F.I.R. (飛兒樂團) is a popular Taiwanese music group. Renowned producer Ian Che… Read Full Bio ↴F.I.R. (飛兒樂團) is a popular Taiwanese music group. Renowned producer Ian Chen formed his own band and recruited the other two members to form F.I.R. They are well known throughout Asia with their hit "Lydia," which was the theme song for the Taiwanese TV drama "The Outsiders (鬥魚)." The drama was aired in Taiwan without revealing the singer of the theme song. Having a beautiful voice that asked for attention, the song attracted many fans, leading to F.I.R.'s big success when they finally debuted in 2004.

The name F.I.R. comes from the initials of the names of the three members: Faye, Ian, and Real. Yet it is also an acronym for "Fairyland in Reality."

Some may not know, but Faye and Jolin Tsai (蔡依林) were classmates in college where they studied English together.

You Make Me Want To Fall In Love
F.I.R. Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

我愿用我有限的永远　交换曾经快乐的泪水
穿越不安地带　穿越所有危险　来到你身边
我有时相信美丽的预言　却又不想如此心甘情愿
直到你的出现　才了解这一切　因为你而改变
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
也不管明天会如何　只要今生有你左右　陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
瞬间也可以是永恒　只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中

我有时相信美丽的预言　却又不想如此心甘情愿
直到你的出现　才了解这一切　因为你而改变
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
也不管明天会如何　只要今生有你左右　陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
瞬间也可以是永恒　只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中
就算岁月带你走　就算距离淹没我
还是一直守候着　我会永远为了你存在
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
也不管明天会如何　只要今生有你左右　陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~

瞬间也可以是永恒　只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中
只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中

Overall Meaning

The song "You Make Me Want to Fall in Love" by F.I.R. expresses the profound emotions and feelings a person experiences when they encounter true love. The lyrics are about how the singer has been on a journey of unhappiness and loneliness, but since meeting their lover, all of that has changed. They would trade everything they have for even a brief moment of happiness with their lover. The singer no longer needs to believe in beautiful prophecies because they have finally found what they have been looking for. Love has made them realize that they don't want to live without their partner, and they don't want to be alone anymore.

The song highlights the idea that love can make every moment of life special and meaningful. It also shows that true love can heal any wound and remove any doubt. The lyrics remind us that love is the most precious and beautiful thing that can change a person's life forever.

Line by Line Meaning

我愿用我有限的永远　交换曾经快乐的泪水
I am willing to use my limited time and eternity to exchange the tears of past happiness.

穿越不安地带　穿越所有危险　来到你身边
I am willing to go through all the dangers and uncertainties to be by your side.

我有时相信美丽的预言　却又不想如此心甘情愿
Sometimes I believe in beautiful prophecies, but I don't want to be so willing.

直到你的出现　才了解这一切　因为你而改变
Until you appeared, I understood everything and changed because of you.

You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh~
You make me want to fall in love at this moment.

也不管明天会如何　只要今生有你左右　陪着我不再寂寞
No matter what tomorrow brings, as long as you are with me in this lifetime, I won't be lonely anymore.

瞬间也可以是永恒　只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中
A moment can also be eternal, as long as the memories of love remain in my heart during lonely times.

就算岁月带你走　就算距离淹没我
Even if time takes you away and distance engulfs me,

还是一直守候着　我会永远为了你存在
I will still be waiting for you, and I will exist forever for you.

只要每个寂寞时候　爱的回忆留在我心中
As long as the memories of love remain in my heart during lonely times.

Contributed by Natalie K. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

No Tracks Found

12You Make Me Want To Fall In Love4:46

PT4M46S

F.I.R.

13待續0:43

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@RaineeLulu

5y↑8

我愿用我有限的永远交换曾经快乐的泪水
穿越不安地带穿越所有危险来到你身边
我有时相信美丽的预言却又不想如此心甘情愿
直到你的出现才了解这一切因为你而改变
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
也不管明天会如何只要今生有你左右陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
瞬间也可以是永恒只要每个寂寞时候爱的回忆留在我心中
我有时相信美丽的预言却又不想如此心甘情愿
直到你的出现才了解这一切因为你而改变
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
也不管明天会如何只要今生有你左右陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
瞬间也可以是永恒只要每个寂寞时候爱的回忆留在我心中
就算岁月带你走就算距离淹没我
还是一直守候着我会永远为了你存在
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
也不管明天会如何只要今生有你左右陪着我不再寂寞
You make me want to fall in love 就在这一刻 Oh
瞬间也可以是永恒只要每个寂寞时候爱的回忆留在我心中
只要每个寂寞时候爱的回忆留在我心中