The band was created in 1987 and is regarded as one of the most influential bands of the Spanish hard rock scene, besides being a complete symbol for their region. Iniesta's lyrics are often described as rude street poetry, with frequent allusions to drugs, love and self-destruction.
The band's name is a pun. Literally, Extremoduro means "hard extreme", and is also a straight-forward deformation of "Extremadura", the region where the band comes from.
Well-known songs by Extremoduro include "So payaso", "Golfa", "Salir", "Extremaydura", "Puta" and "Jesucristo García". The highest moment in the band's career was probably reached with the release of their album Agíla, which was awarded a prize for best video in the first edition of the Spanish Music Adwards in 1996.
Deltoya
Extremoduro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Dónde está la luz, qué hay en tu mirada?
Me cuelgo de tu pelo, me engancho de tu miel
Me encuentro con mi hada, que está loca también
He vuelto a la andadas, he vuelto a enloquecer
Lo vi escrito en la luna, luna creciente
Fotos de un cajón rompen mi cabeza
Me cuelgo de tu pelo, me engancho de tu miel
Me encuentro con mi hada, que está loca también
He vuelto a la andadas, he vuelto a enloquecer
Lo vi escrito en la luna, luna creciente
Delicada gasa
Fuerte envoltura
Tope gansa
Con la natura
Me cuelgo de tu pelo, me engancho de tu miel
Me encuentro con mi hada, que está loca también
Me da igual
Me voy a poner Deltoya sin parar
Me da igual
Me voy a poner Deltoya sin parar
Me da igual
Me voy a poner Deltoya sin parar
Me da igual
Me voy a poner Deltoya sin parar, sin parar, sin parar, sin parar, sin parar
Me da igual
Me voy a poner Deltoya
Me voy a poner Deltoya
Me voy a poner Deltoya
Sin parar, sin parar, sin parar, sin parar
Me da igual
Me voy a poner Deltoya
Me voy a poner Deltoya
Me voy a poner Deltoya
The lyrics to Extremoduro's song Deltoya express a sense of confusion and obsession. The first verse begins with a lack of function, as the fire has gone out and nothing seems to be working. The focus then turns to the person in the singer's company, with a questioning of the light in their gaze. The second half of the verse describes an almost desperate attachment to the person, with the singer becoming entangled in their hair and honey-like sweetness. The "hada," or fairy, referred to in the lyrics is likely a personification of the singer's own obsession.
The second verse introduces a new element in the form of photographs that seem to trigger a sensory response in the singer's memory. The same attachment to the person from the first verse is continued, but now with a heightened emphasis on the singer's own madness. This madness is further emphasized by the reference to the words "en la luna," or on the moon, suggesting a state of unreality or delirium.
The chorus repeats the phrase "me da igual" or "I don't care" multiple times, interspersed with the phrase "me voy a poner Deltoya sin parar," which translates to "I am going to put on Deltoya without stopping." This repetition suggests a sort of willful oblivion, where the singer chooses to ignore their confusing and obsessive thoughts by immersing themselves in music.
Possible interpretations of the song could include a struggle with addiction, whether to a person or a substance, or a general feeling of disconnection and confusion in one's life. The repetition of the chorus could also be seen as a form of self-medication or escapism through music.
Line by Line Meaning
Se apagó el fogón, no funciona nada
Everything is falling apart and nothing seems to work
¿Dónde está la luz, qué hay en tu mirada?
Searching for a glimmer of hope and understanding in someone's eyes
Me cuelgo de tu pelo, me engancho de tu miel
Desperately holding on to someone who provides comfort and happiness
Me encuentro con mi hada, que está loca también
Finding solace in someone who is also struggling with their own demons
He vuelto a la andadas, he vuelto a enloquecer
Falling back into old habits and losing control
Lo vi escrito en la luna, luna creciente
Seeing a sign or symbol that confirms a feeling or belief
Fotos de un cajón rompen mi cabeza
Memories from the past are overwhelming and consuming
Recuerdo su olor y se me pone tiesa
A specific scent triggers intense emotions and response
Delicada gasa, fuerte envoltura, tope gansa, con la natura
Contrasting elements and tendencies in oneself or in someone else
Me da igual, me voy a poner Deltoya sin parar
Ignoring consequences and choosing to indulge in a destructive behavior
Sin parar, sin parar, sin parar, sin parar
Continuing the self-destructive behavior without any restraint or limit
Me voy a poner Deltoya
Choosing to indulge in a reckless and wild behavior
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Roberto Iniesta Ojea
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Pablo Navarro
Está canción en directo es una auténtica locura! Temazo como todos y cada uno de extremo y de robe!
Andrés Felipe Andrade
@Pepe Laja Santiago Del todo ya, o sea consumir lo que se atraviese, ya sean drogas o la interpretación de una conducta liberadora que cada uno tenga. Así lo veo yo
Pepe Laja Santiago
¿Qué significa Deltoya?
PACO MARTÍNEZ LÓPEZ
Es simplemente distinto.Robe Arte.
Carmen Rodriguez
Ññ
Pññ
JASA SUR.
Una de las mejores, si no la mejor canción de ExtremoDuro. Muchísimas veces me puse deltoya.
IVAN MERIDA FERNANDEZ
El mejor grupo rock de la historia!! Enormes Robe y compañía
A MF
Robe y compañía no. Robe, Uoho, Cantera y Colino coño, que son extremoduro
Tomas Sanchez Taule
GRACIAS EXTREMODURO
Por emocionarme siempre al escucharos....
Hoy Mañana y Siempre!!!
chari martinez
Tengo sus discos de niño se oían sus canciones por los bares de Murcia que pubertad aquellos maravillosos años 👏❤️