ID
Eyes Dee Pres. N.E Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
يناير ياعيد شعوب تامزغا
للعام الجديد نقولو مرحبا
عرس يناير خلاوه الأسلاء
تأسس في مصر منذ سنين هلاء
شفناه قلب فرعون أمازيغي اصل
يناير ياعيد شعوب تامزغا
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
يناير ياعيد شعوب تامزغا
للعام الجديد نقولو مرحبا
فيه يتواجد الخير اعطى ربي و ارزق
القمح والشعير بالعادة مايفرغ
التين والزيتون والرمان متفتح
زاد العام مضمون بالسعادة ينفع
يناير ياعيد شعوب تامزغا
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
يناير ياعيد شعوب تامزغا
للعام الجديد نقولو مرحبا
فيه تتفتح الازهار الميموزة ومازال
الهدية للاخيار يجعلوها فال
الدغلة والبندير في الشغور سيدها باع
اصبح عرس كبير عند العنا شاع
يناير ياعيد شعوب تامزغا
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
يناير ياعيد شعوب تامزغا
للعام الجديد نقولو مرحبا
فرحة للأطفال العاب ورقص جميل
غنا شعل وسجال ليهم لقلوب ثميل
ياو من لبنين اسفرجهم سمان
يبقاو متخاوين مستقبل مضمن
يناير ياعيد شعوب تامزغا
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
يناير ياعيد شعوب تامزغا
للعام الجديد نقولو مرحبا
The song "ID" by Eyes Dee Pres. N.E is a celebration of the traditional January celebrations of the Amazigh people of North Africa. The song begins by acknowledging the arrival of January, which is seen as a special occasion for the Amazigh people, who celebrate with the traditional Canary wedding.
The lyrics go on to describe the many gifts of the January season, including wheat, barley, figs, olives, and pomegranates. These gifts are seen as evidence of the goodness and generosity of God, who provides for people's needs. The song also acknowledges the beauty of the January season, with flowers blooming and children playing games and dancing.
Overall, "ID" is a joyful reflection on the January celebrations of the Amazigh people, celebrating the gifts of the season, the cultural traditions, and the sense of community and belonging that comes from shared celebration.
Line by Line Meaning
يناير ياعيد شعوب تامزغا
January, oh celebration of the Amazigh people
نجوزو كاناري اينسيوا نزغا
We celebrate with the sounds of canary and musical instruments
للعام الجديد نقولو مرحبا
We welcome the new year with joy
عرس يناير خلاوه الأسلاء
January celebration fills the streets
تأسس في مصر منذ سنين هلاء
It originated in Egypt years ago
شفناه قلب فرعون أمازيغي اصل
We see it in the heart of the Amazigh Pharaohs
أرخو في الكون تحييه الأجيال
It lasts through generations and spreads far and wide
فيه يتواجد الخير اعطى ربي و ارزق
It's a time of goodness and blessings from God
القمح والشعير بالعادة مايفرغ
Wheat and barley are usually harvested around this time
التين والزيتون والرمان متفتح
Fig, olive, and pomegranate trees are blossoming
زاد العام مضمون بالسعادة ينفع
The new year brings happiness and good fortune
فيه تتفتح الازهار الميموزة ومازال
Mimosa flowers are blooming during this time
الهدية للاخيار يجعلوها فال
People give gifts to their loved ones
الدغلة والبندير في الشغور سيدها باع
Traditional dances like 'Dghala' and 'Bendir' are performed
اصبح عرس كبير عند العنا شاع
It has become a big celebration among the people
فرحة للأطفال العاب ورقص جميل
Children enjoy playing and dancing
غنا شعل وسجال ليهم لقلوب ثميل
Singing and chanting add to the festive atmosphere
ياو من لبنين اسفرجهم سمان
Parents feed their children to keep them healthy
يبقاو متخاوين مستقبل مضمن
They grow up strong and healthy with a bright future ahead
Lyrics © Qanawat
Written by: Rafik Kadem
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@aubrien6048
2022 and I came to change the flowers on slap dee's grave, RIP!!
@zichimbewe7015
You're a man or culture
@abrahamsinkamba5901
😂😂😂😂😂😂
@chongochishimba6207
lol🤣taumfwa
@givenbanda5373
😂😂💀
@edmondmusema3181
😂😂😂😂💐🌹
@fredrickkabaso250
2022 still listening 🎧 to this diss. If you're listening, then you are a legend.
This was the greatest time ever....music was taken to another level.
@kasokakasapatu7714
Listening too
@rodgerjuniorchimbulu7764
This was the Defining moment in Contemporary Zambian Music history. This is the one that changed the Course of Zed Hip Hop.
@mukhweobetramjr3414
This was Macky 2 and Copala's real debut...!