ימים יגידו
Eyal Golan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

אם גופי יכאב עמוק את לכתך
אם אדם אחר יכיל גודל אהבתך
אם יהיה דומה מגע ידיו לידיי
לילות יגידו את חיי

אם עינייך ילטפו את פניו
חום גופך ימיס את לילותיו
אם תלחשי לו מילות אהבה
לילות יגידו אין כמוך אויי אהובה

ימים יגידו
אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
עכשיו שבור

ימים יגידו
אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
עכשיו שבור

אם לעת זריחה אתעורר לצד דמותך
אסיט ראשי כשאביט על סף ביתך
אם אחפש דמיון פנייך בנשות הרחוב
לילות יגידו רוצה אותך קרוב

אם לעת שקיעה אדמיין את קולך
אשיר לך שיר אקרא בשמך
אם בשבילי הדרכים תשובי אליי
לילות יגידו את אהבת חיי

ימים יגידו
אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
עכשיו שבור

ימים יגידו
אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
עכשיו שבור

ימים יגידו
אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
אם בשקט אם אצעק בקול את שמך




אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
עכשיו שבור...

Overall Meaning

The lyrics of Eyal Golan's song "ימים יגידו" (Days Will Tell) express deep emotions and longing for a lost love. The singer yearns for a connection with his beloved, expressing that if his body aches, she is his remedy. He acknowledges that if someone else can contain the greatness of her love, he will accept it, hoping that someday their hands will touch. The nights symbolize the passing of time and serve as witnesses to his life.


The lyrics continue to describe the physical and emotional impact of their separation. If her eyes shed tears for someone else, it melts his nights away. If she whispers words of love to another, the nights reveal that there is no one like her, causing him pain and sadness.


The chorus emphasizes the uncertainty and mixed emotions that come with longing for a lost love. The phrase "Days will tell" implies that time will eventually reveal the truth and the intensity of their longing. It is a plea for her not to ignore the longing in her heart, to recognize his love, and to come back to him. The repetition of the chorus serves to reinforce his desperation and certainty of his feelings.


Overall, "ימים יגידו" expresses the vulnerability, pain, and hope that come with a lost love and the longing for reconciliation.


Line by Line Meaning

אם גופי יכאב עמוק את לכתך
If my body deeply hurts, you go


אם אדם אחר יכיל גודל אהבתך
If another person can hold the greatness of your love


אם יהיה דומה מגע ידיו לידיי
If there will be a touch similar to his hand in mine


לילות יגידו את חיי
Nights will tell my life


אם עינייך ילטפו את פניו
If your eyes will wet his face


חום גופך ימיס את לילותיו
The warmth of your body will melt his nights


אם תלחשי לו מילות אהבה
If you whisper words of love to him


לילות יגידו אין כמוך אויי אהובה
Nights will say there is no one like you, oh beloved


ימים יגידו
Days will say


אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
If longing sneaks into your heart


אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
If silently, if I shout your name


אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
If you leave, I swear I'm yours, I'm with you


עכשיו שבור
Now I'm broken


אם לעת זריחה אתעורר לצד דמותך
If at sunrise I wake up next to your figure


אסיט ראשי כשאביט על סף ביתך
I lose my mind when I look at the door of your house


אם אחפש דמיון פנייך בנשות הרחוב
If I search for your face in the women of the street


לילות יגידו רוצה אותך קרוב
Nights will say I want you close


אם לעת שקיעה אדמיין את קולך
If at sunset I imagine your voice


אשיר לך שיר אקרא בשמך
I will sing you a song, I will call your name


אם בשבילי הדרכים תשובי אליי
If you come back to me for my sake


לילות יגידו את אהבת חיי
Nights will tell my love


ימים יגידו
Days will say


אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
If longing sneaks into your heart


אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
If silently, if I shout your name


אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
If you leave, I swear I'm yours, I'm with you


עכשיו שבור
Now I'm broken


ימים יגידו
Days will say


אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
If longing sneaks into your heart


אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
If silently, if I shout your name


אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
If you leave, I swear I'm yours, I'm with you


עכשיו שבור
Now I'm broken


ימים יגידו
Days will say


אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
If longing sneaks into your heart


אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
If silently, if I shout your name


אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
If you leave, I swear I'm yours, I'm with you


עכשיו שבור
Now I'm broken


ימים יגידו
Days will say


אם געגוע יתגנב אל תוך ליבך
If longing sneaks into your heart


אם בשקט אם אצעק בקול את שמך
If silently, if I shout your name


אם תלכי, אני נשבע אני שלך אני איתך
If you leave, I swear I'm yours, I'm with you


עכשיו שבור
Now I'm broken




Writer(s): זנטי ציקי, בן דוד יוסי, נגולה טום

Contributed by Evan L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-yp1ct7or2g

If my body hurts deeply go your way
If another person contains the size of your love
If the touch of his hands is similar to mine
Nights will tell my life

If your eyes caress his face
Your body heat will melt its nights
If you whisper words of love to him
Nights will say there is no one like you beloved oh

ditty:
time will tell
If longing creeps into your heart
If quietly if I shout your name out loud
If you go, I swear I'm yours I'm with you
Now broken

If at sunrise I wake up next to your figure
Head Asian when I look at your doorstep
If I look for the resemblance of your face in the women of the street
Nights will say want you close

If at sunset I imagine your voice
I will sing you a song I will call on your name
If for me the roads return to me
Nights will tell the love of my life
this is the words



All comments from YouTube:

@user-wx7vs7dh1r

2024 ועדין זמר אכי טובבבב בעולםם 😂❤❤

@user-px3ye1qs6c

ברורר

@Ofek_levi

מי פה בזמן המלחמה??

@user-dc3pj8iq6x

אני

@user-ix9dy3er1q

2023 מי כאן?

@user-er1rh4sf7w

אנייי

@usr0587

סוף 2023 איזה שיר מדהים

@Shakily1234

אני

@moranjaber7934

היי...
מה נשמע😂

@user-uk3ns4ic7h

ספיר

6 More Replies...
More Comments

More Versions