucristo García". The highest moment in the band's career was probably reached with the release of their album Agíla, which was awarded a prize for best video in the first edition of the Spanish Music Adwards in 1996.
Cuarto Movimiento: La Realidad
Extremoduro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
bajo las piedras escondido,
porque a la vida era lo único que le da
sentido.
Acostumbrado a escapar de la realidad,
perdí el sentido del camino,
y envejecí cien años más de tanto andar
Y me busco en la memoria el rincón
donde perdí la razón.
Y la encuentro donde se me perdió,
cuando dijiste que no.
Hice un barquito de papel para irte a ver.
Se hundió por culpa del rocío.
No me preguntes cómo vamos a cruzar
el río.
Y rebusco en la memoria el rincón
donde perdí la razon.
Y la encuentro donde se me perdió,
cuando dijiste que no.
Sin ser,
me vuelvo duro como una roca,
si no puedo acercarme
ni oír
los versos que me dicta esa boca;
y ahora que ya no hay nada,
ni dar
la parte de dar que a mí me toca.
Por eso no he dejado de andar
buscando mi destino,
viviendo en diferido
sin ser, ni oír, ni dar.
Y a cobro revertido
quisiera hablar contigo,
y, así, sintonizar.
Para contarte
que quisiera ser un perro y oliscarte,
y vivir como animal que no se altera,
tumbado al sol lamiéndose las brevas,
sin la necesidad de preguntarse
si vengativos dioses nos condenarán,
si, por Tutatis,
el cielo sobre nuestras cabezas caerá.
Buscando mi destino,
viviendo en diferido,
sin ser, ni oír, ni dar.
Y a cobro revertido
quisiera hablar contigo,
y así sintonizar.
The song "Cuarto Movimiento: La Realidad" by the Spanish rock band Extremoduro is an introspective reflection on the singer's struggle with reality and his place within it. The lyrics describe the singer as hiding and waiting, comparing himself to a scorpion under a rock, as he feels that life is the only thing that gives it meaning. He's used to running away from reality, and that has caused him to lose his way and age prematurely from all the aimless wandering. He searches his memory for a place where he lost his mind and finds it where she told him "no."
The singer then creates a metaphor of making a paper boat to go see her, but it sinks because of the dew. He continues to search his memory and ultimately wishes to speak with her again to tell her that he wants to become a dog and lick her, so he can live as an animal, without the need to ask whether the vengeful gods will condemn them or whether the sky will fall on their heads.
The song is a melancholic reflection on the singer's struggle to fit into reality and find meaning in his life. It portrays the singer as someone who has lost his way and desires to escape his reality in any way possible.
Line by Line Meaning
Agazapado, espero, como un alacrán, bajo las piedras escondido, porque a la vida era lo único que le da sentido.
I am crouched down waiting, like a scorpion hiding under the rocks, because life was the only thing that gave me meaning.
Acostumbrado a escapar de la realidad, perdí el sentido del camino, y envejecí cien años más de tanto andar perdido.
Accustomed to escaping reality, I lost my sense of direction and aged one hundred years from being lost for so long.
Y me busco en la memoria el rincón donde perdí la razón. Y la encuentro donde se me perdió, cuando dijiste que no.
I search my memory for the corner where I lost my mind, and I find it where I lost it, when you said no.
Hice un barquito de papel para irte a ver. Se hundió por culpa del rocío. No me preguntes cómo vamos a cruzar el río.
I made a paper boat to come see you. It sank due to the dew. Don't ask me how we will cross the river.
Sin ser, me vuelvo duro como una roca, si no puedo acercarme ni oír los versos que me dicta esa boca; y ahora que ya no hay nada, ni dar la parte de dar que a mí me toca. Por eso no he dejado de andar buscando mi destino, viviendo en diferido sin ser, ni oír, ni dar.
Without being anything, I become as hard as a rock, if I can't get close or hear the verses that mouth dictates to me; and now that there is nothing, no giving the part of giving that is mine. That's why I haven't stopped searching for my destiny, living in delay, without being anything, hearing anything, or giving anything.
Y a cobro revertido quisiera hablar contigo, y, así, sintonizar. Para contarte que quisiera ser un perro y oliscarte, y vivir como animal que no se altera, tumbado al sol lamiéndose las brevas, sin la necesidad de preguntarse si vengativos dioses nos condenarán, si, por Tutatis, el cielo sobre nuestras cabezas caerá.
And I would like to talk to you at reverse charge, and thus tune in. To tell you that I would like to be a dog and smell you, and live like an animal that doesn't get upset, lying in the sun licking figs, without the need to wonder if vengeful gods will condemn us, if, by Tutatis, the sky will fall on our heads.
Contributed by Madison F. Suggest a correction in the comments below.
sicsic nk
Agazapado espero, como un alacrán
Bajo las piedras escondido
Porque a la vida era lo único que le da
Sentido
Acostumbrado a escapar de la realidad
Perdí el sentido del camino
Y envejecí cien años más de tanto andar
Perdido
Y me busco en la memoria el rincón
Donde perdí la razón
Y la encuentro donde se me perdió
Cuando dijiste que no
Hice un barquito de papel para irte a ver
Se hundió por culpa del rocío
No me preguntes cómo vamos a cruzar
El río
Y rebusco en la memoria el rincón
Donde perdí la razón
Y la encuentro donde se me perdió
Cuando dijiste que no
Sin ser
Me vuelvo duro como una roca
Si no puedo acercarme, ni oír
Los versos que me dicta esa boca
Y ahora que ya no hay nada, ni dar
La parte de dar que a mí me toca
Por eso no he dejado de andar
Buscando mi destino
Viviendo en diferido
Sin ser, ni oír, ni dar
Y a cobro revertido
Quisiera hablar contigo
Y, así, sintonizar
Para contarte
Que quisiera ser un perro y oliscarte
Y vivir como animal que no se altera
Tumbado al sol, lamiéndose la breva
Sin la necesidad de preguntarse
Si vengativos dioses nos condenarán
Si por Tutatis
El cielo sobre nuestras cabezas caerá
Buscando mi destino
Viviendo en diferido
Sin ser, ni oír, ni dar
Y a cobro revertido
Quisiera hablar contigo
Y así sintonizar
Bryam Vargas
Agazapado espero como un "arraclán",
bajo las piedras escondido.
Porque a la vida era lo único que le da sentido.
Acostumbrado a escapar de la realidad,
perdí el sentido del camino,
y envejecí 100 años mas de tanto andar
perdido.
Y me busco en la memoria el rincón
donde perdí la razon,
y la encuentro donde se me perdió
cuando dijiste que no.
Me hice un barquito de papel para irte a ver,
se hundió por culpa del rocío.
No me preguntes cómo vamos a cruzar el río.
Y rebusco en la memoria el rincón
donde perdí la razon,
y la encuentro donde se me perdió
cuando dijiste que no.
Sin ser, me vuelvo duro como una roca
si no puedo acercarme ni oír
los versos que me dicta esa boca.
Y ahora que ya no hay nada, ni dar
la parte de dar que a mí me toca,
por eso no he dejado de andar.
Buscando mi destino,
viviendo en diferido
sin ser, ni oír, ni dar.
Y a cobro revertido
quisiera hablar contigo,
y así sintonizar.
Para contarte
que quisiera ser un perro y "oliscarte".
Vivir como animal que no se altera
tumbado al sol lamiéndose la breva.
Sin la necesidad de preguntarse
si vengativos dioses nos condenarán.
Si por Tutatis
el cielo sobre nuestras cabezas caerá.
Buscando mi destino,
viviendo en diferido
sin ser, ni oír, ni dar.
Y a cobro revertido
quisiera hablar contigo,
y así sintonizar.
Pedro Gomez
Lo grandioso de este álbum aparte de ser una obra maestra, es que lo puedes escuchar de principio a fin o mezclando movimientos y no pierde su esencia. La letra que es un puro reflejo del drama que todos llevamos dentro junto con esos arreglos musicales iespectaculares entre delicados y salvajes que forman un todo perfecto. Gracias por la emoción.
NIMROD ALON
Cuando era niño algunos amigos me dijeron que escuchara Extremoduro y jamas hice caso ahora 16 años después se me cruzó el nombre por la cabeza y lo busque vaya sorpresa... deje pasar muchos años pero siento que esta música yo no la busque, ella me busco a mi.
Adri
Que forma tan magnifica de expresar la depresión amorosa por las que pasamos en algún momento de nuestra vida, vete tu a saber cuantas veces he escuchado este disco pero cada vez que lo escucho entiendo cosas que antes no podia apreciar, como el buen vino.
Jose Antonio Lopez
@jugueteroto enelcajon y porque la de "hoy te la meto hasta las orejas" , en plan, como sacas esa conclusión quiero saber me intriga XD
Rosa Hernández
totalmente de acuerdo
Green wood
Hay 3 clases de vino pero terminas entendiendo 5
Trevor
ooo si
Jair Luna
Le agradezco a ese amigo que me presentó a Extremoduro, vaya regalo.
el xhuli garcia
Tu amigo sabe de música
L.V.M L.V.M
Totalmente de acuerdo ! Extremo es lo más. Música que jamas te cansaras de escuchar 🤟🏻