Chuva
F.Y.M Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu vejo a chuva caindo
Sem parar
Sem perceber uma lágrima
Cair do meu olhar
Estou morrendo pouco a pouco triste sem você
Onde está?
Vem me ver
Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
No peito o coração me pede pra esquecer mas não consigo
Tem dó de mim
Não faz assim comigo

A chuva bate na vidraça da janela
E eu sozinho sem ela
E eu chorando por ela
Enquanto a chuva vai caindo




Pelo chão
Chuva de lágrimas molha o meu coração

Overall Meaning

The lyrics of F.Y.M's "Chuva" speak about the feeling of being alone and heartbroken, especially when it's raining outside. The song starts with the singer watching the rain pouring down without realizing that tears are also streaming down from their eyes. The despair and sadness are palpable as the singer laments their misery.


The chorus is a plea for their lover to return and alleviate their suffering. The singer feels lost and without direction, as if their world is dark and empty without their loved one. Despite their heart's insistence on forgetting, they find it impossible to do so. The rain is a metaphor for their tears, and the water that touches their skin is a reminder of their pain.


The second verse expresses the same longing as the chorus, but with even more intense emotion. The singer's plea becomes more insistent, as they beg for compassion and empathy from the person who left them alone. The sound of the rain hitting the windowpane serves as a reminder of what they have lost and what they are still missing.


Overall, "Chuva" is a song about heartbreak, loss, and longing. It's a melancholic and emotional lament to love lost that will resonate with anyone who has felt the pain of a broken heart.


Line by Line Meaning

Eu vejo a chuva caindo
The singer sees the rain falling.


Sem parar
The rain is not stopping.


Sem perceber uma lágrima
The singer doesn't realize that they are shedding a tear.


Cair do meu olhar
The tear is falling from the artist's eye.


Estou morrendo pouco a pouco triste sem você
The artist is slowly dying because they are sad without their loved one.


Onde está?
The singer is asking where their loved one is.


Vem me ver
The singer is asking their loved one to come see them.


Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
The artist feels very sad and lonely on the inside.


Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
The artist's world became dark when their loved one left them.


No peito o coração me pede pra esquecer mas não consigo
The artist's heart tells them to forget their loved one, but they can't.


Tem dó de mim
The singer is asking for pity.


Não faz assim comigo
The artist is asking their loved one not to treat them poorly.


A chuva bate na vidraça da janela
The rain hits the window glass.


E eu sozinho sem ela
The singer is alone without their loved one.


E eu chorando por ela
The singer is crying for their loved one.


Enquanto a chuva vai caindo
The rain continues to fall.


Pelo chão
The rain is falling on the ground.


Chuva de lágrimas molha o meu coração
The rain of tears soaks the singer's heart.




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions