Candy
FAKY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?
赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?

世界中で (we girls are like this)
そうこうやって (we girls are like this)
むかしむかしから 伝えられてきた
It's a girls' secret
食べた瞬間 (the boys are like that)
クセになっちゃう (the boys are like that)
あまいあまいキャンディ みんな飛びつくけど
Watch if you're smart

"本当に見たいものはなぁーに?"
迷う隙も与えず 奪った heart, heart, heart, heart

Candy I'm your ファンタジー
君を魅了するから so don't wake up
ドキドキしたいでしょ?
キメるわ perfection
Candy 甘い味のワケは
知らないでいてね so don't wake up
ドキドキしたいでしょ?
マジちょっと hard-action

赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?
赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?

分かってる (we girls are like this)
そういつだって (we girls are like this)
アタマの中全部読む力持ってる
It's a girl's secret
そう簡単に (the boys are like that)
買えないモノ (the boys are like that)
もっともっと手に入れたくなるのは
Yes, this is how we do

オイシイとこだけ探して味わってる
夢中の合間に 奪った heart, heart, heart
(奪った heart, heart, heart)
奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
奪った heart

(Woo)
(Once you get here, there's no going back)
(Woo)
(Woo)
(Woo)
(Woo)

戦略は立てておいたから
あとはただ身を任せて
ちょっと大袈裟なくらいが丁度いいの
続きは夢で会いましょう yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Candy I'm your ファンタジー
君を魅了するから don't wake up
ドキドキしたいでしょ?
キメるわ perfection
Candy 甘い味のワケは
知らないでいてね so don't wake up
ドキドキしたいでしょ?
マジちょっと hard-action

赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?




赤いアメが食べてみたい?
それとも青いアメ食べたい?

Overall Meaning

The FAKY song "Candy" explores the theme of temptation, specifically as it relates to the irresistible power of candy. The song opens with a question: "Do you want to try the red candy? Or do you want the blue candy?" This introduces the idea of choice and the desire to indulge even when faced with options. The lyrics suggest that it's not just girls who feel this temptation, but boys as well, and that candy has a magic power to captivate and even addict people when they taste it. The singers warn the listener to watch out and be smart about giving in to this temptation, implying that there is a risk involved in indulging too much.


The chorus repeats the theme of candy being a fantasy that tantalizes and excites. The singers promise to mesmerize and thrill the listener, offering the perfect blend of sweetness and excitement that can get one's heart racing. The bridge suggests that this temptation has been planned out strategically, and that there is a sense of excitement in giving in to it. The song ends with the singers playfully teasing the listener to keep the dream going and ensuring that the memory of the sweet indulgence continues.


Line by Line Meaning

赤いアメが食べてみたい?
Would you like to try the red candy?


それとも青いアメ食べたい?
Or would you like to eat the blue candy?


赤いアメが食べてみたい?
Would you like to try the red candy?


それとも青いアメ食べたい?
Or would you like to eat the blue candy?


世界中で (we girls are like this)
Throughout the world (we girls are like this)


そうこうやって (we girls are like this)
That's how it is (we girls are like this)


むかしむかしから伝えられてきた
It's been passed down since long ago


It's a girls' secret
It's a secret just for girls


食べた瞬間 (the boys are like that)
The boys act like that once they taste it


クセになっちゃう (the boys are like that)
They get addicted to it (the boys are like that)


あまいあまいキャンディ みんな飛びつくけど
Everyone jumps at the chance to eat the sweet candy


Watch if you're smart
Be careful if you're smart


"本当に見たいものはなぁーに?"
"What is it that you really want to see?"


迷う隙も与えず 奪った heart, heart, heart, heart
Without giving you a chance to hesitate, I took your heart


Candy I'm your ファンタジー
Candy, I'm your fantasy


君を魅了するから so don't wake up
I'll enchant you, so don't wake up


ドキドキしたいでしょ?
You want to feel excited, right?


キメるわ perfection
I'll make it perfect


Candy 甘い味のワケは
The reason for the sweet taste of candy


知らないでいてね so don't wake up
Please don't find out, so don't wake up


ドキドキしたいでしょ?
You want to feel excited, right?


マジちょっと hard-action
Seriously, with a little bit of hard action


分かってる (we girls are like this)
I know (we girls are like this)


そういつだって (we girls are like this)
That's how we always are (we girls are like this)


アタマの中全部読む力持ってる
I have the power to read everything in my head


It's a girl's secret
It's a secret just for girls


そう簡単に (the boys are like that)
It's not that easy (the boys are like that)


買えないモノ (the boys are like that)
Things that you can't buy (the boys are like that)


もっともっと手に入れたくなるのは
You'll want to get your hands on it more and more


Yes, this is how we do
Yes, this is how we do it


オイシイとこだけ探して味わってる
I'm searching for and savoring only the delicious parts


夢中の合間に 奪った heart, heart, heart
In the midst of excitement, I took your heart


(奪った heart, heart, heart)
(I took your heart)


奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
I took your heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart


奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
I took your heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart


奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
I took your heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart


奪った heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart
I took your heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart


(Woo)
(Woo)


(Once you get here, there's no going back)
(Once you get here, there's no going back)


(Woo)
(Woo)


(Woo)
(Woo)


(Woo)
(Woo)


(Woo)
(Woo)


戦略は立てておいたから
Because I've already planned my strategy


あとはただ身を任せて
All I can do now is leave it to fate


ちょっと大袈裟なくらいが丁度いいの
It's just the right amount of exaggerated


続きは夢で会いましょう yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah
Let's meet again in a dream, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah


Candy I'm your ファンタジー
Candy, I'm your fantasy


君を魅了するから don't wake up
I'll enchant you, so don't wake up


ドキドキしたいでしょ?
You want to feel excited, right?


キメるわ perfection
I'll make it perfect


Candy 甘い味のワケは
The reason for the sweet taste of candy


知らないでいてね so don't wake up
Please don't find out, so don't wake up


ドキドキしたいでしょ?
You want to feel excited, right?


マジちょっと hard-action
Seriously, with a little bit of hard action


赤いアメが食べてみたい?
Would you like to try the red candy?


それとも青いアメ食べたい?
Or would you like to eat the blue candy?


赤いアメが食べてみたい?
Would you like to try the red candy?


それとも青いアメ食べたい?
Or would you like to eat the blue candy?




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Hiro, Bruce Fielder, Gifty Dankwah

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Pikachu

Dude..their vocals are crazy good

Tiramocha

Pikachu I knowwwww

xiaoddeulgi •

Pikachu RIGHT!!!

Tarun Johal

Like be the way they say 'candy especially ;-) ;-) ;-)

K1tkAtkailyn

Pikachu yep no doubt about it

Minno Dizzy

Yup

2 More Replies...

Shajwan Azad

It’s 2021 and i’m still listening to their old songs as well as new ones,, Jpop is so underrated 💔

G9 B

By far my favorite female J-pop group STILL listening to the song like every day 🥲

t r a g i c

I want this group to have a comeback oml

Zahra Aballagh

채미김 They are working for comeback :)

More Comments

More Versions