Ghosts
F.E.A.R. 2 Project Origin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah! シブヤのゴーストバスター
Fling Posse が mic 使って大掃除
イックヨー!

Gal もオバケも(hey)ボクのトリコ
シブヤ系代表 Mr.Lollipop
選り取り見取りな言葉 コーディネート(ah)乱数登場
お遊び相手でも容赦無用
足震えてません? よく見ると
P-H-A-N to Da T-O-M (yeah)
シブヤディビジョン king of stage

サラシにしちまう 一反木綿
ノリたいやつは おれの背中に乗れ
レイズ どこまでも上がってく
このゲームなら すでに決まってる

笑えないシナリオはゴーストライター
有り金も巻き上げるゴーストバスター
ちょっとビビってちょっぴりヤバい
噂の真相 don't believe the hype!

Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで
フライデーナイトに光るネオン
消し去る あなたのナイトメア
ワンミニッツもらう 呑気に踊って
消し去る あなたのナイトメア
Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで

後ろから「バァっ!」て脅かすの禁止
Mic で making 新たな basic
ネコの地縛霊も飼いならす
13日の Friday night
本当にあった怖い話 その倍の倍 ヤバイ夜にしちゃおうか?
「あんま舐めるとぶっコロすぞ。」
Go back しな死後の世界

Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで
フライデーナイトに光るネオン
消し去る あなたのナイトメア
ワンミニッツもらう 呑気に踊って
消し去る あなたのナイトメア
Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで

「俺なら憑いてる 乱数は憑いてる」
「え、うそ? やだー!」
「帝統も何か憑いてますよ」
「はいはい、どうせ嘘だろう」
「ほら」

所詮 言霊となってく rhyme
小生が紡げば嘘も秀でる mic
冥界送り 成敗
目に見える真実しか解せぬかい?

背筋も凍る
スキルがスリル

いざ 憂さ晴らし よろしいか?
汝 悪事 働くなら退治
認めるとしよう 怪談噺

Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで
フライデーナイトに光るネオン
消し去る あなたのナイトメア
ワンミニッツもらう 呑気に踊って
消し去る あなたのナイトメア
Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで

白黒つける 赤黒のルーレット
幽霊も寝かせる どデカい bed
デンジャーゾーンへ 振り切るレッド
オバケは本物か?
おれなら本物だ
はは 命賭けられる 言葉
賭けられる命 ないなら 降りな
墓場の前で 降ろすぜ タクシー
グッドラック メーターは スリーセブン

信じますか?
信じない! 信じる!
好きも嫌いも なんでもきみの自由さ
ウソもデマも溢れ出すこの町
好きなものたちだけを信じたい
誰かの邪魔
おれらはしない
この町の自由
Yeah きみたち次第
いつでもシブヤに集まりゃ
忽ちおれたちフリングなイカしたポッセ

Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで
フライデーナイトに光るネオン
消し去る あなたのナイトメア
ワンミニッツもらう 呑気に踊って
消し去る あなたのナイトメア
Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで

よからぬ噂 許すまじ所業
引き下がるわけにいかないもんね~
ありかなしかより一か八か
Yo! Yes one more time! Don't believe the hype!

Fling Posse
ジャスト タイム 飛んでく
乱数 帝統 幻太郎を呼んで
フライデーナイトに光るネオン
消し去る あなたのナイトメア
ワンミニッツもらう 呑気に踊って
消し去る あなたのナイトメア




You gotta be free!
Everybody scream!

Overall Meaning

The lyrics to the song "Ghosts" by F.E.A.R. 2 Project Origin are full of energy and spirit, as they describe the crew of the Fling Posse taking on the task of catching and getting rid of ghosts that haunt Shibuya. The first few lines of the song establish that the Fling Posse is the "Ghostbuster" of Shibuya, and they're using their mics to "clean up" the ghosts. The rap verse that follows includes references to Mr. Lollipop, the leader of the Shibuya crew, and the "random numbers" that play a big role in the story of the franchise.


The chorus is repeated several times throughout the song and refers to the Fling Posse team's ability to get rid of nightmares and ghosts that haunt the city. The verses that accompanies the chorus include vivid imagery, such as "13th Friday night" and "red-black roulette" that add to the spooky nature of the song. The lyrics suggest that the Fling Posse is not afraid of this world of "ghostwriters" and "money-grabbing ghostbusters," and they're capable of handling spooky situations.


In conclusion, "Ghosts" is an upbeat and dynamic song that paints a picture of a Shibuya that is full of ghostly activity. The Fling Posse, with their mics, random numbers, and individual skills, are up to the task of handling these situations and making Shibuya a less scary place.


Line by Line Meaning

Yeah! シブヤのゴーストバスター
Yeah! Fling Posse is using the microphone to clean up Shibuya's ghosts. Let's go!


Fling Posse が mic 使って大掃除
Fling Posse is using the microphone to clean up.


イックヨー!
Alright!


Gal もオバケも(hey)ボクのトリコ
Whether it's gals or ghosts, they're both under my spell.


シブヤ系代表 Mr.Lollipop
I'm Mr. Lollipop, the representative of Shibuya style.


選り取り見取りな言葉 コーディネート(ah)乱数登場
Here comes the random number generator, coordinating words chosen from all over.


お遊び相手でも容赦無用
Even if it's just for fun, no mercy will be shown.


足震えてません? よく見ると
Is your leg shaking? Look carefully...


P-H-A-N to Da T-O-M (yeah)
P-H-A-N and Da T-O-M are here! Yeah!


シブヤディビジョン king of stage
The king of the Shibuya Division stage.


サラシにしちまう 一反木綿
I'll turn white cloth into a bandage.


ノリたいやつは おれの背中に乗れ
If you want to have fun, ride on my back.


レイズ どこまでも上がってく
The raise goes higher and higher.


このゲームなら すでに決まってる
This game is already decided.


笑えないシナリオはゴーストライター
The unfunny script is written by a ghostwriter.


有り金も巻き上げるゴーストバスター
The ghostbuster who takes away even your money.


ちょっとビビってちょっぴりヤバい
A little scared, a little dangerous.


噂の真相 don't believe the hype!
Don't believe the hype of rumors!


Fling Posse
Fling Posse.


ジャスト タイム 飛んでく
Just in time, we'll fly away.


乱数 帝統 幻太郎を呼んで
Bringing in the random number generator and Emperor Gen Taro.


フライデーナイトに光るネオン
The neon that shines on Friday night.


消し去る あなたのナイトメア
We'll erase your nightmares.


ワンミニッツもらう 呑気に踊って
We'll take one more minute to dance carefree.


後ろから「バァっ!」て脅かすの禁止
It's forbidden to scare people from behind with a "bah!".


Mic で making 新たな basic
Making a new base with the Mic.


ネコの地縛霊も飼いならす
Even the cat's earthbound spirit can be tamed.


13日の Friday night
Friday the 13th night.


本当にあった怖い話 その倍の倍 ヤバイ夜にしちゃおうか?
Want to make tonight twice as scary as the true scary story?


「あんま舐めるとぶっコロすぞ。」
"Don't underestimate me or I'll hit you."


Go back しな死後の世界
Go back to the world after death.


「俺なら憑いてる 乱数は憑いてる」
"I'm possessed, and so is the random number generator."


「え、うそ? やだー!」
"What? No way!"


「帝統も何か憑いてますよ」
"Emperor Gen Taro is also possessed by something."


「はいはい、どうせ嘘だろう」
"Yeah, yeah, it's probably a lie."


「ほら」
"Hey! Look!"


所詮 言霊となってく rhyme
In the end, it becomes a rhyme of words.


小生が紡げば嘘も秀でる mic
If I spin the mic, even lies can shine.


冥界送り 成敗
Sending to the underworld and punishing.


目に見える真実しか解せぬかい?
Can you only understand what you can see as the truth?


背筋も凍る
My spine is frozen.


スキルがスリル
Skill is thrilling.


いざ 憂さ晴らし よろしいか?
Now, shall we cheer ourselves up?


汝 悪事 働くなら退治
If you're doing evil deeds, we'll exterminate them.


認めるとしよう 怪談噺
Let's accept it as a scary story.


白黒つける 赤黒のルーレット
Settle it with a red and black roulette.


幽霊も寝かせる どデカい bed
Even ghosts will sleep on a huge bed.


デンジャーゾーンへ 振り切るレッド
The Red who breaks through to the danger zone.


オバケは本物か?
Is the ghost real?


おれなら本物だ
If it's me, I'm the real deal.


はは 命賭けられる 言葉
Haha, words that are worth staking your life on.


賭けられる命 ないなら 降りな
If you don't have a life to gamble, don't get involved.


墓場の前で 降ろすぜ タクシー
I'll drop you off in front of the graveyard, taxi.


グッドラック メーターは スリーセブン
Good luck, the meter is at 777.


信じますか?
Do you believe it?


信じない! 信じる!
I don't believe it! I believe it!


好きも嫌いも なんでもきみの自由さ
Your likes and dislikes are all up to you.


ウソもデマも溢れ出すこの町
This town is overflowing with lies and rumors.


好きなものたちだけを信じたい
I want to believe only in things I like.


誰かの邪魔
In somebody's way.


おれらはしない
We won't do it.


この町の自由
This town's freedom.


Yeah きみたち次第
Yeah, it's up to all of you.


いつでもシブヤに集まりゃ
Whenever we gather in Shibuya.


忽ちおれたちフリングなイカしたポッセ
We're suddenly a flinging, cool posse!


よからぬ噂 許すまじ所業
We won't tolerate evil deeds, even from rumors.


引き下がるわけにいかないもんね~
We can't back down!


ありかなしかより一か八か
It's better to take a one in eight chance than nothing at all.


Yo! Yes one more time! Don't believe the hype!
Yo! Yes, one more time! Don't believe the hype!


You gotta be free!
You gotta be free!


Everybody scream!
Everybody scream!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tokyo Health Club, Yuki T-Groove Takahashi, Yuma Hara

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Oselito

Thanks to all for comment. I wasn't that scared, I played that way to make the video more scary, I had already played this level. I had seen videos on youtube where people ran across the level, making the video lost all the intensity. The light turn off automatically, it can't be turned on.

Aiden

to be honest though this game was pretty scary until you get the mech and this part was the scariest of it all

Mike

You did a great job navigating the level in a way that maxed the anxiety. Well done!

Freecky Cake

The game wasn't that scary until you reached this part. This is real horror. Unpredictable, spooky, supernatural, and intense atmosphere. Truly terrific.

Alexander Mendeyev

This game needs a remaster asap!, one of the best games from my childhood

Shuhao Shang

Exactly,I remember I played this game on a 8600GT graphic card. Not only 11 years ago, even now it looks amazing

Itzzeeo

I'm scared at the same time but can't stop laughing as he slowly peeked in LOL, watching this in 2021 btw. cool game :)

hmu Philly

Noobs: quick peeking looking everywhere

Veterans: speed running through.

ChaosDaughter Quelaag

:D you know the more you leave the flashlight on, the more alma tends to warp around you. I learned this through playing the 1st and 2nd games twice over, and noticing a large difference in alma sightings. In the 3rd one it didn't really matter much If at all.

sexy350Zowner

It takes a massive pair of balls to play this game alone, in the dark... especially this part

More Comments

More Versions