Skit
F.I.N.O Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
她爱的，不爱的，你都清楚
你曾经但不再是在她的心住
这感觉是全世界都不懂你
也像全世界情歌每个字都在捅你
你暂时告别了乐天派的个性
心里和阴雨天，你说很应景
你后悔当时走的不潇洒
你说扫把，也收集不起你破碎的心
是被扯碎的心，你明白所谓破镜重圆
少的可怜，你安慰自己
怕自己反悔，先埋下死了心的尸体
那几天的啤酒你喝了很多
逃课在家的理由你编了很多
你圈圈叉叉日历的日期
那几天的日记你写了很多
日记是感情的冰窟
记载着遗忘的心路
日记是感情的冰窟
记载着遗忘的心路
The lyrics to F.I.N.O's song Skit tell the story of a person who is trying to deal with the aftermath of a failed relationship. The opening line, "October 10th, it's cloudy," sets the tone for the rest of the song, which is melancholic and introspective. The song describes the feelings of confusion and regret that come with a breakup, as well as the struggle to move on and let go.
The chorus of the song repeats the phrase "日记是感情的冰窟, 记载着遗忘的心路" which translates to "Diary is the icy cave of emotion, recording the forgotten road of the heart." This plays into the concept of writing in a diary as a way to process and record one's feelings, but also how painful it can be to revisit those feelings.
The lyrics also touch on themes of self-reflection and self-destruction. The line "You regret not leaving in a more carefree way" suggests a sense of wanting to escape, but regretting the way it was done. The mention of drinking lots of beer and skipping classes shows a desire to numb the pain, but ultimately it's not enough. The song ends with the line "The diary is the tomb for the heart that died," which is a sad but fitting way to express the emotional impact of a failed relationship.
Overall, Skit is a poignant and relatable song that captures the complex emotions that come with heartbreak.
Line by Line Meaning
十月十号阴
It was a cloudy day on October 10th
她爱的，不爱的，你都清楚
You know everything that she loves and doesn't love
你曾经但不再是在她的心住
You used to live in her heart, but not anymore
这感觉是全世界都不懂你
This feeling is something that the whole world wouldn't understand
也像全世界情歌每个字都在捅你
It's like every word in every love song is stabbing you
你暂时告别了乐天派的个性
You temporarily say goodbye to your optimistic personality
心里和阴雨天，你说很应景
You feel like the rain and your heart are in sync
你后悔当时走的不潇洒
You regret not leaving in a more cool and confident way
后悔放了感情，你说你要反省
You regret giving away your emotions, and say you want to reflect on it
你说扫把，也收集不起你破碎的心
You say not even a broom could collect your broken heart
是被扯碎的心，你明白所谓破镜重圆
Your heart was shattered, and you understand the saying 'broken mirrors can't be mended'
少的可怜，你安慰自己
You comfort yourself by saying you have very little left
怕自己反悔，先埋下死了心的尸体
You're afraid of regretting, so you bury the corpse of your dead heart first
那几天的啤酒你喝了很多
You drank a lot of beer during those days
逃课在家的理由你编了很多
You made up a lot of excuses to skip class and stay home
你圈圈叉叉日历的日期
You marked and crossed the dates on your calendar
那几天的日记你写了很多
You wrote a lot in your diary during those days
日记是感情的冰窟
Diaries are like an iceberg of emotions
记载着遗忘的心路
Recording the forgotten path of the heart
日记是感情的冰窟
Diaries are like an iceberg of emotions
记载着遗忘的心路
Recording the forgotten path of the heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind